「Yakkoだより」

お菓子のこと、わんこのこと、おいしいもの、そして今日のハッピーを書き綴ります。

フランス語

2019-03-18 17:50:34 | 今日のできごと
唐突に、「パティって、なんでパティって名前にしたがやった?」と、夫が言いました。

「パティシエールだから」と言うと、

「ああ、そうやった」と、納得した模様。(笑)

実は、パティがうちに来た頃、ちょうどフランス語を習い始めたところで、

なんかオシャレで可愛い名前にしようと、さんざん悩み、(いっぱい候補を出したけど)

ふと、自己紹介をフランス語で言うレッスンで、

「Je suis patissiere」(私はお菓子屋です・お菓子を作る人です)と、度々言っていたので、

そうだ!パティシエールにしよう!と、閃いた次第。


教科書は、これ。(隣のピンクのは、電子辞書)



最初は、男性名詞、女性名詞から。



フランス語では、この男性名詞と女性名詞を覚えなくてはいけないのです。

主語が変わると、動詞も変化するし、形容詞も、その他、諸々変化します。

それと、数字も、結構、面倒くさい。(笑)



ゲームや、漫画も多く使われていて、楽しい教科書です。





前回の宿題は、日本語の文章をフランス語に直す、というもの。

これが、一番苦手。



私が書いた文章を、先生が説明しながら直してくれます。

ふぅ〜(ため息)

老化した脳ミソでは、覚えるっていうのが、すごく難しい。

ニワトリを引き合いに出して申し訳ないけど、「3歩歩くと忘れる」というのは、私のこと。(笑)






昨日、チュイールを焼いたので、ブログに書こうと思っていたら、

書く前に、あっという間に売り切れてしまいました。

でも、せっかくなので、写真を見てくださいねー



クッキーも、少し揃っていたのですけど、



開店1時間くらいで、ほとんど売り切れてしまいました。

(有難いことです)

シフォンケーキを焼いたり、木の実のケーキを焼いたりした後、

コーンフレーククッキーも焼きました。

明日から定休日なので、焼かない方がいいかなぁと思ったけど、

お菓子がないお菓子屋じゃあ困るから。(笑)






1週間くらい前より、クッキーの賞味期限を、少し長めに記入することにしました。

今まで、短めに設定していたのですが・・・、

本当は、かなり日持ちするのです。

乾き物ですので。

でも、早めに召し上がっていただいた方が、断然、美味しいので、

できたら、早く食べてくださいね♪

(シフォンケーキと木の実のケーキは、今まで通りの賞味期限です)





今日、堀川の桜を見に行ってました。

まだ、まったく花の気配が感じられませんでした。





でも、この寒さ(ここ数日、寒いですねー)が、終わったら、一気に蕾が開くでしょうか。

また、写真に撮って、ブログに載せますので、見てくださいね。






明日は、母とランチの予定です。

雨の予報なので、歩いて食べに行けないですね。

母のリハビリのため、二人で歩くのも楽しみなんだけど。


皆さまも、どうぞ、良い明日を(^^)♪