ダジャレ大国日本！！

横浜は今日、気が付けば朝から雨

天気予報では　午後から雨
という予報だったと思ったのに・・・・


ちょっと予定が狂いました・・・・

というわけで車で近所の配達に行きました

その時に思ったことを・・・・・

何度かここに書いた気がするのですが

Light

Right

日本人には同じライト

上は照明などのライト
下は右　のライト

野球で一塁後ろの
ライトのライトが切れている

この発音は難しいのでしょうね

僕にとってこれは舌の使い方が難しい

実に難しい

と思うのは僕だけ？？



そこで、こんなの英語だけ！！？？


と、思ってふと

そうか！！

はし

これじゃ何のことか判りませんよね


橋

箸

端

上から

はし↓

はし↑

はし→


これは　我々日本人だから？？
簡単だと思う

発音もひらがなで書いて
矢印を書けばほぼ　１００％　知らない漢字まで読める

ところが
英語の場合
知らない単語が出てきたときに皆きちんと読めるの？？


親や　教師が

no no no
ライト

なんていうのかな

舌を見せながら
R R　R　R　R　R　R　R

ライト

L　L　L　L　L　L　L　L　

ライト

なんて

そこで日本人の僕から提案です

右は・・・・・

地元の商栄会のソフトボールチームでセカンドを守っていました

その時僕の頭上をボールが飛ぶと

ライト↑

と、語尾が上がっていた

とすれば

右は　語尾を上げ

懐中電灯

と、いくらか下がるのだから
ライト↓

当然信号は
トラフィックライト↓

と、下がればよい

これなら煩雑な発音記号なんて無用だ

ローマ字を輸出しよう

大体、発音記号判読出来るのは　日本人

イヤ

日本の学生だけだ

と、聞いたことがある

でも　オヤジギャグは圧倒的に日本が本場

これは
異口同音の言葉が
英語など他の言葉に比べて
圧倒的に多いからだそうだ



さー　そろそろ　仕事にしろーいボス

という　缶コーヒーのコマーシャルもありますね

さあ、仕事をしよう　　っと