図書館で、
もう少し国際急行列車について調べてきた、
これは４２丁目を通ってクイーンズのフラッシュィング・メイン駅行き７号線列車で、
イースト川を越えると高架線になる、
メイン駅から逆にたどると、
ウッドナイト（アイルランド）、ジャクソンハイツ（インド、フィリピン）
コロナハイツ（イタリア、ペルー、コロンビア、エクアドル、）
フラッシング（中国、韓国、ベトナム）
の国際色を高架線から見るのだそうだ、
そして、帰りに川を渡るときマンハッタンの高層ビルを眺めるのが、
圧巻であるそうだ、
電車の一番前か、後ろに乗るといい、
鉄道ファンの筆者らしい、
だけど最近では東京でもこれと似たような風景が見られる、
台場に行く東京大橋（レインボウブリッジ）から見る月島なんか、
ジツによい、（こんど皆さんが東京にこられたらぜひご招待します）
２食をこちらで食べるようにすると良いですよ、
とのことである、
ニューヨーク滞在を減らしちゃったのでザンネンだ、
だけどいくら滞在したと言って、
ニューヨーカーにかなうわけはないので、
また来ることにしようか、もとい又行くことか。
もう少し国際急行列車について調べてきた、
これは４２丁目を通ってクイーンズのフラッシュィング・メイン駅行き７号線列車で、
イースト川を越えると高架線になる、
メイン駅から逆にたどると、
ウッドナイト（アイルランド）、ジャクソンハイツ（インド、フィリピン）
コロナハイツ（イタリア、ペルー、コロンビア、エクアドル、）
フラッシング（中国、韓国、ベトナム）
の国際色を高架線から見るのだそうだ、
そして、帰りに川を渡るときマンハッタンの高層ビルを眺めるのが、
圧巻であるそうだ、
電車の一番前か、後ろに乗るといい、
鉄道ファンの筆者らしい、
だけど最近では東京でもこれと似たような風景が見られる、
台場に行く東京大橋（レインボウブリッジ）から見る月島なんか、
ジツによい、（こんど皆さんが東京にこられたらぜひご招待します）
２食をこちらで食べるようにすると良いですよ、
とのことである、
ニューヨーク滞在を減らしちゃったのでザンネンだ、
だけどいくら滞在したと言って、
ニューヨーカーにかなうわけはないので、
また来ることにしようか、もとい又行くことか。
誠にありがとうございます、
子のお返事は息子の機械で書いております、
私の機械はもう少しオアズケ、、、、
でもメールの一分に、
ローマ字や英語で入っていると、
面白いですね、
データーのバックアップで来てほんとうによかったです、
先回のコンピューターは、結局データーが利用できなかったんですよ。
ありがとうございます、
子のお返事は息子の機械でかいております、
だから、隣の町へ行くみたいに海外へ行けるんですね。納得です。
hiromさんと同じく「システムの復元」をお勧めします。
i'll weit my son.
Thank you very much for your kindness.
復旧しましたよ。
お試しください。
hairuno desu.
nanisiro C-doraibu ga zennbu tukawarete
1% sika arimasen.
hayaku musuko ga kaette konaito.
ローマ字だと単語の分かち書きをしなければならないので、不便でしょうね。
原因は何なのでしょうね。
早く回復すれば良いですね。
旅の計画をご自分でされるのはホントに楽しいですね。
私は、ついていく立場なので、それもまた楽しいです。
近々弟が連れて行ってくれるので楽しみにしています。
国内ですけど・・・・
Tabi ha keikaku ga hanbun tanosii desu.
Ima.soremo atte jinsei de itiban siawase deha naide syouka.
行きたいところが沢山あって、見たいものがいっぱいで、それが人生を楽しくしてくれますね。
やはり東京にはそんな線路はないようです、
全体的にアメリカになってしまって、
「アメリカ線」なら台場に行くユリカモメでしょうか、
こんどは東京大橋に行きましょう。
運転手の直ぐ後ろの席を確保ですね(^^;;
東京のレインボーブリッジでも同じ体験ができるんですか・・・次回はお台場も候補に考えねば＾＾