【平安あれこれ】 鏡の神や空に見るらむ ～越前国からの紫式部の手紙～

　私のささやかな日常。雑感。

紫式部の歌集『紫式部集』には、
筑紫の肥前へ下った女友達との贈答歌が数首、掲載されています。


紫式部の歌
　「あひ見むと思ふ心は松浦なる　鏡の神や空に見るらむ」

　（訳：　あなたに会いたいと思う私の心は、
　　あなたが住む肥前にある松浦の鏡の神様も
　　空からご覧になっていることでしょう。）


この紫式部が詠んだ歌は、
もっと一般に知られたらいいのに～と思っています。

越前国（現在の福井県北部）にいた頃の紫式部が
肥前国（現在の佐賀県・長崎県）にいる女友達へ贈った歌です。

『松浦なる鏡の神』とは、佐賀県唐津市にある鏡神社のこと。


現在でも福井県から九州の佐賀県・長崎県までの移動は大変ですから、
平安時代の距離はもっと遠くに感じられたのでは・・・。

↓この写真は、数年前に私が撮った鏡神社　一ノ宮です。


画像補正はほぼしていないのに、この青い空の清々しさ

来週末、佐賀県唐津市の鏡神社と神社に隣接する古代の森会館へ行ってきます。
またこんな青空に会えるといいなぁ。



　佐賀県唐津市で「花と源氏物語・玉鬘の生涯」展が開催されます。

唐津市内　５ヶ所の会場で行われる　おひな様めぐりのイベント
『唐津のひいな遊び～まつらの姫達の宴～』は
２月２２日（土）～３月９日（日）まで開催。

会場のひとつである　古代の森会館では
「花と源氏物語・玉鬘の生涯」と題した展示も行われます。

　


　オススメの本。

今回ご紹介した紫式部の和歌について知りたい方へ。


「紫式部 (コレクション日本歌人選)」



「光源氏が愛した王朝ブランド品 (角川選書)」