2006-0925-yms121
「水鳥は水の上」とは言えないわ
私も雲の上にいるのよ 悠山人
○紫式部集、詠む。
○詞書に、水鳥が思い悩むこともなさそうに遊ぶ様子を見て、と。水鳥は水鳥、私は私、と言いたいけれど、私も浮いた（雲居の）暮らしをしているので、よそごとではないわね。平王ク歌番号日記歌01。
¶みづとり（水鳥）＝平王クは原文「水鳥」表記、索引読み「みづどり」。古語辞典に「みづどり」はなく、すべて「みずとり」。
□紫121：みづとりを みづのうえとや よそにみむ
われもうきたる よをすぐしつつ
□悠121：「みずとりは みずのうえ」とは いえないわ
わたしもくもの うえにいるのよ