少し前に、ドライバーさんに
「Anda mau belajar babasa Jepang」
(あなたは、日本語を勉強したいですか)
っと聞いたら、「勉強したい」っと言ってました。
日本語で知っているのは「ありがとう」のみだそうです
なので、唐突に
ドライバーさんに、簡単な日本語をローマ字で送ってみました
この後も、少しやりとりは続いたのですが
喜んでいた感じがしたので、良かったです
週に1度くらい、日本語のローマ字メッセージを
送り続けてみようと思います
家族車(働いている男性以外のご家族に付ける車)のドライバーさんは
働く男性に付いているドライバーさんほど
お給料は多くないようです
残業がほとんどないので、当然なのですが・・・
(基本のお給料に、差があるのかどうかはわかりません。)
私のドライバーさんには、いつか働く男性のドライバーさんに
なってほしいので、日本人の感じを覚えてほしいと思っています
その一部として、簡単な日本語も知ってると良いですよね
(私のドライバーさんは、タクシー会社の方で
専属ドライバーをするのは私が初めてなのです。)
頑張ってくださいね
「Anda mau belajar babasa Jepang」
(あなたは、日本語を勉強したいですか)
っと聞いたら、「勉強したい」っと言ってました。
日本語で知っているのは「ありがとう」のみだそうです
なので、唐突に
ドライバーさんに、簡単な日本語をローマ字で送ってみました
この後も、少しやりとりは続いたのですが
喜んでいた感じがしたので、良かったです
週に1度くらい、日本語のローマ字メッセージを
送り続けてみようと思います
家族車(働いている男性以外のご家族に付ける車)のドライバーさんは
働く男性に付いているドライバーさんほど
お給料は多くないようです
残業がほとんどないので、当然なのですが・・・
(基本のお給料に、差があるのかどうかはわかりません。)
私のドライバーさんには、いつか働く男性のドライバーさんに
なってほしいので、日本人の感じを覚えてほしいと思っています
その一部として、簡単な日本語も知ってると良いですよね
(私のドライバーさんは、タクシー会社の方で
専属ドライバーをするのは私が初めてなのです。)
頑張ってくださいね
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます