…ちょっとひどすぎ？？
義父は脳梗塞の後遺症で言葉が少し不自由です。
聞き取れない言葉や聞き間違いも多々。
先日、
義父が何かを一生懸命伝えようとしている…
うぬぬ、聞き取れない…
どう聞いても、
『ほにゃにゃかゴルゴさ～％＆＃＄』と。
お義父さん、ここで茶目っ気だして、
なんか気の利いたウケを言ってるの？？？
にしてもなんでゴルゴ１３が出てくるの？？？
うちの嫁←私はゴルゴ１３なの？？？
わかった、やっと変換できた。
義父はゴルゴサーティーンではなく、
ごくろうさんと言っているんだっ！！
うぅ、なんという聞き間違い…
もう少しまともな嫁ならよかったのに…
せっかくの義父のねぎらいの言葉は、
脳内妄想劇場でライフルを持ったスナイパーな嫁になったのでした。