昔の山手にありました。勝戦広場にはロシア正教会とスケート場が完成しました。 サハリンマン
今年の正月に家族でこの広場で遊んできました。スーチャンより
ユジノサハリンスクでスケート用の領域にサービスを提供
По поручению мэра Сергея Надсадина подрядные организации, обслуживающие площадки для массового катания на коньках, прилагают максимум усилий для поддержания льда под открытым небом в хорошем состоянии.良好な状態で開いて空気中の氷を維持するためにあらゆる努力をして、大量のスケートのための領域を提供する市長セルゲイNadsadina業者に代わって。
Основная задача, которая стоит перед подрядчиками, — лед на городских катках должен быть ровным, чистым и пригодным для катания.請負業者直面する主な課題 - 都市でアイスリンクは、滑らかできれいで、スキーに適していなければなりません。 Отметим, на сегодняшний день добиться на уличных катках льда, как на профессиональных крытых аренах, довольно сложно, но к этому нужно стремиться.今日のアイススケートリンク通りに両方のプロの屋内アリーナを達成するために、注意すべきである、難しいですが、このために努力すべきです。 Поэтому мэр поручил подобрать и приобрести специализированную технику для обработки ледовых площадок, чтобы повысить качество уличного льда.そのため、市長はストリート氷の質を向上させるために、氷のフィールドを処理するための特殊な装置を選択して購入するように指示しました。
Тем временем недочеты, которые выявили в ходе объезда катков 5 января, оперативно устранены.一方、迂回ローラ5月に登場した欠点は、速やかに排除します。 Так, нарастили и отшлифовали новый слой льда на катке на площади Ленина, чтобы избиваться от трещин.例えば、構築および分解によるビートに、レーニン広場のスケートリンクの氷の新しい層を研磨します。 Сегодня лед там в хорошем состоянии.今日では、良好な状態であっ氷。 Ежедневно утром и вечером поверхность очищают от снега и шуги.朝夕面が雪やスラッシュで洗浄されます。 В ночное время по необходимости производится заливка льда и устранение неровностей.必要に応じて、夜に、充填は氷と凹凸の除去により形成されています。
Большой популярностью у горожан пользуется ледовая площадка у собора на улице Горького.町民の間で非常に人気のゴーリキー通りにある大聖堂でのスケートリンクを楽しみました。 Здесь ежедневно можно видеть десятки взрослых и детей.ここでは、毎日、あなたは大人と子供の数十を見ることができます。
— Я сына сюда вожу каждый день. - 私は毎日車でここに息子がいます。 Лед лучше становится.氷は良くなります。 Вчера видела, что его заливали.昨日はそれが注がれました。 А сама сегодня первый раз в этом году встала на коньки.しかし、彼女は本日、今年はスケートに立ったのは初めて。 Лед нормальный, я еще ни разу не упала, — говорит южносахалинка Ольга Гороховская.アイスノーマル、私がドロップされたことがなかった、 - オルガyuzhnosahalinka Gorokhovskaya氏は述べています。
— Лед ровный, коньки едут хорошо. - レベルのアイススケートがうまくいっています。 А вот если накапливается немного снега, то шайба плохо скользит.あなたには、いくつかの雪を蓄積しかし、もしパックの悪いをスライドさせます。 Хотелось чтобы чистили почаще, — делится пожеланиями юный хоккеист Максим.私は、より頻繁に掃除したい - 若いホッケー選手マキシムの願いは言います。
Представитель компании, обслуживающей площадку на Горького, пообещал учесть просьбы катающихся.ゴーリキー内の領域にサービスを提供する会社の代表者は、要求スキーヤーを検討することを約束しています。 И отметил, что они регулярно отслеживают состояние льда: заливка производится ежесуточно, в течение дня в зависимости от погодных условий с поверхности убирается снег.そして、彼は、彼らが定期的に氷の状態を監視することを言った：雪の表面が除去されてから塗りが気象条件に応じて、一日中、毎日行われています。
Многолюдно и в городском парке.都市公園で賑わっ。 Однако сегодня лед на танцплощадке и Аллее сакуры слегка шероховатый.しかし今日では、ダンスフロアで氷と路地さくら少し荒いです。 Это связано стем, что накануне ночью была произведена заливка катков для наращивания слоя льда.これは、前の晩に行われた氷のビルドアップ層のためのスケートリンクを埋めるによるテムです。 Сегодня ночью его выравняют и отшлифуют.今夜合わせて、それを挽きます。
Отслеживают состояние льда и повышают его качество и на других площадках и катках города.氷の状態を追跡し、その品質や他のサイトで、町のスケートリンクを高めます。 Сложности из-за отсутствия достаточного объема снега возникли с заливкой катков в Луговом, Дальнем и Октябрьском.草原で満たされたアイスリンク、極東と10月を持つ積雪量不足に起因する難しさ。 По информации МБУ "Спортивный город", сейчас катки все еще в стадии заливки. MBU「スポーツシティ」によると、充填段階ではまだ今のローラです。 Планируется, что в Луговом и Октябрьском кататься можно будет после 9 января.牧草地や10月の乗車で1月9日後になることが計画されています。 В Дальнем будет залита футбольная площадка.将来的にはサッカーのピッチで埋められます。 Остальные катки расчищены и пригодны для катания.残りのローラはクリアされ、スキーに適しています。 Напомним, в Южно-Сахалинске и планировочных районах 18 уличных ледовых площадок, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу мэрии.ユジノサハリンスクと計画区域18屋外アイススケート場でのことを思い出し、市役所のプレスサービスを参照して、IA Sakh.comを報告しました。
提供 ａｋｈｒｉｎ ｉｎｆｏ
