一斗二升五合
「ごしょうばい(五升の倍で一斗)ますます(升が二つで二升)はんじょう(一升の半分で五合)」
「御商売益々繁盛」と言うめでたい言葉だ。
昔から米や酒などを計る「升」は、商人にとって信用の基準だ。
その升でめでたい言葉を作る日本人の感性を同じ日本人として誇りに思いたい。
ここで大切なことは、「御」の文字があると言うことだ。
つまりこの「一斗二升五合」は、自分の商売の繁盛を願っているのではなく、自分以外の方の商売繁盛の願う言葉なのだ。
「ごしょうばい(五升の倍で一斗)ますます(升が二つで二升)はんじょう(一升の半分で五合)」
「御商売益々繁盛」と言うめでたい言葉だ。
昔から米や酒などを計る「升」は、商人にとって信用の基準だ。
その升でめでたい言葉を作る日本人の感性を同じ日本人として誇りに思いたい。
ここで大切なことは、「御」の文字があると言うことだ。
つまりこの「一斗二升五合」は、自分の商売の繁盛を願っているのではなく、自分以外の方の商売繁盛の願う言葉なのだ。