先週の小学生英検5級クラスでは、その前の週に引き続き、エリック・カールの作品を読みました。
物語の主人公はカメレオン。
色々な色に体の色を変化させるカメレオン。
お腹がすいたらハエを食べる…そんな平凡な毎日を送っていました。
ある日、カメレオンは動物園に行きました。
そこには、美しい動物たちがいっぱい!
カメレオンは思いました。
「大きくて白い、ホッキョクグマになりたいなぁ」
すると、カメレオンの願いはかないました!
カメレオンは、大きくて白くなりました。
それでも、まだ幸せとは言えないカメレオン。
次々に、色々な動物の姿に形を変えていくのですが…。
どんどんおかしな姿になっていくカメレオンに、お子さんたちも苦笑
「自分らしくあることが大切」というメッセージが伝わってくる1冊です。
日本語版は、こちら。
作者は同じですが、絵のタッチが違うので、英語版と日本語版比べて読むのも面白いかもしれません。
人気ブログランキング←いつも読んでいただきありがとうございます!ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです♪
にほんブログ村←こちらもクリックしていただけると嬉しいです♪
The Mixed-Up Chameleon (Rise and Shine) | |
Eric Carle | |
HarperCollins |
物語の主人公はカメレオン。
色々な色に体の色を変化させるカメレオン。
お腹がすいたらハエを食べる…そんな平凡な毎日を送っていました。
ある日、カメレオンは動物園に行きました。
そこには、美しい動物たちがいっぱい!
カメレオンは思いました。
「大きくて白い、ホッキョクグマになりたいなぁ」
すると、カメレオンの願いはかないました!
カメレオンは、大きくて白くなりました。
それでも、まだ幸せとは言えないカメレオン。
次々に、色々な動物の姿に形を変えていくのですが…。
どんどんおかしな姿になっていくカメレオンに、お子さんたちも苦笑
「自分らしくあることが大切」というメッセージが伝わってくる1冊です。
日本語版は、こちら。
ごちゃまぜカメレオン―わたしといっしょにこのほんをつくったこどもたちへ | |
エリック・カール 作 やぎたよしこ 訳 | |
ほるぷ出版 |
作者は同じですが、絵のタッチが違うので、英語版と日本語版比べて読むのも面白いかもしれません。
人気ブログランキング←いつも読んでいただきありがとうございます!ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです♪
にほんブログ村←こちらもクリックしていただけると嬉しいです♪