写真を見れば、何屋さんかはおよそわかります。
・・・が、この文字がメニューなのか、
もしかしたら注意書きなのか、
あるいは、なにか宣伝文句なのか、
いずれにせよ、
まったくわかりません(笑)。
お腹減っていたら、入ってしまうかもしれませんが、
まあ、実際には、困りますよね。
同じ星に生まれた、同じ人類ですが、まったく言語が違いますね。
なぜそもそも、国によって言語が異なるのでしょうか。
これは、そもそも、使う言語が違うから国になったわけですね。
でも、なぜこんなにも違うのかと考えると、不思議ですよね。面白いですが。
旧約聖書のバベルの塔の物語をご存じの方も多いかと思います。
文明や技術の発達に伴い、人類が天まで届くような高い塔(バベルの塔)を作って神に近づこうとした為、
怒った神が人類を混乱させるべく、人々がそれぞれ違う言語を話すようにした上、世界各地へ散らしてしまった、というのものですが、
ロマンのある話ですが、実際には、何かもっと理論的な答えもありそうです。
1000とも3000とも、8000種を軽く超えるともいわれる言語。
言語の起源などの歴史を紐解くべきでしょうが、またいずれ。
でも、それぞれの言語が、人々が生活に必要な意思疎通を出来るまでに発達しているのですから、本当に凄い事です。
やっぱり、なんだか、不思議な話です。
ちなみにこちらは、香港を散歩中に、こちらの雑居ビルの中で見つけたものでした。
色々な商店のほか、ホテルも入っているのですが、なかなかにディープな空間なのですよ。
本当に言葉が分からないと特に、ちょっと夜に一人で入るには勇気がいるくらいの。
僕は安全地帯のメンバーさんと一緒でしたので、”安全”でしたが。
ではー。