2週間隔離が待っている上海に到着 その2

上海浦東空港から市内へ

 

上海市内

 

アパート入口の門

 

上海浦東空港をやっと脱出し、元弟子の車で自宅へ向かう。市内方向の高速道路は空いているが、逆方面はかなり渋滞。車中から見る風景は、見慣れているはずなのに何だか違う風景にも見える。自宅には食料のストックが無いので、今日と明日の食料を少し買い込むが、私は車から降りて店に入る事が出来ないので彼にお任せした。私の自宅近くの店は開いている店もあるが、いつも通う麺屋など小規模の店は閉めたまま。開いていた85℃のパンと果物を買い込み自宅の門に到着したが、アパートの敷地に入る為の手続きが必要なので車中で待機。

 

注意書

 

わかりやすくイラストで

 

上海市政府から支給された消毒薬2つと体温計

 

しばらくすると、公安(警察)と手袋を着けた医者と区民委員二人、そしてアパートの管理人が出揃い4枚の書類に記入しサインした。これは空港の検疫で書いたものと一部同等だが、隔離について詳しく書かれていていて誓約書に近い。書類には中国語と日本語の両方が記されていた。そして、区民委員から注意書と消毒薬2本と体温計をいただきやっと自分の部屋へ。「親愛なる友人」から始まる文頭のように、アパートの入口で私に対応してくれた5人はとても親切で笑顔で接してくれたのがとても印象的だった。昨日から朝と夕方、私の体温を担当医にSNSで送るのが日課に。

生活に必要な物は届けてくれるのと、ゴミはドア前に置けば回収に来てくれるのは助かる。昨日も今日も、防護服とマスクと手袋をつけたオヤジがゴミ回収に来てくれた。私の隔離解除日は、3月21日。それまで家の中で何が出来るかも含め、非日常を楽しもうと思っている。

私のように上海にアパートを借りている人は良いが、そうでない人達は政府指定のホテルに2週間隔離される事になる。でも、隔離期間のホテル代金は中国政府が面倒を見てくれるとの事。日本政府の後手後手で煮え切らなく具体的な言葉で外に向けて発信しない対応より、中国の対応の方がずっと理解しやすく的確な行動をしていると思う。

"""""""""""""""""""""""""""""""""

以下は、3月9日に上海日本領事館から届いたメールをコピペ

（掲載の経緯）
●３月８日、上海市外事弁公室より当館に対して、３月３日以降に日本等からの上海到着便旅客に対する新型コロナウイルス感染症予防管理措置についての「よくある質問と回答」の提供がありました。本件は３月８日時点でのものであり、今後も変更されることがあり得ますのでご留意ください。ポイントは以下に記します。全文は末尾のリンクから当館HPをご参照ください。

（空港からの移動）
●上海市から周辺の各省へ移動することは可能です。
●上海に到着して１２時間以内に市外へ移動する場合、近隣の省（江蘇省、浙江省）であれば専用のバスが手配されます。飛行機の乗り継ぎや高速鉄道を利用する場合は、乗り換えのための手段を当局側が手配します。自家用車で移動する場合は、空港の担当者に対して必要情報を伝え、指示に従ってください。
●上海到着して１２時間以上経ってから市外へ移動する場合、まずは指定施設に移動して隔離していただいてから、その後の移動の調整を行います。
●上海市内の各区（自宅又は指定施設）への移動に公共交通機関の利用はできません。空港で区ごとに設けられた集合場所に集まり、区が手配したバスを利用ください。自家用車による出迎えがある方は、空港の担当者に対して必要情報を伝え、指示に従ってください。

（隔離期間と出国）
●原則上海に到着した日から隔離期間の計算が始まります。
●求められている隔離期間が終了する前に出国することは可能です。自宅隔離中の方はコミュニティ（社区）の担当者、指定施設で隔離中の方は施設の担当に申し出てください。
●上海での隔離が終了した際には隔離が解除された証明を発給します。

（隔離場所の選定）
●自宅隔離ができるのは、お住まいの場所が隔離の条件を満たしている場合に限ります。必ず、お住まいの場所で確認してください。
●指定施設での隔離につては、滞在費用（宿泊費）の負担は求めません。

（よくある質問への回答）
https://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/itpr_ja/11_000001_00025.html

（連絡先）        
○在上海日本国総領事館        
（管轄地域：上海市、江蘇省、浙江省、安徽省、江西省）        
　　住所：上海市万山路8号        
　　電話：（市外局番021）-5257-4766（代表）        
　　　　国外からは＋86-21-5257-4766（代表）       　　　　　
　　FAX：（市外局番021）-6278-8988        
　　　　国外からは＋86-21-6278-8988        
　　ホームページ：http://www.shanghai.cn.emb-japan.go.jp/        
※「たびレジ」簡易登録され、メールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete       
※「メルマガ」登録され、メールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。        
https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/delete?emb=shanghai.cn