中国製ＶＣＤ

以前、中国に行った時に買ってきたＶＣＤです。ＶＩＤＥＯ－ＣＤね。現地ではＤＶＤより一般的な映像アイテムですが、画像はイマイチ、イマニ、イマサン・・・。日本では今や再生できない代物です。１０年ほど前まで我が家にあった古～いＤＶＤデッキでは再生できたんですけどね。



中国に住んでいたころにテレビや映画でよく見た懐かしい作品たち。

「閃閃的紅星」（左上）は藩冬子という少年が中国紅軍に参加して敵軍に立ち向かう物語なのですが、従来の大人が主人公モノではなく、元気な男の子を主人公にしたため、その愛くるしい笑顔や苦難に立ち向かう姿が大ヒットにつながった作品です。

「平原遊撃隊」（右上）は抗日戦線で活躍した遊撃隊（ゲリラ軍）の物語。

「紅色娘子軍」（左下）は国共内戦時に活躍した女性による共産党軍たちの物語で、これはスタジオで収録した舞台（バレエ）作品。セリフはなく音楽・歌と舞踊で見ごたえのある作品です。

いずれも戦時中の中国軍／共産党軍の活躍ぶりを描いたプロパガンダ的要素のある作品ですが、こういうのを見て戦前の歴史を覚えていったものです。「あ、日本や国民党は悪者だったのか」ってね。

ちなみに右下のＶＣＤは竹野内豊／田中美里主演のフジテレビドラマ「ＷＩＴＨ　ＬＯＶＥ」です。僕が２シーンほど出た作品なので、どんな中国語に吹き替えられているのかな～と楽しみに買ってきたのですが、セリフはそのまま日本語、字幕で処理されていました（笑）。