たくさんの「住宅取材ネタ」のストックはあるのですが、気分的に（笑）どうもそっちにノって行けない。テーマ志向が移ろっていく自然な流れに、まぁゆったりと任せております。
昨日もカミさんとミニ旅行気分で空知管内・栗山町へ向かって走っておりましたが、道中、さっぽろの市街地を抜けた当たりから、おりからの好天とあいまって景色が「華やか」になっていた。真冬に向かうこの時期は一面の雪景色で太陽光の反射がまぶしくて、底抜けの「明るさ」にはなるのですが、ちょっと雰囲気が違う。よく見たら木々がキラキラしている。まるで「樹氷」をまとったような姿で、その全景は、まるで白味の強いサクラの群舞のようにオーケストラしているように響いてくるではありませんか。
落葉樹はふだんの枝だけの表情が一変して、まことに神々しく輝いている。常緑樹にも白い氷点がまとわりついてなかなかいい味を出している。なにより地表がすべて白く覆われているので、言ってみれば「白いオーケストラ景観」が大地の隅々に広がっているのですね。
ふだんは札幌の街中だけで生活しているので早朝のこういう大地の光景は見る機会がないとは言え、やはり北海道民としても、珍奇な光景。・・・たぶん風があまり吹かない低温（零下11度の外気温）で、空気中水分が適度な「降霜」となったのだろうと推測された次第。
降霜は枯れた低灌木たちにも美しい衣装を着させてかれらも風景に参加してくれている。
全体として、厳しい寒さの中での景観ページェントを見せてくれていました。で、日中はプラスの気温にまで気温上昇したので、こうした光景は淡雪のようにはかなく消えていった。けれども、真冬にも不思議な美しさで自然は魅了してくれるのだと、うれしかった。なんとなく感謝の念。
English version⬇
[Winter cherry blossom bloom? Frosty trees blooming]
Cherry trees are thought to be slightly more white than pink, but the beauty of a momentary winter frostfall had allowed stronger white flowers to bloom. ...
I have a large stock of housing stories, but I'm not in the mood (laughs) to go for them. I'm letting the natural flow of shifting thematic preferences take its course, and I'm taking it easy.
Yesterday, my wife and I were on a mini-trip to Kuriyama-cho in the Sorachi region, and as we passed through the city of Sapporo on the way, the scenery became more gorgeous with the fine weather we had been having. In the middle of winter, when the landscape is covered with snow, the reflection of the sunlight is dazzling, and it becomes a bottomless ‘brightness’, but the atmosphere is a little different. If you look closely, the trees are sparkling. They look as if they are covered in ‘ice’, and the whole scene sounds as if it is orchestrated by a group of cherry trees with a strong white colour.
The deciduous trees have changed their usual branch-only look and are truly divine. Even the evergreens have white icicles clinging to them, giving them a very nice taste. Above all, the entire ground surface is covered in white, so that the ‘white orchestra landscape’, as it were, is spread over every corner of the land.
I usually live only in the city of Sapporo, so I don't have the chance to see this kind of early morning landscapes, but even as a Hokkaido resident, it's still a curious sight. The temperature was low (11 degrees below zero outside), with not much wind blowing, and I guessed that the moisture in the air must have formed a moderate ‘falling frost’.
The frostfall has also dressed the dead low shrubs in beautiful costumes and they too have joined the landscape.
All in all, the landscape pageant was showing us a landscape pageant in the harsh cold weather. And as the temperature rose to positive during the day, these scenes disappeared as fleetingly as light snow. But I was glad to know that even in the middle of winter, nature can enchant us with its wondrous beauty. I felt somewhat grateful.
