読み聞かせ日記@矢野学習教室(千葉県山武市)

矢野学習教室で読んだ本をご紹介。塾の日記も。

”Brown Bear, Brown Bear, What Do You See?"(小4に読んだ本)

2017年06月07日 | 英語の本
6月第一週の小学生英語クラスでは、こちらの本を読みました。
英語でもよめる くまさんくまさんなにみてるの?
クリエーター情報なし
偕成社

英語と日本語が両方書かれたこちらの絵本、「はらぺこあおむし」でお馴染みのエリック・カールさんの作品です。
クラスでは、英語だけ読みました。

見開きいっぱいのくまさんの絵には、
"Brown bear, brown bear, what do you see?"
という文が。
くまさんが見ているのは何でしよう?

この絵本は、以前カナダ人の英語の先生と一緒に教えていたときに、クラスでよく読んでいました。
うちの子どもたちにも読み聞かせした、思い出深い絵本です。

節をつけて歌うように読むと、リズミカルで楽しいです。
今回も、歌いながら読んでみました。
お子さんも自然に一緒に歌ってくれて、嬉しかったです😃

色々な動物が登場しますが、同じリズムの文の繰り返しなので、英語を習い始めたばかりのお子さんでも、無理なく理解できます。

黒い羊や青い馬など、日本の絵本ではなかなか見かけない色使いもあり、絵を鑑賞するだけでも楽しめます。

絵を眺めるお子さんの表情を見て、エリック・カールさんの絵は、子どもたちの心を掴むのだなぁと、改めて実感しました。
人気ブログランキングへ←いつも読んでいただきありがとうございます!ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです♪
にほんブログ村 本ブログ 絵本・児童書へにほんブログ村←こちらもクリックしていただけると嬉しいです♪
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする