こびとさん

村上春樹さんの1Q84に、リトルピープルという存在、空気さなぎという概念が出てくる。
当時読んでいたときは、あまりピンと来なかった。

最近、昔話を読んでいる。
欧米の昔話には、「こびとさん」の存在がよく出てくることに、ふと気付いた。

よく考えると、日本昔話の一寸法師とかも、こびとさんのお話だ。


こびとさんで思い出した「白雪姫」の話を、いまさら読んでみた。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
「完訳グリム童話集　白雪姫」（岩波文庫）
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
『日が暮れて家へ帰って来た小人たちは、白雪姫が地面に倒れていて、もう息も止まっているのを発見した。
抱き上げて、何か毒になるものはないかと探し、紐をほどいたり、髪の毛を梳いたり、水や葡萄酒で体を洗ったりしてみたものだが、何もかもが無駄だった。

可愛い子供は死んでいた。
死んだままだった。　
みんなしてお姫さまを棺台に寝かせ、七人揃って、その傍へ腰をかけて嘆き悲しんだ。
泣いて泣いて、三日の間泣き続けていた。

それから埋めようと思ったが、お姫さまはいつまで経っても生きている人のように活き活きとしていて、頬も紅く綺麗なままだった。　　　　　

「こいつは、黒い土の中になんか埋められないね」

小人たちは言って、四方から見えるように透き通ったガラスの棺をこしらえさせて、その中へお姫さまを寝かせ、金文字で名前を書いたうえ、王の娘だということも書いておいた。　
それから棺を運び出して山の上へ置いて、いつも誰か一人が側で番をした。

獣たちもやって来て、白雪姫のことを泣き悲しんだ。
一番先に来たのがふくろうで、その次がカラス、一番おしまいが鳩だった。　　
こうして白雪姫は長い長いあいだ棺の中で腐ることがなく、雪のように白く、血のように紅く、黒檀のような黒い髪だったので、まるで眠っているだけのようだった。』
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

「小人」という存在を仮定することで、いろんなものが豊かになる。
それがファンタジーの力なのだ思う。
脳の中の補助線のようなもの。


自然治癒のようなものも、「自分の中の小人さんがやってくれたんだ」と思うこと。
なにかを無くしたときも、「小人さんが持っていったのかな」と思うこと。・・
そういう不可思議なものを、「霊」って言うとなんだか怖いけど、「こびとさん」といえば、少し可笑しみをもって見れる。


そういうものを想像することで、世界は豊かになるし、同時に小人さんという別の視点を得ることも出来る。
それがファンタジーがもつ力だ。
現実から逃げるためではなく、現実を豊かにするために。
そして、実際、むかしばなしにはそういう物語が満ち溢れている。


・・・・・・・・・・・・
白雪姫は義理の母に殺されるけど、これは字面通りの意味ではなくて、母性の負の側面のことのメタファーだと思う。　
殺すとかも、何かの死を象徴的に表している。
すべては、メタファーだ。
　
自分の中にある母性、自分の外にある母なるものとの切断を通して、死を擬似体験する。
そして、再生し、自分なりの母性を獲得し、自立し、成長していく。
そんな物語にも読める。



ひとりの人間が自立し、成長する時、過去の自分が死ぬような強烈な体験を通過する。　

その時期は、内的に閉じた不安定な状態でもある。　
白雪姫で言えば、こびとさんが守る。
1Q84で言えば、「空気さなぎ」のような場所で守られる。

その人の大切なたましいは、そこで静かに守られている。
信頼できる誰かが、そのさなぎをそっと開けに来るまで、静かに、スヤスヤと・・。
大切なさなぎがあけられるとき、その人は蝶となる。それも、成長のメタファーだ。


僕らは、比喩やメタファーというものを使うことで、ちがうものを連結させて、脳の中を流動化させることができる。
世界を分離して見るのではなく、いろいろなものごとが循環してつながった、大きな流れの中で、大きな物語の中で見ることができる。


メタファーの力で、別の場所に橋がかかる。空には虹がかかるのだ。