聖書の Jacob は本来「ヤァコブ」と発音 2014-03-10 21:17:44 | 聖書 lds教会の日曜学校(成人)では今年旧約聖書を読んでいる。 私は本文を改訂英語聖書(The Revised English Bible, 1989) で読み、岩波文庫1956年、岩波書店2004年の和訳などを参考 に読み進めたいと思っている。ただ、英語では注意しないと 固有名詞を英語風に読むことになるので、数年前から原語に そって読むように努めている。 . . . 本文を読む