DaNang お天気 Blog

ベトナムの中部ダナン市より毎日のお天気と身近な情報をお届けしています。
過去ログは過去ログカテゴリーからどうぞ

[気温33℃][晴れ] 腰痛の漢方薬

2008年04月09日 | 生活情報

本格的な暑さがやってきましたねぇ
まだ午前中なのに気温33℃。。。
昼には35℃まで行くかもしれませんね

そろそろ体温計で気温が測れる季節だ。。。

今日の写真は昨日もらった漢方薬

手前は飲み薬で1包を3回に分けて水で飲む
細身の瓶はマッサージ水と書いてある
塗ると暖かくなる温シップ系の塗り薬
太めの瓶はThuốc Tiêu Ứ Thủy って書いてあるから
胡椒から作った塗り薬か??

マッサージ水を塗って乾いてから上塗りするらしい
塗ってもあまり効果を感じられないけどよく振らなかったからかな?

そうだ、下のほうになんか溜まってる。。。

よく振ってから塗ったらなんかスクラブみたいの入ってた
たぶん胡椒とかの荒挽きした粒っぽい。。。

けど、あんまり変化感じられず。。。

早く治さないと仕事に出られないよ。。。