"I am a Bunny"（小６に読んだ本）

12月から、小学生英検5級クラスではクリスマスに関連する本を読んでいます。それにつきましては、12月20日頃にご紹介できればと思っています。

さて、今回は11月最終週に読んだ本をご紹介します。

I Am A Bunny (Little Golden Book) Risom, Ole Golden Books

こちらは、 Nicholasという名前のうさぎさんが主人公の、四季をめぐる絵本です。

春には蝶を追いかけたり、夏にはお日様の下に寝そべって鳥を観察したり、Nicholasと一緒に１年を楽しめます。

うさぎの毛が一本一本描かれているような精緻な絵や、四季を生き生きと描写した様子が素敵な1冊です。

文章はすべて現在形で書かれていますので、英語初級者でも読みやすいと思います。

初版は1963年のようですが、今でも楽しめる名作です。

にほんブログ村 　←いつも読んでくださりありがとうございます！ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです！

塾教育ランキング ←こちらもクリックしていただけると嬉しいです！

"The FOOT BOOK"（小６に読んだ本）

昨日に引き続き、小学生英検５級クラスで読んだ本のご紹介です。

こちらは、先週読みました。

The Foot Book: Dr. Seuss's Wacky Book of Opposites (Bright & Early Board Books) Dr. Seuss Random House Books for Young Readers

 たくさんの”foot(feet)”が登場するこちらの絵本。

昨日ご紹介した本と同じように、この本でも色々な形容詞に触れることができます。形容詞だけではなく、"in the morning", "at night", "his", "her"など、よく見かける様々な表現も載っています。

不思議な"feet"がたくさん出てきて、面白い！

リズムも楽しいので、音読するのもおすすめです。

にほんブログ村 　←いつも読んでくださりありがとうございます！ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです！

塾教育ランキング ←こちらもクリックしていただけると嬉しいです！

"OLD HAT NEW HAT"（小６に読んだ本）

９月も２週目に突入しましたが……、先月、小学生英検５級クラスで読んだ本をご紹介します。

Old Hat New Hat (Bright & Early Board Books(TM)) Berenstain, Stan Random House Books for Young Readers

 古い帽子をかぶった主人公。

新しい帽子を買いに、帽子屋さんへ行きます。

そこにあったのは、かなり個性的な帽子で……

色々な形容詞が登場する、楽しい絵本です。

そして、英語の"too"（～すぎる）の感覚が理解できます。

本文も主語・動詞がそろった文ではなく、"Old hat.  New hat."というように展開していきますので、英語を習い始めたばかりのお子さんでも理解しやすいと思います。

クラスでも、面白そうに聞いてくれました。

にほんブログ村 　←いつも読んでくださりありがとうございます！ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです！

塾教育ランキング ←こちらもクリックしていただけると嬉しいです！

"Sandwich! Sandwich!"（小６に読んだ本）

小学生英検５級クラスでは、現在、英検過去問に挑戦しています。

小学生を教えていて感じるのは、「今のお子さんたちは、リスニング力が高い！」ということです。英検５級レベルのリスニングでは、あっという間に高得点をとれる力をつけてしまいます。

英語の早期教育には賛否両論あるかと思いますが、「英語を聞く力」という点に関していえば、早いうちから英語の音声に触れておくのは大切ではないかと思います。

さて、先日の小学生英検５級クラスでは、こちらの本を読みました。

Sandwich! Sandwich! (英語でたのしむ 福音館の絵本) Konishi Eiko 福音館書店

 もともと日本語の絵本を英語に訳したものです。

 英訳されたのは、ロバート・キャンベルさん。

おいしそうな食材の絵とテンポのよい英文で、楽しみながら読めます。

クラスでは、食材の単語を確認しながら読みました。

おなかがすいてくる１冊です。

ちなみに、日本語版はこちらです。

サンドイッチ サンドイッチ (幼児絵本シリーズ) 小西 英子 福音館書店

 

にほんブログ村 　←いつも読んでくださりありがとうございます！ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです！

塾教育ランキング ←こちらもクリックしていただけると嬉しいです！

"NIGHT BECOMES DAY"（小６に読んだ本）

先週の小学生英検５級クラスでは、こちらの本を読みました。

Night Becomes Day McGuire, Richard Puffin Books

 こちらの本は、最初から最後まで"～ becomes …”という文で構成されています。

becomeというと、「～になる」という日本語訳で覚えている方が多いと思いますが、この絵本の文章は「～になる」と訳してしまうと、ちょっと違うかもしれません。

どちらかというと、「マジカルバナナ」（連想ゲーム）のような感じです。

色々な場所や気候をダイナミックに移動して、最後はきれいに回収！

ぜひ、英語をそのまま楽しみながら読んでいただきたい１冊です。

にほんブログ村 　←いつも読んでくださりありがとうございます！ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです！

塾教育ランキング ←こちらもクリックしていただけると嬉しいです！