11日目 フェルノボにて

翻訳機能を使って日本語をイタリア語に翻訳して会話をしているので、日本語がおかしくなってきました(^^)
イタリアからブログをアップしたいと思っていましたが、やはり無理なようです。
これからイタリア巡礼をする人のために、帰国してから詳しく書きたいと思います。コメントをくださっているぷー子さんの情報がとても嬉しかったので。
毎日、リュックに背負って運ぶ食料をどこで買うかや、泊まる宿の予約のことで頭がいっぱいです。洗濯しても乾かなかったり、乾燥機の使い方がわからなかったり、道に迷って時間をロスしたり、巡礼宿(無人)のゲートの鍵が開かずに外に出られなかったり、次から次へとハプニングが起きます。
昨日はメデザーノという街で、あてにしていた巡礼宿と連絡が取れず途方にくれました。着いてもとうとう高めのホテルに泊まってしまいました。





フィデンツァでは町をあげてのお祭りに出会いました。







景色は綺麗だったけど、起伏があって、暑くて飲み水もなくなって、結構大変だった。

今、フェルノボという町です。ここの駅前からベルチェトまでバスで移動します。泣くような想いは出来るだけ回避しながらの巡礼旅です。
私たちのすぐ後を、日本人の女性が一人で歩いているらしい。会えるかな？

2日目 ヴェレス〜ポン・サン・マルタン(9/29)

今日で巡礼6日目。サンティアにいます。
大急ぎで2日目の写真だけでもアップします。
様々なエピソードを覚えていられないので、今日小さなノートを買いました。殴り書きでいいからその日の事をメモする事にしました。



7:14 ヴェレス発 オーヌ バールにて下車。駅前ベンチで朝食。







教会にてミサ参加。



バールの要塞に登ったけれど行かなくてもよかったかな。下の村を通るだけで充分だ。







ポン・サン・マルタンの橋。



この日の宿。市営ホステル。1階ではダンスパーティーが開かれていた。
R子はイタリアに到着してすぐ体調を崩し(今は回復)、この日も午後4時から寝てしまった。
一人でスーパーへ行き、パン、サバのオリーブオイル漬けの缶詰め、葡萄、水などを買って、部屋でボソボソと晩ごはん。
スーパーの片隅のバルでオレンジを絞ったフレッシュジュースを飲んだ。おいしかった〜！

1日目 エトロウブレス〜ヴェレス

いよいよ出発！






さよならエトロウブレス





ずっと水路に沿って歩く













休憩。林檎を齧った。イタリアに着いて食べたものの中で一番おいしかった！











ジニョーの教会前で休憩していたら、中に入れてくださった。







もうすぐアオスタの町



バルでランチ



道を尋ねたら、イタリア美男の少年2人が案内してくれた。



教会を見る時は陰で待っていてくれた。







付かず離れず、時々振り返って私達を確認する2人。





アオスタからヴェレスまで電車移動。
ヴェレスの Il casello Verre に泊まる。



晩御飯、パスタ、ポークソテー、サラダ、カプチーノ。美味しかった。

詳しい宿情報はまた後で。

今夜はイヴレア泊です。ネットが繋がりにくかったり、宿の予約や洗濯、写真の整理などで結構忙しいです。

イタリアに着きました

ヘルシンキで乗り継ぎ、昨日ミラノに着きました。
話題は満載！だけど丁寧に書いている時間が取れません。イタリアにいる間はメモ的なブログになりそうです。
コメント欄、どうしようかなと思ったけれど開けておくことにしました。お返事は短くなりますがお許しください。

TIM store(イタリア大手のモバイルショップ)ミラノ中央駅店でSIMを入れてもらう。
2か月間有効、20GB／月、イタリア国内電話無制限、33ユーロ

R子がスペイン巡礼で知り合ったマルコ夫妻が、車でミラノからエトロウブレスまで連れて行ってくださった。

エトロウブレスにてランチに向かう。きのことチーズのリゾットとジェラートをいただく。

昼食後、マルコ夫妻とは早めにお別れしてR子と2人でエトロウブレスの村を散策。

水場が沢山あり、家の窓々に花が咲いて綺麗な村

今夜の宿は

洗濯室。庭に干場があります。
宿主のご夫婦にとてもとても良くして頂いています。
まだ巡礼路は一歩も歩いていないのに、既に沢山の方に助けられています。
明日からいよいよ頑張ります！(^^)

イタリアに着きました

ヘルシンキで乗り継ぎ、昨日ミラノに着きました。
話題は満載！だけど丁寧に書いている時間が取れません。イタリアにいる間はメモ的なブログになりそうです。
コメント欄、どうしようかなと思ったけれど開けておくことにしました。お返事は短くなりますがお許しください。

TIM store(イタリア大手のモバイルショップ)ミラノ中央駅店でSIMを入れてもらう。
2か月間有効、20GB／月、イタリア国内電話無制限、33ユーロ

R子がスペイン巡礼で知り合ったマルコ夫妻が、車でミラノからエトロウブレスまで連れて行ってくださった。

エトロウブレスにてランチに向かう。きのことチーズのリゾットとジェラートをいただく。

昼食後、マルコ夫妻とは早めにお別れしてR子と2人でエトロウブレスの村を散策。

水場が沢山あり、家の窓々に花が咲いて綺麗な村

今夜の宿は

洗濯室。庭に干場があります。
宿主のご夫婦にとてもとても良くして頂いています。
まだ巡礼路は一歩も歩いていないのに、既に沢山の方に助けられています。