たままま生活

子育ての間にこっそりおでかけ・手作り・韓国語・・・。
多趣味な毎日を紹介します。

ミューレン 12月15日

2007-12-16 21:43:23 | 韓国ラジオ・テレビ・映画
珍しく(?)いいこと言ってたのでご紹介。

(ミューレン聞くと元気が出ます、というお便りを読んで)

다행입니다.힘이 되고 있다니까.
저도 사실은 여러분 때문에 힌이 많이 나요.
가꿈 힌든 날도 읶고 뭐든지 다 귀찮은 날도 있는데
여기 뮤렌에 오게 되면 왠지 모르게 함나와더라구요.

그럼 저의 힘을 보여서 여러분등도 힘 내시면 또 조도 힘 내지요.
힘 멈추겠는데 나중에. 너문너무 감사합니다.

마무릴 하고 인살 나누요. 늘 고마눠요.내닐도 기다릴게요.

よかったです、力になれたんですね。
僕も実は皆さんのおかげで元気が出ます。
たまにしんどい日もあるし、何もかも全部面倒くさい日もあるんだけど
ここに、ミューレンに来るとなぜかわからないけど元気が出るんですよ!

こうやって僕が元気を見せたら皆さんも元気になって、また僕も元気になるでしょう。あとで力が止まるかもしれないけど。(??ここ、よくわかりません・・)
本当にありがとう。

まとめをして挨拶をしましょう。いつもありがとう、明日も待っているから。



珍しくと~~ってもまじめな声でまじめな話をしているティ君。テイスロプチ アンネヨ~。(ティ君らしくないですね)
どうした?失恋か・・・?ちょっと心配。

最新の画像もっと見る

コメントを投稿