北タイ・捕まった遺跡盗掘人

２月１８日追記

遺跡盗掘人の記事は誤りがありました。遺物の盗掘ではなく、北タイで珍味といわれているメーンマンの卵掘りだったと指摘を受けました。お詫びして訂正しておきます。

過日のChiangmai Newsに遺跡盗掘人逮捕、懲役１０年の判決と１００万の罰金。1 ล้านと記載されているので１００万バーツと思うがはたして？　懲役１０年＆１００万か、それとも罰金が納められないなら１０年の懲役刑か？　簡単なあいさつ程度ならタイ語も何とかなるが、ダラダラ長文のタイ文字はさっぱりである。

盗掘人の後のお尻辺りに盗掘した陶磁器盤（皿）が見える。まさか昼間に堂々と遺跡を掘り返した？・・・それは、ないだろう。夜に掘り出したものが足が付き逮捕されて、現場検証の写真か？

今から４０年前は、盗掘のオンパレードだった。タノン・トンチャイ山脈やオムコイ山中で盗掘が行われ、中国の元染めや明・青花、ミャンマーの錫鉛釉緑彩陶、いわゆる宋胡録にサンカンペーン陶磁が掘り出され、チェンマイの骨董商は大儲けした。３０年前はビェン・カロンでカロン焼きが盗掘され、警察官は買収されていた。

今日でも盗掘があるとは、Chienmai Newsで知った次第である。写真の解像度が低いため良く分からないが、売っても１万バーツ程度であろう。１万と１００万、割に合わない盗掘は、これでなくなるだろう。しかし、永遠に世の中に出る機会を奪っているとも云える。

＜了＞