英語で手の指のことを「フィンガー」というのに対して、足の指のことは何というでしょう？

英語で手の指のことを「フィンガー」というのに対して、足の指のことは何というでしょう？

・ハー

・トー

・ルー

・ニー

 

→　トー

かつては日本語でも動物の前肢の「ゆび」、つまり「finger」を「指」と表記し、後肢の「ゆび」、つまり「toe」を「趾」と書き分けていました。現在は「指」で統一されています。