Niimi English Salon Bonenkai Party

Niimi English Salon proudly(?) announces that we have a bonenkai (year-end) party on Tuesday, December 21st at Danmaya Suisan izakaya near Niimi Station across from Miyoshiya Hotel. The party will start at 6:30 pm, the usual starting time of Niimi English Salon sessions.

If you have attended any sessions of Niimi English Salon, or if you intend to join us at this occasion, you can attend the party. (This means this party is open to anybody.)

This is not a free party, though. The party fee is about 3,000 yen.

If you are interested, please secure your seat at this joyful party by contacting me, the coordinator of Niimi English Salon.

Please note that drinkers are not allowed to drive, and that minors are not allowed to drink.

Please join us and have fun together.

新見英語サロン忘年会のご案内

12月21日（火）18:30（いつもの新見英語サロンの開始時刻）から、新見英語サロンの忘年会を開催いたします。

会場は、新見駅そばの居酒屋「だんまや水産」です。

飲んだり食べたりしながら英語と日本語でお話をして、よい交流ができたらと思っています。
これまでに、この英語サロンに参加してくださった方、これを機会に参加しようという方でしたらどなたでも参加することができます。（つまり誰でも参加可です。）

参加人数の把握のため、参加希望者は、ご連絡の上来場してください（飛び入り参加も可能ではありますが…）。

また、飲酒運転、未成年者の飲酒は固く禁じますのでご協力ください。

第114回新見英語サロンのお知らせ

12月14日(火) 18:30-20:00、第114回新見英語サロンを開催します。

今回は、岡山県共生高等学校中国人留学生の江永如（ジャンヨールー）君と曾毅春（ソウキシュン）君により、出身地中国四川省についてのプレゼンテーションをしてもらいます。

現在、日中関係がややぎくしゃくしていますが、そんな時にこそマスコミの報道でいたずらに反感を強めるのではなく、このような草の根交流の機会を通じて人間同士の直接の触れ合いや相互理解を持ちたいと思います。

多数の参加をお待ちしております。

また、今回も岡山県共生高等学校から留学生に来てもらい、英語サロンを開催することができますが、これは、同高校の尾山誉先生から多大なご理解とご協力をいただいているからです。
僕の公式ウェブサイト(新見公立大学・短期大学のウェブサイト内の「新見英語サロン活動実績」のページでは、これまでの英語サロンの活動内容を紹介しています。
それを見ていただくとわかりますが、この中には、尾山先生自身が講師になっていただいた分も含め、岡山県共生高校関連の活動がかなり見られます。
このように尾山先生には活動に対してご協力をいただいておりますので、ここにお名前を記し感謝させていただきます。

平成22年度第2回岡山県大学入試広報担当者会議出席

12月10日(金)、川崎医療福祉大学で開催された、表記の平成22年度第2回岡山県大学入試広報担当者会議に広報部長として出席をしてきました。

本学は、今年度から看護学部の4年制大学化により、新見公立大学となりましたので、この会議には今年度からの参加となり、今回は4月28日の第1回の会議に引き続き、2度目の参加となりました。



第1回の会議参加については、私の個人ブログに書きました(↓)。
岡山県大学入試担当者会議出席


会議では、県内の大学が連合して作っている、岡山県の大学に行こうというキャンペーンポスターについての打ち合わせ、オープンキャンパスや大学広報についてなどが話し合われました。

今学の広報活動を続ける上で参考になる内容でした。

あなたは眠れない時どうしますか？

先日、看護学科2年生の英語Ⅱの授業で不眠症(Insomnia)についての英文を読みました。

それに、関連して、学生達に任意で次のような質問を投げかけてみました。

Question: What do you do when you cannot sleep?(あなたは眠れない時に何をしますか？)

僕自身、常に寝不足であまり眠れないという時はないのですが、まれに寝つきが悪いときはあります。
でも、特に対処法があるわけではなく、自分としての回答は、I just stay in bed and try hard to fall asleep.(そのまま布団の中にとどまり、眠ろうと努力する)といったところです。

学生達の回答には、次のようなものがありました(自由記述のため、類似の回答はまとめている。回答のアルファベット順に列記、カッコ内が回答数)

close eyes +++ (3)　　目を閉じる　
drink alcohol + (1)　　アルコールを飲む　
drink something (hot) (milk) ++++++++ (8)　　(温かい)飲み物(牛乳)を飲む　
fancy something unrealistic + (1)　　非現実的なことを考える　
give up sleeping ++ (2)　　眠るのをあきらめる
hope for a dream you want to dream + (1)　　見たい夢を考える
keep closing eyes ++ (2)　　目を閉じ続ける
listen to (soft/slow) music +++++++++++ (11)　　(心地よい、ゆったりした)音楽を聴く　　
play a game ++ (2)　　ゲームをする
read a (difficult/soft) book +++++++++ (9)　　(難しい/やさしめの)本を読む　
stay in bed + (1)　　布団の中にい続ける　
stretch (on the bed) +++ (3)　　(ベッド上で)ストレッチをする
study (difficult subject) +++ (3)　　(難しい教科の)勉強をする
toss and turn +++ (3) 　　寝返りを打つ
toy with cell phone ++++++++++++++ (14)　　携帯電話をいじる(かまう、つつく)　
turn off light + (1)　　明かりを消す　
warm up legs and feet ++ (2)　　足を暖める　
watch DVD +++ (3) 　　DVDを見る　
watch TV ++++++ (6)　　テレビを見る　
wear a hot mask + (1)　　ホットマスクをする

二十歳前後の学生の皆さん、眠れない時にはこのようなことをするのですね。
おもしろいのは、携帯電話をいじるという回答が一番多かったこと。
これは、僕たちの年代との大きな違いかもしれません。

ちなみに、ヒツジを数えるという回答は一つもありませんでしたが、これは、英語で「眠る」のsleepと「ヒツジ」のsheepが似ているから、sheep, sheep, sheepと言い続けていると、いつの間にか、sleepとなって、自己暗示がかかり眠くなり眠ってしまうというところから、よく言われることらしいです。