NJWindow(J)

モルモニズムの情報源、主要な主題を扱うサイト。目次を最新月1日に置きます。カテゴリー、本ブログ左下の検索も利用ください。

なぜエバはイブと呼ばれたか?

2016-09-12 23:49:39 | 聖書
一般にアダムに与えられた妻はイブと呼ばれ、その名前が定着しており、末日聖徒もモルモン経昭和訳(佐藤龍猪訳)でイヴ(IN5:11)となっていて、その呼び方になじんできた。(但し、明治訳はエバ)。それが平成訳(1995, 2009年とも)でエバとなり今日に至っている。 . . . 本文を読む