「 OJIGI 」 長友選手

　「　ＭＯＴＴＡＩＮＡＩ　」　と同じく、

「　ＯＪＩＧＩ　」　も国際語になるのではと、ローマ字で書きました。


　インテルの　「　長友選手　」　ゴールを決めるとお辞儀をしています。

　「　ＯＪＩＧＩ　Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ　」　として、新聞にも取り上げられ、

向こうの方もぎこちなくも、お辞儀を真似ておられました。


　「　頭を下げる　」　　　東洋独特の作法でしょう。

このことは、仏教に由来しているのではないかと思います。


　「　南無阿弥陀仏　」　　とか　　「　南無妙法蓮華経　」　とか

真言宗では　「　南無大師遍照金剛　」　と、唱えます。

「　南無　」　　インドの言葉で　「　ナマス　」　という言葉が訳されずに

そのまま音写されたのです。

今でも、インドでは朝夕の挨拶は　「　ナマステ　」　と、合掌して頭を下げます。


　そういうと、西洋人は挨拶といっても、頭を下げることはしないようです。

握手して、顔を見て、目と目をそらさないようです。

ここらにも、生きてきた歴史の違いがあるようです。

目をそらし頭を下げたら、殺されるかもしれない　？？　　というような

こともあったのでしょうか。

頭を下げるということは、あまりしないようです。


　仏教では、お辞儀、という簡単なものでなく、

「　五体投地　」　といって、体全体を投げ出すのです。

チベットの方々が　「　ポタラ宮殿　」　へ向かって、

尺取虫のように、体を投げ出しながら進んでいかれる、という

とても感動的な姿を拝見したことがあります。

　あの姿が　「　南無　」　という、自分の身を投げ出すという

姿なのです。

　一見、今の時代からすると、

「　頭を下げる　」　

どことなしか、人に負けたような、屈服したような

感じさえ、にもとられ、あまり進んでされなくなったように思います。


　若いときは、人に頭を下げる、ということは

自尊心が許さないものです。

　しかし、年とともにでしょうか　？

頭を下げるという、安心感のようなものを感じます。

　厳密には　「　頭を下げたのではない　」　

　　　　　　「　頭が下がる　」　　ということです。

人間の本質は　「　頭を上げたい　」　のではなく、

ほんとうは　「　頭が下がる道　」　が欲しいのです。　

なにか、「　道　」　というものにふれて、

満足して頭が下がる、ことが出来るのだと思います。


　偉人といわれる方々は、

自分が満足して、頭が下がるものを発見されたのだと思います。

茶道にしろ、歌の道、または各宗派のお祖師といわれる方は

その　「　頭が下がる　」　ことによって無限の道を見つけられたのです。



　長友選手も、自分だけの力ではない、皆さんのおかげで

ゴールを決めることが出来た、

そういう思いをこめて　「　ＯＪＩＧＩ　」　をされたのでしょう。

「　おれが決めた　」　といわずに、

すべてのおかげと、謙虚に頭を下げる、

西洋の方には　「　ＯＪＩＧＩ　Ｐｅｒｆｏｒｍａｎｃｅ　」　と、

とても新鮮な行為と写るのでしょう。


　このことも、国際語として皆さんに認識されると、いいですね。