「平凡なOL」からの「じゃかるた姫」

主人のジャカルタ転勤をきっかけに退職。17年11月、夢だった海外生活がスタート。
主人を支えつつ、楽しみたいです♪

連絡先交換完了

2018-01-31 18:33:28 | ジャカルタ生活
旦那さまと一緒にジャカルタに着任した方々の

1人の奥さまと連絡先の交換をすることができました




とっても嬉しいです




早速、近々ランチをご一緒することにしましたよ

数日後のランチがとっても楽しみです




ですが、ものすごく緊張しちゃいそうな自分がいます

なぜなら、羽田空港で一度ご挨拶をしたことがあるだけなので・・・

そして、私すぐに緊張しちゃうタイプなので・・・




その奥さまが、ものすごく行動派の方なので

いろいろな情報を教えていただけたら嬉しいと思っています




もうランチのお店も選んでくださいましたよ。

どうもありがとうございます



お友だちになれそうなで嬉しいです

もうお友だちかも~


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

・・・

2018-01-31 15:21:35 | ジャカルタ生活
最近、お料理をしていて「片栗粉」がほしくてたまりません

やはり、お肉に片栗粉をまぶしてから調理すると

お肉がしっとりとおいしく仕上がりますものね




今日「パパイヤ(日本食材スーパー)」へ行き「片栗粉」を探しました。

粉コーナーに日本の片栗粉がなかったので

「片栗粉」をスマホの翻訳アプリで検索し、近くの店員さんに見せました。



すると、冷凍食品コーナーに連れて行ってくださり

フライドポテトを渡されました


?!?!?



コーンスターチはありましたよ。

同じ、でんぷんの粉ではありますが

やはり、片栗粉の方が使い慣れてますもの~



翻訳アプリで通じなかったので、日本から送付した「便」を

待つことにしようと思います。。。




お家への帰り道にドライバーさんと話していて

フライドポテトを渡されてた理由がわかりました

翻訳アプリで変換された言葉は「kentang kentang」です。

なんと「kentang」は、ジャガイモのインドネシア語だったのです

そりゃ~「ジャガイモ ジャガイモ」と表示されたスマホを見せられたら

ジャガイモを私に渡しますよね~




船便が届くまで待つか・・・

次回、また片栗粉探すか・・・

スーパーマーケットに行く度に

粉コーナーは覗いちゃいそうな気がするのでした~





おまけのお話です

ジャカルタでも、大葉が購入できましたよ



「Rp1,700(約17円)」でした

値札が間違ってるのかな~っと思いましたが

レシートを見たら、そのままの金額でした

ジャカルタでいただく、初めての食材なので

火を通していただこうと思います


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

炎丸

2018-01-31 14:16:46 | JKT食べ歩き(洋・イ・フ)
今日のランチは「炎丸」さんでいただきましたよ

ビルの46階にあるステキな和食レストランです。

ディナーは、かなり高級なお店ですが

ランチは、手の届くお値段でいただけますよ



ランチメニューは、コチラでございます








先ずは、ビールでございます(私のみ)



日本の会社が経営しているお店なので

日本のように普通にお茶を用意してくださいます






私がオーダーした「シェフお勧め 箱膳 限定20食」です。

「鮭のソテーのエスニックソース」と「牛タンのカレー 温泉卵のせ」

の2種類から選ぶことができました。後者にしましたよ



豪華ですね~

コチラのお料理のお値段は「100」と表示されています。

普通の表記は、0を2つ取ると日本円です。

1円なわけはないので、0が3桁省略されて表示されてることがわかります。

っということで、約1000円でした



左上の「前菜6品」です。



楽しい~



メインの「牛タンカレー」です



カレーとシチューの真ん中のようなお料理でしたよ。

牛タンがたっぷり入っていて、とっても贅沢な気分になりました

牛タンは、日本よりもリーズナブルにいただけるような気がします

おいしかったです




旦那さまがオーダーした「海鮮天ぷら」です。



メインの「天ぷら」です



海老2本&鰻&イカなど・・・

多くの海鮮とお野菜の天ぷらだったそうですよ

ご飯を2回もおかわりしていました



「前菜6品」とアップでどうぞ~















最後にデザートが運ばれてきました



おしぼりも、チェンジしてくださいましたよ





ごちそうさまでした~

ごはんと、お味噌汁と、お茶はフリーなのもGOOD

大満足できるランチですよ




では、最後に「レシート」です



ごちそうさまでした



旦那さまは、ランチの後、お休みなのにお仕事に行きました

オツカレサマです




【お店の情報】
「炎丸 プラザインドネシア」
住所:46th floor Jl.MH Thamrin Kav28-30 Jakarta 10350 (地図)
営業時間:11:00~24:00
休業日:無休


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

久しぶり

2018-01-31 10:30:36 | ジャカルタ生活
昨日、ヨガレッスンに参加しましたよ





筋肉痛がきた~!





久しぶりのこの筋肉痛の感覚が

なんだか嬉しくもあるのでした




土曜日も、ヨガレッスンに参加したくなってきました


コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日のお家ごはん

2018-01-30 23:23:22 | 料理
今日の晩ごはんはコチラでございます



 ホウレン草のお浸し

  きゅうりの浅漬け

  肉じゃが

  鶏肉団子とキャベツのスープ煮   でした




今日もお野菜がたっぷりのお料理でした

きゅうりの浅漬けが定番になってきちゃったので

今度は「パン粉&お砂糖&お塩」で作る

「ぬか漬け風」を作ろうと思います

テレビ番組で、紹介されていたレシピですよ

まずは、パン粉とお砂糖がお家にないので

購入しなくちゃねっっ

そして、計量スプーンもないので

各材料の量はだいたいで作ってみますね

(軽量スプーンは、日本からの船便にのっていて未到着なのです





ごちそうさまでした~



コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日の旦那さまランチ

2018-01-30 15:44:57 | ジャカルタ生活
旦那さまからランチの写真が送られてきました




また、「大阪王将」さんでしたよ



本当に好きなのね~

左上の器の中は、唐揚げだそうですよ。




お腹いっぱいになったことでしょうね




【お店の情報】
「大阪餃子 Grand Indonesia (グランドインドネシア)店」
住所:West Mall, Level 3A, Unit FD1-07, JI. M.H. Thamrin No.1, Jakarta, 10310 Indonesia
電話番号:+6221-2358-0060
営業時間:10:00~22:00
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ヨガレッスン

2018-01-30 13:41:01 | 加圧&ピラティス&ヨガ等
今日は初めて「ヨガレッスン」に参加してきました

コチラのスタジオで行いましたよ。



今日のレッスン参加者は、約10人でした。

大人数のレッスンではなくて良かったです

日本人のインストラクターなので、参加者も日本人です。

ヨガの経験がほとんどないため、はじめはとても不安でした

皆の足を引っ張ることになったら・・・

レッスンのペースを乱したら・・・

っと、考えてしまったのです





ですが

レッスンが始まったら、最後まで楽しくできました

とっても気持ち良かったです

そして、ヨガをやりながら

日本で通っていたジムのインストラクターに教えていただいたことを

身体はちゃんと覚えているな~

っと思いました

ピラティスと同じ動きもありましたよ。

来週も、レッスンに参加しようと思います

レッスンは土曜日もあるのですが

土曜日はご夫婦で参加される方が多いそうです

今度の土曜日にちょっとレッスンの様子を覗きに行って

今後、同曜日も参加するかどうかを検討しようと思っています




日本で通っていたジムでは、加圧トレーニングと

ピラティスを行っていました。

ピラティスには、少しだけヨガの動きも入っていましたよ。

今日のヨガレッスンにも、ピラティスの動きを加えているそうです。

(最後にインストラクターの方とお話し、教えていただきました。)

っということで、私・・・

どこからがヨガで、どこからがピラティスの動きなのか

わからなくなっちゃってます

まー大丈夫でしょう

あっ。呼吸法が違うことはわかりますよ




最後に、コチラのカードをいただきました。





レッスンの前に、インストラクターの方が立つ場所の床に

このカードを提出し(置く

っと同時に、その床に置いてあるクリアファイルに

レッスン代「Rp130,000(約1300円)」を入れます。

おつりが必要な場合は、クリアファイルからおつりを取ります。

レッスンが終わると、インストラクターの方がカードの裏に

日付とサインを記入してくださり、返却されて終了です。

レッスンに参加する時は、事前にSNSで参加することを伝えればOKです




インストラクターの方と、LINEの交換をしました。

そして、ヨガレッスン参加者のグループLINEにも

招待していただきました

どうもありがとうございます

嬉しいです

お友達、できるかなぁ

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

ヨガレッスンの予約

2018-01-29 18:07:05 | ジャカルタ生活
今日、明日のヨガレッスンの予約をSNSで行いました

(ヨガレッスン内容については「コチラ」をご覧ください。)

ヨガのインストラクターの方からも

返事をいただけたので、予約完了です



明日のヨガレッスンがとっても楽しみです

何名位で行われるレッスンなのかしらね~

1回のレッスンが90分と長いのも嬉しいです



ワクワクするぅ~







コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

大使館からの注意喚起!

2018-01-29 16:18:19 | ジャカルタ生活
先週、ジャカルタの交通機関である

「トランスジャカルタ」というバス(約35円)の中で

刃物による強盗被害がありました




大使館HPにも注意喚起のお知らせが掲載されます。




「トランスジャカルタ」に乗ることはないと思っていますが

かなり驚いたニュースです

旦那さまの会社でも、この情報が社内で回ったそうです。

怖いっっ




大使館のHP内に、「メールマガジンの登録」があったので

早速、今日登録しました




数日前に地震もありましたが、ジャカルタは

日本のように数分で地震速報が流れる状態ではないですし

自分で情報収集することが必要だと実感しました。



旦那さまにも、大使館のメルマガを登録してもらいますね




そして、私もドライバーさんを付けていただくことにしました

車やドライバーさんの手配の関係で

実際には約1カ月後からとなるそうです。

よろしくお願いします




話は、変わってしまいますか・・・

今年に入ってから、いろいろなことが動いてきて

(語学学校~ヨガ~ドライバーさん等々・・・

とっても嬉しいです





コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今日のお家ごはん

2018-01-28 23:28:55 | 料理
今日の晩ごはんは、コチラでございます。



 ブロッコリー

 キャベツと鶏肉の煮浸し

 大根と豚肉の中華炒め煮

 大根の皮と枝豆、鶏ひき肉のきんぴら   でした 




全ておいしいと言ってくれましたが

全部、おつまみだね。

っと言われちゃいました




はい、気づいておりました

ごめんよ~




でも、おいしかったでしょ 

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする