船で渡る海外
これは飛行機からタラップ踏むよりも
感慨深いものがあります
初めての海外、一晩船にゆられたら着いていました
あっけなく、「釜山」に
ふざけて「せいのっ!」と皆で飛び上がって着陸したことを思いだします
ところで、この旅以降長らく私が即答していたこと・・
「一番個人旅行で大変だったのは?」
「はい、韓国です」
「え!」
これ本当です
なぜならあのハングル文字・・・当時は特に!!
たいていの観光地は英語か中国語(漢字)が母国語と合わせて表記されています
ですから、なんとなくでも意味を理解し、旅先でそうそう、困ることはありません
ところが、ここ韓国では
かたくなまで?のハングル文字だけ、ザッツオンリー
これには泣きました
今でこそ韓流ブームですが、とにかく当時は
ハングル文字=象形文字?の世界・・
右、左、進むのにさえ一苦労しました
そんな中、私、半ズボン(って今風になんていうのでしょうか)で街をウロウロ
北風吹く頃でした
「ピシッ!!」
冷風をひゅんと切るムチのしなる音
「痛っ!!」
振り返ると、そこには怒りをあらわにした白髪の老婆が一人
私、その老婆に、むき出しの素足をムチで打たれたのです
赤いミミズが何匹はったことか!!
彼女しきりに何かを言っていました
もちろん、意味不明、わかりません
でもなんとなく・・彼女の怒りの目を見て理解したのです
「日本人が素肌むき出しにうろつくんじゃない!!」・・・でしょうか?
ナーバスになるほど歴史背景を認識して臨んだ今旅
今では考えられませんが、
儒教の国
派手な服装や、肌露出の若者は皆無でした
さらに過去の歴史感から
「憎しみ」を素直に(すぎに・・)ぶつけてくる方も結構ありました、本当に
これが韓国上陸で最初にうけた熱き洗礼でしたね(笑)
それでも私、今では、すっかり韓国に魅せられているわけですから
わかりませんね
この訪問記はまた機会ありましたら・・
先ほど、無事「銀のステッキ旅行」初海外のツアー終了報告が関空からありました
――どうやら、添乗員が一番楽しかったよう・・それってどうなんでしょうか
****************************************
韓国・ソウル旅行のご相談は…
銀のステッキ旅行
TEL 0797-91-2260(平日8:30~17:00)
■公式ホームページ:http://www.gin-st.com
■銀ステ旅先案内人:http://ameblo.jp/arailuka
****************************************
これは飛行機からタラップ踏むよりも
感慨深いものがあります
初めての海外、一晩船にゆられたら着いていました
あっけなく、「釜山」に
ふざけて「せいのっ!」と皆で飛び上がって着陸したことを思いだします
ところで、この旅以降長らく私が即答していたこと・・
「一番個人旅行で大変だったのは?」
「はい、韓国です」
「え!」
これ本当です
なぜならあのハングル文字・・・当時は特に!!
たいていの観光地は英語か中国語(漢字)が母国語と合わせて表記されています
ですから、なんとなくでも意味を理解し、旅先でそうそう、困ることはありません
ところが、ここ韓国では
かたくなまで?のハングル文字だけ、ザッツオンリー
これには泣きました
今でこそ韓流ブームですが、とにかく当時は
ハングル文字=象形文字?の世界・・
右、左、進むのにさえ一苦労しました
そんな中、私、半ズボン(って今風になんていうのでしょうか)で街をウロウロ
北風吹く頃でした
「ピシッ!!」
冷風をひゅんと切るムチのしなる音
「痛っ!!」
振り返ると、そこには怒りをあらわにした白髪の老婆が一人
私、その老婆に、むき出しの素足をムチで打たれたのです
赤いミミズが何匹はったことか!!
彼女しきりに何かを言っていました
もちろん、意味不明、わかりません
でもなんとなく・・彼女の怒りの目を見て理解したのです
「日本人が素肌むき出しにうろつくんじゃない!!」・・・でしょうか?
ナーバスになるほど歴史背景を認識して臨んだ今旅
今では考えられませんが、
儒教の国
派手な服装や、肌露出の若者は皆無でした
さらに過去の歴史感から
「憎しみ」を素直に(すぎに・・)ぶつけてくる方も結構ありました、本当に
これが韓国上陸で最初にうけた熱き洗礼でしたね(笑)
それでも私、今では、すっかり韓国に魅せられているわけですから
わかりませんね
この訪問記はまた機会ありましたら・・
先ほど、無事「銀のステッキ旅行」初海外のツアー終了報告が関空からありました
――どうやら、添乗員が一番楽しかったよう・・それってどうなんでしょうか
****************************************
韓国・ソウル旅行のご相談は…
銀のステッキ旅行
TEL 0797-91-2260(平日8:30~17:00)
■公式ホームページ:http://www.gin-st.com
■銀ステ旅先案内人:http://ameblo.jp/arailuka
****************************************