やまちゃん奮闘記

1970年代から海外に出かけ、滞在した国が合計26か国、21年の海外生活が終わりました。振り返りつつ、日々の話題も、

あなたは「請結帳」と言う言葉を使いますか?

2015-06-30 | 社会・風俗
中国語NHKの中国語番組(壇 蜜が生徒役)6月23日の放送を見ていたら、不思議な言葉を教えていた。→こちら

请结账 (
Qǐng jiezhang) お勘定をお願いします


中国南京に足掛け7年ほどいるが、 请结账を使ったことがない。.何時も、“买单”mǎidānですね。

この放送を見ていて、不思議に思った。

あなたは”请结账”と言う言葉を使いますか?