オサンポ walk - 虫bug : それはジョロウグモ She is Nephila clavata

黄色と黒

縞模様

彼女ジョロウグモ

Yellow and black

Stripe pattern

She might be Nephila clavata

黄色と黒の縞模様は、踏切の遮断機にもあるように、危険！ とかそんな意味を表すモノになっているかと思いますが、この間、ボディにその模様がある昆虫を見つけました。

本当に見つけた、と思ったのですが、家に帰って調べてみたら、それはジョロウグモのようでした。手足を入れると四、五センチもあるような大きなクモを見るのはホントに久しぶりで、このクモは居て大丈夫なクモなのか？

っと焦りましたが、なんてことはない。ようです。はは^^。

それにしてもニンゲンの目にはなんと鮮やかで、はっきりくっきりとした、黄色と黒の綺麗な縞模様を作り出すのでしょう。コワイけど、見入ってしまいました。

ま、この間観たテレビで、養老孟司先生もこんなようなことを言っていました。「まず、見る。考えるのはそのあと」。なので、いいんですよね？　コワイのだけど、見ちゃいました…。

I found a spider who has yellow and black stripe patterns on her body. I was scared with her, I checked her out on the internet but she seemed to be Nephila clavata, it’s usually around anywhere. Sometimes we have dangerous insects that are from overseas, we have to watch them out but she is ok.

Her patterns are colourful, vividly and clearly stripes, so beautiful for humans. Why and how dose she dress such nice patterns. It’s very strange and mysterious. 

I was scared with her but I watched her s bit longer time as she was very attractive!

 *I’m not sure if my English grammars are correct.