MLB、8/27、田沢火だるま、イチロー休み

アメリカン・リーグ

●　ＮＹＹ　２－７　ＴＥＸ　○
松井秀喜、５番ＤＨ、３タコ２四球２三振。

●　ＢＡＬ　４－５　ＣＬＥ　○
大家友和、登板せず。

●　ＢＯＳ　５－９　ＣＷＳ　○
田沢純一、先発で４回、８５球、打者２４人、被安打１０、失点/自責点９、
　与四球１、奪三振２、死球１、負け投手（３敗目、２勝）
１回表、３者凡退
２回表、ヒット、ヒット、死球、犠牲フライでまず１点、
　２死後、２点タイムリー２塁打、タイムリーヒットで計４点、最後は三振。
３回表、ヒット、ヒットで１・３塁、犠牲フライでまず１点、２ランホームラン。
　２死後、２塁打、タイムリーでこの回も４失点。
４回表、２死から四球、タイムリー２塁打で、合計９失点。
ＥＳＰＮのプレー明細によれば５回の先頭打者を打ち取ったことになっているが、
２４人は４回までだし、投球回数は４回が正しいようだ。
次回先発は９/２のレイズ戦を予定。
斉藤隆、岡島秀樹、登板せず。

●　ＳＥＡ　４－８　ＫＣ　○
イチロー、今日も休み。
城島健司、７番キャッチャー、４打数２安打１打点１得点２三振１捕逸
ロイヤルズ、薮田安彦が８/２４付けでメジャーに昇格した。

これで、アメリカン・リーグ所属の日本人選手は、
ＤＬ入りしている上原浩治、松坂大輔、岩村明憲を含めて１１人となった。
なお、井川慶はヤンキース傘下の３Ａ、スクラントンで９勝８敗、防御率４．３。
小林雅英は、マイナー降格後、解雇となっている。

●　ＬＡＡ　０－２　ＯＡＫ　○

残り４チームは試合なし。

＊＊＊

ナショナル・リーグ

●　ＦＬＡ　３－１０　ＮＹＭ　○
高橋健、登板せず。

●　ＭＩＬ　５－８　ＣＩＮ　○

●　ＳＴＬ　３－４　ＨＯＵ　○
松井稼頭央、７番セカンド、３打数２安打１打点１得点１四球（敬遠）
２千本安打達成後４試合無安打が続いたが、１試合休んで気分転換したか、
そのあとは１-２-０-１-２と５試合で６本、調子が上がってきた。

●　ＣＨＣ　４－５　ＷＳＨ　○
福留孝介、５番センター、４タコ。
１回の１死満塁では浅いレフトフライで犠飛ならず。
３回の２死無走者では、センターフライ。
５回の２死無走者では、レフトフライ。
８回は先頭打者でピッチャーゴロ。

●　ＣＯＬ　２－３　ＬＡＤ　○

○　ＡＴＬ　９－１　ＳＤ　●
川上憲伸、次回先発予定はずれる。理由は不明。

○　ＰＩＴ　３－２　ＰＨＩ　●

●　ＳＦ　０－１１　ＡＲＩ　○

このほか、田口壮は、カブス傘下の３Ａで外野手として活躍中。
藪恵壹はジャイアンツ傘下の３Ａに所属していたが解雇。
前川勝彦もカージナルス傘下の３Ａを解雇になっている。
また高津臣吾は、ジャイアンツ傘下の３Ａで１０試合に登板し、０勝１敗。