１１月1２日（日）
１３℃ １０℃ 曇りのち小雨
実はスペイン語には いくつもの言語があります
ガリシアでは カスティーリャ語 つまりスペイン語に
加えて ガリシア語がありますよ
今日はガリシア語の勉強をします
今日のキーフレーズ
¿Como se dice "mariposa" en gallego? 「ちようちょ」はガリシア語で何と言いますか？
como edice....コモセディセ マリポサ エン ガジェゴ
「ちようちょ」はガリシア語で何と言いますか？
＊ Bolboreta.
¿Como se dice "helado" en gallego? 「アイスクリーム」はガリシア語で何と言いますか？
＊ Xeado
¿Como se dice "hasta luego"? 「また会いましょう」は何と言いますか？
＊ Ata loginol!
Ata logino! また会いましょう！
スペイン語（カスティーリャ語） ガリシア語
jamon.......ハム xamon
japon.......日本 Xapon
jabon せっけん Xabon
「しょうゆ」はスペイン語で何と言いますか？ ¿omo se dice shoyu en espanol?
salsa de soja といいます Se dice "salsa de soja".
「ハンバーガー」はスペイン語で何と言いますか？
¿Como se dice hambueger en espanol?
＊ hamburguesa と言います Se dice " hamburguesa".
「魚」スペイン語で何と言いますか？ ¿Como se dice sakana en espanol?
＊ pescado と言います Se dice "pescado".
pulpo は日本語で何と言いますか？ ¿Como se dice "pulpo" en japones?
＊ 「タコ」といいます Se dice tako.
日本語で「タコ」と言います Se dice tako en lapones.
ーーー キーフレーズを使ってみよう！ ーーー
＊ se dice ～「～と言われている」「～と言う」
● como は「どのように」という疑問詞です
● se dice ～は「～といわれている」という意味です。
● en gallego は「ガリシア語で」です。「スペイン語で」は en espanol です。
● ¿Como se dice 〇〇 en esoanol? で「〇〇はスペイン語で何と言いますか？という
意味です。〇〇は開いても自分も共通して理解できる言語の語句を使います。
＊ 物を指さして名前を尋ねる場合
● 物を指さして名前を尋ねる場合は、次のように言います。
¿Como se llama esto? これは何と言いますか？
● 話し相手からの距離に応じて esto 、eso 、aquello を使い分けます。
¿Como se llama eso ? それは何と言いますか？
● これらの質問には、"Se dice ~ ." "Se llama ~ のように答えます。
¿Como se dice " pulpo" en gallego ? 「タコ」はガリシア語で何と言いますか？
‐ Se dice polbo. polbo といいます。
¿Como se lee esto? これは何と読みますか？
lee.....leer...動詞....（読む）
¿omo se lee esto? これは何と読みますか？
ーxeado と読みます Se lee xeado.
¿Como se dice xeado en espanol? xeado はスペイン語で何と読みますか？
ーheldo といいます Se dice"helado".
スペイン語（カスティーリャ語） ガリシア語
helado....アイスクリーム xeado.....アイスクリーム
～～～ キーフレーズと関連表現を使ったやりとりです。発音してみよう！ ～～～
① ¿Como se dice shoyu en espanol?「醤油」はスペイン語で何と言いますか？
ー Se dice " salsa de soja" salsa de soja と言います。
ー¿ y tofu? ¿Como se dice en espanol? じゃあ、「豆腐」は？スペイン語で
何と言いますか？
ーSe dice " tofu " . tofu です。
１３℃ １０℃ 曇りのち小雨
実はスペイン語には いくつもの言語があります
ガリシアでは カスティーリャ語 つまりスペイン語に
加えて ガリシア語がありますよ
今日はガリシア語の勉強をします
今日のキーフレーズ
¿Como se dice "mariposa" en gallego? 「ちようちょ」はガリシア語で何と言いますか？
como edice....コモセディセ マリポサ エン ガジェゴ
「ちようちょ」はガリシア語で何と言いますか？
＊ Bolboreta.
¿Como se dice "helado" en gallego? 「アイスクリーム」はガリシア語で何と言いますか？
＊ Xeado
¿Como se dice "hasta luego"? 「また会いましょう」は何と言いますか？
＊ Ata loginol!
Ata logino! また会いましょう！
スペイン語（カスティーリャ語） ガリシア語
jamon.......ハム xamon
japon.......日本 Xapon
jabon せっけん Xabon
「しょうゆ」はスペイン語で何と言いますか？ ¿omo se dice shoyu en espanol?
salsa de soja といいます Se dice "salsa de soja".
「ハンバーガー」はスペイン語で何と言いますか？
¿Como se dice hambueger en espanol?
＊ hamburguesa と言います Se dice " hamburguesa".
「魚」スペイン語で何と言いますか？ ¿Como se dice sakana en espanol?
＊ pescado と言います Se dice "pescado".
pulpo は日本語で何と言いますか？ ¿Como se dice "pulpo" en japones?
＊ 「タコ」といいます Se dice tako.
日本語で「タコ」と言います Se dice tako en lapones.
ーーー キーフレーズを使ってみよう！ ーーー
＊ se dice ～「～と言われている」「～と言う」
● como は「どのように」という疑問詞です
● se dice ～は「～といわれている」という意味です。
● en gallego は「ガリシア語で」です。「スペイン語で」は en espanol です。
● ¿Como se dice 〇〇 en esoanol? で「〇〇はスペイン語で何と言いますか？という
意味です。〇〇は開いても自分も共通して理解できる言語の語句を使います。
＊ 物を指さして名前を尋ねる場合
● 物を指さして名前を尋ねる場合は、次のように言います。
¿Como se llama esto? これは何と言いますか？
● 話し相手からの距離に応じて esto 、eso 、aquello を使い分けます。
¿Como se llama eso ? それは何と言いますか？
● これらの質問には、"Se dice ~ ." "Se llama ~ のように答えます。
¿Como se dice " pulpo" en gallego ? 「タコ」はガリシア語で何と言いますか？
‐ Se dice polbo. polbo といいます。
¿Como se lee esto? これは何と読みますか？
lee.....leer...動詞....（読む）
¿omo se lee esto? これは何と読みますか？
ーxeado と読みます Se lee xeado.
¿Como se dice xeado en espanol? xeado はスペイン語で何と読みますか？
ーheldo といいます Se dice"helado".
スペイン語（カスティーリャ語） ガリシア語
helado....アイスクリーム xeado.....アイスクリーム
～～～ キーフレーズと関連表現を使ったやりとりです。発音してみよう！ ～～～
① ¿Como se dice shoyu en espanol?「醤油」はスペイン語で何と言いますか？
ー Se dice " salsa de soja" salsa de soja と言います。
ー¿ y tofu? ¿Como se dice en espanol? じゃあ、「豆腐」は？スペイン語で
何と言いますか？
ーSe dice " tofu " . tofu です。
