今日は近寺院七ヶ寺で構成される甲府城北史蹟めぐり実行員会の打ちあわせで、以前作成した冊子「日蓮聖人の生涯」のCD化に向けての作業を行いました。
この「日蓮聖人の生涯」は日蓮聖人の生涯を簡単にわかりやすくまとめた小冊子です。
今年度はさらにこれを発展させて、視覚障害者の方や、忙しくて冊子を読む時間のない方、読むことが億劫なお年寄りなどに気軽に聞いていただけるように冊子を朗読したものをCDにするという企画です。
冊子はかなり簡単に書かれていますが、文字を見ながらだと意味がわかっても音だけでは意味がわかりにくいところをさらに編集してわかりやすくしました。
今日は原稿を朗読したものを聞いての校正作業です。
南無妙法蓮華経の唱え方とか、単語のイントネーションなどもチェックします。
今日直しが入ったところは後日また確認する予定です。
なんとか今期中には完成させたいと思っているのですが、慣れない作業でなかなか手間取っています。
何度も文字校正をしたのにそれでもまた直しが入ったり、今更ながら校正作業の難しさを痛感しています。