DaNang お天気 Blog

ベトナムの中部ダナン市より毎日のお天気と身近な情報をお届けしています。
過去ログは過去ログカテゴリーからどうぞ

[気温25℃][曇り] 予想より早かったホイアンの洪水

2010年11月17日 | ホイアン

午前中激しく降っていた雨は昼前に上がり
午後からホイアン出張だったのですが急遽帰ってきました

予想より早く洪水が来てしまいました

通年なら旧暦の14日以降の大潮の時が危ないのですが
先週から降り続いた雨に今日の長潮が重なって溢れたのかと
夜に向けて低いところでは1mを越す予報らしく
Bach Dang通り、Nguyen Thai Hoc通りのお店は早々と1Fの商品を片付けていました
週末の大潮に向けてながびくかも。。。

長潮:干満の間隔が長く、変化が緩やかな時期
(参考:こよみのページ



いつものLe Loi通りの交差点
ここは洪水の時のメッカですね



観光客がみんな写真撮ってます



近所のお店の子が「洪水の写真撮って楽しいの?」と
皮肉っぽく言ってましたが生活している彼女らには辛いだけでしょう

かつてはこの洪水があったから、ホイアン周辺は毎年豊作だったと言われます
でも現代では豊作よりも日々の便利さが優先なのでしょう

10年前はホイアンの人に洪水の話を聞くと
みんないろいろな経験則から予報や話をしてくれましたが
最近の若い子達はまったく経験則的な話はでてきません

洪水とともに生きてきたホイアンも変わってきているんでしょうね。。。