AUGUST;この月の現在の名前は、AUGAUSTS皇帝の名にちなんでいるが、誕生月だからではないく、この月に皇帝が最大の幸運をつかんだために選ばれた。JURYは31日あるのにAUGASUTOが30日しかないので、AUGASUTOSがJULIUSにたいして、どんな点でも引けを取らないようにするため、この月をもう一日つけ加える必要があるとされた。最も素晴らしい月!豊かな夏の女王 一年の歩みの頂を極め 日の光にきらめく衣をひるがえして 美しい八月はいま 姿を現す(R.Cミラー)。雷鳥は翼をはばたいて 花香る ヒースの茂みから飛びたつ さあ 悦びの迷い路に踏み込もう 自然の魔法に目を凝らそう さわぐ麥畠 実イバラ またすべて倖せをきずかったものに (パ―ンズ)。「シダを揺らす風もなく 湖上には 小波も立たず 鷲は巣にまどろむ
鹿は茂みに消え 小鳥もやがて 声をひそめ 鱒は水の中でみじろぎもしない 彼方に黒々と雷雲は現れ 紫の帳をめぐらし はるかな ベン.レディの峯を包みかくす スコット」(カントリー。ダイアリーイデスホ一ルデン.岸田礼子。前田豊司訳)
鹿は茂みに消え 小鳥もやがて 声をひそめ 鱒は水の中でみじろぎもしない 彼方に黒々と雷雲は現れ 紫の帳をめぐらし はるかな ベン.レディの峯を包みかくす スコット」(カントリー。ダイアリーイデスホ一ルデン.岸田礼子。前田豊司訳)