年明けの11日 田んぼにトラクター 多い

写真１

写真２

写真３

写真４

写真５

写真６

写真７

　← Please click this green banner.
　　　　　　　　　　　ブログランキングに登録しています。よろしければ、左の緑色部をクリックしてください。

　東京湾に流入する中川
　ＪＲ宇都宮線の東鷲宮駅と栗橋駅の間、利根川の南約５kmを東流
　ＪＲ宇都宮線は中川を渡り、約２km下流を東北新幹線が渡る

　両線の間、中川右岸、水田と住宅の混在地を筆者は歩く
　当地域の水田は1960年代後半から住宅や工場、鉄道などの用地へじょじょに転換
　歩いたのは2015年01月11日、日曜日の午後、約２時間、約11,000歩

　この間、田んぼに７台のトラクター、土埃をたてて耕している（写真１～写真７）
　多い、なぜ？
　既に昨年秋、１回あるいは２回耕した田んぼ（弊ブログ2014年10月11日）
　なかには初めて耕す田んぼもある（写真１）

　当地では１回目をイチボウナイ、２回目をニボウナイと呼ぶ（弊ブログ2011年02月04日・05日・2013年09月21日）
　今後、シロカキ・田植えまでに１回あるいは２回耕す（弊ブログ2011年03月19日）

　シロカキは田んぼに水を入れて作土を細かくドロドロに均す作業
　ドロドロが落ち着き、挿秧が浮き上がらない頃に田植え（弊ブログ2013年05月16日・18日・2014年05月03日）

　ちなみに、旧暦１月11日はクワ入れ・サク入れの日、早朝、畑で神事
　この日までは畑に出てはいけないと言われていた（『久喜市史　民俗編』318－319頁）
　すなわち、農作業をしなかった
　本日は年明けの11日、鍬入れの日、連休の中日
　ゆえにトラクターが多い？

　執筆・撮影者：有馬洋太郎　撮影日：2015年01月11日　撮影地：埼玉県久喜市