ナチスドイツ軍に勝利した記憶のページです 今日は開放の日です

ユジノサハリンスクではレニングラードの包囲を覚えています

10:43 27 января 2017 10：43 2017年1月27日

  戦勝記念日 、 ユジノサハリンスク

27 января является Днем воинской славы России — отмечается День полного снятия блокады Ленинграда. 1月27日には、ロシアの軍事的栄光の日である - レニングラードの封鎖の完全な除去の日を祝います。

Длилась блокада с 8 сентября 1941 года по 27 января 1944 года (блокадное кольцо было прорвано 18 января 1943 года) — 872 дня. 872日 - それは1944年1月27日（封鎖リングは1943年1月18日に壊れていた）に1941年9月8日から封鎖を続きました。

За период блокады из Ленинграда было эвакуировано 414 тысяч советских детей.レニングラードの封鎖の期間中、414000ソ連の子供たちが避難しました。

В настоящее время в островной столице проживает девять ветеранов-блокадников.現在、島の首都は9-封鎖のベテランに家です。 Командование военного комиссариата Сахалинской области и отделение "Российского союза ветеранов" поздравили ветеранов Великой Отечественной войны с 73-й годовщиной снятия блокады.サハリン地域の軍事兵站と「退役軍人のロシア連合」の分離のコマンドは、封鎖の解除の第73周年で大祖国戦争の退役軍人を祝いました。

Первой теплые слова благодарности принимала в конференц-зале Сахалинского областного онкологического диспансера врач-онколог Гертруда Ивановна Жуковская.サハリン地域の腫瘍学診療腫瘍医ガートルードイヴァンZhukovskayaの会議ホールでホストへの感謝の最初の暖かい言葉。 Растроганная своими воспоминаниями она поделилась своим самым сокровенным, что помнит всегда и не силах это забыть.彼の思い出を移動し、彼女はそれを忘れることができ、常にではなく、覚えている彼女の最も内側を共有しました。 Это тот момент, когда эвакуированных советских детей перевезли на маленьких пароходиках через Ладогу, и голодные, совершенно чужие люди, выдали каждому ребенку по одной банке сгущенки и маленькому кусочку белого хлеба.これはラドガ湖を横切る小さな汽船、および空腹、完全な見知らぬ人に運ば避難ソ連の子供たちは、それぞれの子に練乳と白パンの小片のポットを与えている瞬間です。 Просто "царский обед", вкус которого запомнился на всю жизнь, а человеческая теплота и доброта согревала детские, рано повзрослевшие души на всем протяжении эвакуации в воинских "теплушках".ただ、「王室の夕食は」、の味は、寿命のために記憶されており、人間の暖かさと優しさは、軍事的に避難を通して子どもたち、早熟の魂を温め「供給トラック。」

Затем приняла поздравления Нина Викторовна Мигунова.それから彼はニーナV. Migunovaお祝いをしました。 Маленькой девочкой она была вывезена из блокадного Ленинграда.少女のように彼女はレニングラードの包囲から取り出しました。 "В тяжелейшей блокаде мы выжили очень дорогой ценой, ценой жизней тысяч советских людей, погибших от голода, холода и постоянных бомбежек", — отметила она. 「我々は非常に高い価格を生き残った最も困難な遮断は、飢え、寒さと一定の爆撃で死亡したソ連の何千人もの人々の命を犠牲に "、 - と彼女は述べました。

Со слезами на глазах Александра Николаевна Онищенко вспоминала эвакуацию со своей мамой в эшелоне.アレクサンダーN. Onishchenkoの目に涙を浮かべて電車の中で彼の母親と一緒に避難を思い出しました。 Они должны были ехать на Алтай, но по дороге идущий перед ними эшелон с женщинами и детьми разбомбила вражеская авиация.これらは、アルタイに行くことになったが、女性や子供たちと訓練彼らの前に行く道に敵機を爆撃しました。 Жуткая картина искореженных вагонов и человеческих тел предстала перед детскими глазами, картина, которую невозможно забыть никогда.マングルされた車や人体の恐ろしい絵は今まで忘れすることができない子どもたちの目の前に、絵が登場しました。 Так вместо Алтая Александра Николаевна эвакуировалась в Новосибирскую область.だからではなく、アルタイアレキサンダーN.のノボシビルスク地域に避難。

Очень тяжело вспоминать "Ленинградскую блокаду" Лидии Михайловне Орловой, которая родилась в 1929 году в Ленинграде.レニングラードで1929年に誕生した「レニングラード封鎖」リディアミハイロブナOrlovaを、覚えておくことは困難です。 Родители умерли в блокадном Ленинграде от дистрофии: отец в конце декабря 1941 года на рабочем месте (работал на военном заводе), мать умерла в конце апреля 1942 года.親は（軍需工場で働く）職場での1941年12月の終わりにジストロフィーの父によってレニングラード包囲戦で死亡した、彼の母親は、1942年4月の終わりに死亡しました。 В 13 лет она с сестрой осталась без родителей. 13歳の時、彼女は妹は両親なしで残っていたました。 Их забрали в ленинградский детский дом №63.これらは、レニングラードの孤児院№63に連れて行かれました。 В августе 1942 года детский дом вывезли в Ярославскую область, где она пробыла до октября 1945 года. 1942年8月には、子どもたちの家は、彼女が1945年10月まで滞在ヤロスラヴリ地域で撮影されました。

После 7-го класса поступила в медучилище Рыбинска и по окончанию его была направлена на Сахалин, где и проживает по настоящее время, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу областного военного комиссариата. 7番目のグレードルイビンスクの終わりに医学部に入学し、それは彼が現在に住んでいるサハリン、に送られた後、地域の軍事兵站のプレスサービスを参照して、IA Sakh.comを報告します。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com　サハリンマン　ソビエットは勝利しましたが日本は敗戦を味わいました。

サハリン青年会議所は択捉島の観光に助言を与えます

択捉島はノウアスフィアの領土としてロシアの公共商工会議所を考えます

20:22 25 января 2017. 20時22分2017年1月25日。

Ксения Семенова クセニアSemenova

 , Курильск 観光 、 千島列島のニュース 、 政治 、 クリリスク

1 февраля в Общественной палате РФ пройдут слушания, посвященные курильскому острову Итурупу. 2月1日に、ロシア連邦の公共商工会議所は、択捉島の千島列島に公聴会を開催します。

"Перспективы создания туристко-рекреационного кластера на острове Итуруп как территории ноосферного развития" обсудят на комиссии по культуре. 「地域開発などの択捉島の精神圏の島の観光・レクリエーションのクラスタの展望は「文化委員会で議論されます。

Таким нестандартным проектом стало предложение участников Всероссийского молодежного образовательного форума "Итуруп".だから珍しいプロジェクトは、全ロシア青少年教育フォーラム「択捉島」の提案がありました。

Остров Итуруп — один из самых крупных островов курильской гряды, с юга на север вытянут на 200 км, а по ширине не превышает 27 км.択捉島島 - 千島チェーンの最大の島の一つ、南から北へ200キロ、幅はせいぜい27キロのために延伸されます。 Площадь острова составляет 3200 кв.島は3200平方メートルです。 км, местность в большинстве своем горная.キロ、主に山岳地帯。 На острове расположилось большое количество вулканов, водопадов, гейзеров, озер и горячих источников.島では火山、滝、間欠泉、湖や温泉が多数あります。

Для любителей природных красот и походов Итуруп — настоящая находка.実際の検索 - 自然の美しさとハイキング択捉島の愛好家のため。 Однако инфраструктура на острове развита относительно плохо и баз отдыха практически нет.しかし、島のインフラが比較的貧弱開発され、ほとんどないレクリエーションセンターれます。 Все это на фоне международного внимания к проблемам южных Курильских островов и их хозяйственного освоения создает предпосылки для расширения туристкой инфраструктуры и привлечения на остров большого числа туристов из России и стран Азиатско-Тихоокеанского региона.このすべて南千島列島の問題に対する国際的な関心を背景とその経済発展は、島の観光インフラの拡大と魅力のための条件ロシアとアジア太平洋地域の諸国からの観光客が多数作成されます。

Поэтому в Общественной палате РФ посчитали целесообразным рассмотреть перспективы реализации этого предложения с учетом имеющегося опыта разработки программ эколого-ориентированных проектов развития территорий.そのため、ロシア連邦の公共商工会議所は、それが適切な開発プログラム開発プロジェクトの生態指向分野の経験に照らして、この提案の実現の見通しを検討する考え。

Комиссия по культуре Общественной палаты РФ за последний год провела несколько общественных слушаний по реализации программы развития эколого-экономического региона "Горный Алтай", которая в 2016 году была инициирована главой Республики, получила поддержку президента РФ и становится пилотной моделью экологического подхода к развитию территорий.一年間ロシア連邦の公開会議所の文化委員会が2016年に共和国の長が開始された生態系や経済地域、「Gornyアルタイ」の開発のプログラムの実施にいくつかの公聴会を開催している、彼はロシア連邦大統領によってサポートされ、地域の発展への生態学的アプローチのためのパイロットモデルとなりました。

По результатам заседания государственного совета по вопросу об экологическом развитии РФ в интересах будущих поколений в общественной палате предложена инициатива проведения международной конференции негосударственных объединений "Россия: хартия Земли и устойчивое развитие", где предполагается представление российских инновационных эколого-ориентированных проектов.それはロシアの革新的なエコ志向のプロジェクトの表示を想定している、：公共商工会議所での将来の世代の利益のためにロシア連邦の環境開発の問題に関する国務院の会議の結果によれば、非政府組織（NGO）「地球憲章と持続可能な開発ロシア」の国際会議を保持するイニシアチブを提案しました。

Таким проектом может стать туристско-рекреационный кластер "Итуруп — территория ноосферного развития".したがって、このプロジェクトは、観光・レクリエーションのクラスタになることができる "択捉島 - 。ノウアスフィアの領土」 У федерального агентства по туризму значительный опыт создания туристско-рекреационных кластеров в регионах России.ロシアの地域で観光レクリエーションのクラスタを作成するには、連邦庁観光のためのかなりの経験。 Эта форма становится приоритетной в развитии туристского потенциала территории и создает предпосылки серьезных позитивных социально-экономических преобразований и реализации конституционного права граждан на доступность уникального природного наследия.この形式は、地域の観光地としての可能性の開発における優先順位になり、前提条件の有意な正の社会経済の変化とユニークな自然遺産にアクセスするには、市民の憲法上の権利の実装を作成します。

На слушаниях предполагается презентация проекта и выступления членов Общественной палаты РФ и Сахалинской области, сотрудников профильных институтов РАН, членов Русского географического общества, к обсуждению приглашены работники Ростуризма, Минвостокразвития, Минприроды, правительства Сахалинской области.公聴会でサハリン地域のロシア連邦の公共商工会議所とサハリン地域のメンバーのプロジェクトやプレゼンテーションのプレゼンテーション、スタッフのプロフィールRAS機関、ロシア地理学協会のメンバー、招待労働者Rostourism、Minvostokrazvitiyaを議論する、天然資源省、政府が期待されます。

По итогам общественных слушаний предполагается с учетом предложений участников принять рекомендации о целесообразности реализации инвестиционного проекта туристско-рекреационного кластера на острове Итурупе как территории ноосферного развития.公聴会の結果、精神圏の領土として択捉島の島の観光・レクリエーションのクラスタの投資プロジェクトの実現可能性に考慮し、参加者のアドバイスの提案を取ることになっています。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

ディヴェルティメント のコンサートは最高でした

「ディヴェルティメント」はコンサートを与えた」、音楽をありがとうございます！」 в Южно-Сахалинскеユジノサハリンスクで

15:27 26 января 2017 午後03時27分 2017年1月26日

25 января в ККЗ "Комсомолец" состоялся концерт камерного ансамбля "Дивертисмент" под названием "Спасибо, музыка!". 1月25日に、CCH「Komsomolets "室内楽"ディヴェルティメント」のコンサートで、名称「、音楽をありがとうございます！」。

В полуторачасовой программе прозвучало более двадцати музыкальных композиций из отечественных и зарубежных фильмов. 90分番組は、国内外の映画の20以上の曲を作りました。

Южно-сахалинские слушатели получили бесконечное удовольствие от чарующих "голосов" скрипок, на которых в этот чудесный вечер играли руководитель камерного ансамбля, заслуженный работник культуры РФ Наталья Лопатина и композитор, аранжировщик Александр Лопатин, от безупречного исполнения партий на фортепиано пианистом, композитором и аранжировщиком Владимиром Лопатиным и от чистого звучания альта Натальи Мовчан.ユジノサハリンスク、学生はこの素晴らしい夜に室内アンサンブルの頭を演奏する、バイオリンの魅力的な「声」の無限の喜びを持って、文化ナタリアLopatinaと作曲の労働者を名誉、アレンジャーアレクサンダーロパーチン、完璧なピアノピアニスト上の当事者の実行、作曲や編曲ウラジミールからロパーチンと純粋な音ヴィオラナタリアMovchan。 Все песни, которые прозвучали на концерте, исполнили вокалистки ансамбля "Дивертисмент" Диана Сельдешева и Ярославна Силантьева, а также приглашенная певица Лариса Качайкина, хорошо известная сахалинской публике.コンサートで鳴らしたすべての曲は、ボーカルアンサンブルは、「ディヴェルティメント」ダイアナSeldeshevaとYaroslavna Silantevaだけでなく、ゲストの歌手ラリサKachaykinaよく知られているサハリン公開を行いました。

Концерт "Спасибо, музыка!"コンサート「音楽をありがとう！」 — это не просто исполнение музыкальных произведений, но еще и общение со зрителями. - それはちょうど音楽作品のパフォーマンスだけでなく、観客とのコミュニケーションではありません。 Каждую композицию Наталья Лопатина предваряла небольшим, но емким рассказом о ней, что превращало концерт в настоящий экскурс по истории музыки и мирового кинематографа.各組成物ナタリアLopatinaは音楽と世界映画の歴史の本当のツアーにコンサートを回した彼女について、小さいながらも簡潔な話が先行します。

Легендарные отечественные и зарубежные киноленты, такие как "Веселые ребята", "Весна", "Два бойца", "Поезд на Чаттанугу", "Шербурские зонтики", "Серенада Солнечной долины" и многие другие подарили миру бессмертные музыкальные творения.このような「チャタヌーガへの列車、「「ジョリーフェローズ」、「春」、「2人の兵士」、「シェルブールの雨傘」、「サンバレーセレナーデ」やその他多くの伝説的な国内および外国映画は、世界に不滅のミュージカル作品を与えました。 Над их созданием трудились великие мэтры — Исаак Дунаевский, Никита Богословский, Матвей Блантер, Гленн Миллер.アイザックDunaevskyニキータ神学、マシューBlanter、グレン・ミラー - その作成の上巨匠を働きました。 В безупречном исполнении камерного ансамбля "Дивертисмент" их произведения, а также сочинения других авторов погружали зал в музыкальный мир кинематографа.完璧な実行室内アンサンブル「ディヴェルティメント」彼らの作品だけでなく、世界の映画の音楽ホールに浸漬他の著者の作品。

 

 

 

 

 

 

 

 

<<< >>> <<< >>>

 

В сердцах слушателей рождались ностальгические эмоции от звуков композиции Мишеля Леграна.ミシェル・ルグラン組成物の音から生まれた観客ノスタルジックな感情の心の中に。 Пронзали до глубины души музыкальные темы Эннио Морриконе из итальянского фильма "Спрут".イタリア映画「タコ」からエンニオ・モリコーネによってコアミュージカルのテーマに突き刺さります。 Много добрых воспоминаний навеяло исполнение вокальных и инструментальных композиций из популярных советских картин 80-х годов: "Мы из джаза" и "Гардемарины, вперед!".良い思い出の多くは、人気のソ連映画80年代のボーカルや楽器の組成物の性能に影響を与えた： "我々は、ジャズからのものである」と」、フォワード海軍士官候補生！」。 А проникновенное исполнение русской народной песни "Ивушки" пробудило забытые любовные переживания.ロシア民謡「Ivushki」のソウルフルなパフォーマンスは忘れ恋愛経験を目覚め。

Зрители смогли оценить и нечто уникальное, а именно — тонкое музыкальное чувство юмора, ярко продемонстрированное на сцене музыкантами "Дивертисмента" в композиции "Рассеянный Вольдемар", которая также является саундтреком.すなわち、ユーモアの微妙な音楽的感覚は明らかにもサウンドトラックとなっているソング「散在あるWaldemar」、でミュージシャン「ディヴェルティメント」により、ステージ上で実証 - 観客が評価し、ユニークなものすることができました。 "Год кино" в островном регионе уже официально закрыт, но руководитель камерного ансамбля Наталья Лопатина уверена, что искусство кинематографа, как и музыка кино, никогда не перестанут вызывать интерес у зрителя.島領域の「シネマの年は「正式に閉鎖しましたが、映画の技術は、音楽映画のように、視聴者の関心を喚起するためにやめることはないことを商工会議所のアンサンブルナタリアLopatinaの頭は確か。

По словам Натальи Лопатиной, у "Дивертисмента" большие творческие планы.ナタリアLopatina、「ディヴェルティメント」の大きな創造計画によります。 Камерный ансамбль около четырех месяцев назад перешел из состава Чехов-центра в Сахалинскую филармонию.室内アンサンブルは、約4ヶ月前にサハリン・フィルハーモニー管弦楽団でチェーホフの中心から移動しました。 За это время ансамбль уже выступил с концертами в Углегорске, Шахтерске и Корсакове.この間、アンサンブルはウグレゴルスク、鉱山労働者とコルサコフでコンサートを行いました。 Гастрольный график музыкального коллектива достаточно плотный, на февраль намечены концерты в Поронайске и Смирных, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу Сахалинской филармонии.ミルラ2月ポロナイスクに予定やツアースケジュールミュージカルバンドタイトな十分なコンサートは、サハリン・フィルハーモニー管弦楽団のプレスサービスを参照して、IA Sakh.comを報告しました。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

高齢者と若者の交流会 お互いが学ぶ大切さ

アレクサンダーMalnevは珍しいギフトの70周年になったSahalinets

16:47 23 января 2017.午後4時47分2017年1月23日。

Марина Сорокина マリーナソロキナ、 ホルムスク

20 января Александру Мальневу, проживающему сегодня в отделении престарелых граждан и инвалидов областного центра медико-социальной реабилитации "Чайка", что находится в селе Правда Холмского района, исполнилось 70 лет.高齢者の部門とプラウダホルムスク地区の村に位置しており、医療や社会復帰「かもめ」の無効地域センターで、今日に存在する1月20日アレクサンダーMalnevuは、70歳でした。 В этот день ему преподнесли совершенно неожиданный подарок.この日、彼は完全に予想外の贈り物を提示しました。 Учащиеся местной школы, работающие над социальным проектом "От сердца — к сердцу" в рамках всероссийской акции "Я — гражданин России", устроили юбиляру настоящий праздник. "心から - 心に「社会的プロジェクトに取り組んでいる地域の学校の学生、全ロシア行動の枠組みの中では、" I - ロシアの市民は "、日本当の休日の英雄を上演しました。 Они показали спектакль по известному кинофильму "Иван Васильевич меняет профессию" в собственной интерпретации.彼らは独自の解釈ではよく知られている映画「イワンVasilyevichの変更占領」することで、パフォーマンスを示しました。 В нем были и восточные танцы, и песни, и веселые шутки.東洋のダンス、そして歌、ジョークがありました。 А сценой для школьников стал музыкальный зал соцучреждения.学生のためのシーンは音楽室のsotsuchrezhdeniyaました。

Посмотреть спектакль пришли и другие проживающие в отделении.パフォーマンスが来て見ると、部門内の他の住民。 Многие из них уже видели постановку, но все равно захотели еще раз понаблюдать за игрой самодеятельных актеров.彼らの多くは文を見て、それでも再びアマチュア俳優の試合を見たいと思っていました。 Александр Мальнев же из-за проблем со здоровьем не присутствовал на премьерном показе, однако в свой 70-й день рождения пропустить спектакль он не мог.アレクサンダーMalnevはまた、彼はできなかった、原因の健康問題にプレミアで存在していなかったが、彼の70歳の誕生日にショーを欠場します。

Фото Елены АрсеенкоエレナArseenkoフォト

20 января 83 года исполнилось и Татьяне Карамновой, но на спектакле ее не было. 1月20日、83とタチアナKaramnovaになったが、それは遊びではありませんでした。 Женщина сейчас находится на лечении в Холмской центральной районной больнице.女性は今ホルムスク中央地域病院で治療されています。 В соцучреждении не забыли об имениннице. sotsuchrezhdeniiでは誕生日の女の子を忘れていません。 Подарок ей доставили прямо в палату.ギフトそれはハウスに直接配信しました。 Эту приятную миссию выполнила заведующая отделением Эльвира Саломатина.この快適な使命は、部門エルビラSalomatinaの頭を完了しました。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

ハードチーズ生産開始します サハリン州も最大支援します ｓｋｈｉｎｉｎｆｏ

サハリンでは、ハードチーズを生産する計画

13:41 23 января 2017午後01時41 2017年1月23日

На юге острова продолжается создание уникального сельхозпредприятия полного цикла — от выращивания сырья для кормов до производства молока и мяса.動物飼料の原料の栽培から牛乳や肉の生産に - 島の南にフルサイクルのユニークな農業の企業を作成し続けています。 В общей сложности на мегаферме будет содержаться более 10 000 голов крупного рогатого скота, только дойного стада — 3800 коров. 3800牛 - 合計では、メガファームは、牛の10以上の000頭、唯一の酪農群れが含まれています。 Строительство первой очереди хозяйства — в окрестностях села Троицкого — завершится уже летом этого года.トリニティの村の近くで - - 経済の第一段階の建設は、この夏を完了しました。 А осенью сюда начнут поставлять высокопродуктивный скот.そして、ここで秋に高利回りの牛を供給します。 Сейчас на площадке, где не смолкает шум техники, подготовлены фундаменты под здания будущей фермы, вскоре начнется монтаж стен из металлоконструкций.誰がノイズがすぐに鋼構造の壁を組み立てる開始します将来の農場の建物のための技術、準備された基盤を停止しないサイトです。 Место большой стройки накануне посетил губернатор Олег Кожемяко.知事オレグ・コジェミャコへの訪問の前夜に大きな建物を配置します。

Свои финальные очертания первая очередь мегафермы на 1900 голов дойного стада начнет обретать через две недели, когда на площадку поступят первые партии металлоконструкций, сообщил управляющий директор ООО "Грин Агро-Сахалин" Богдан Хилько.サイトには、鋼構造の最初のバッチを受け取ったときに1900乳牛のためのメガファームの最初のステージの彼の最終的な輪郭は、2週間かかるために開始されます、「グリーン農業サハリン」ボグダンKhil'koのマネージングディレクターは述べています。 Данная компания ранее уже успешно построила подобный современный комплекс на Дальнем Востоке — в Приморском крае.この会社はすでに正常極東のような近代的な複合体を作っていた - 沿海地域で。 А в Сахалинской области со своим проектом в качестве инвестора вошла в число резидентов территории опережающего развития сельскохозяйственной направленности "Южная".そして、投資家としてプロジェクトとサハリン地域における農業セクター「南」の高度な開発の領土の住民です。

— Вся мегаферма, по сути, представляет собой большой конструктор. - すべてのMegafermaは、実際には、偉大なデザイナーです。 Металл для нее имеет устойчивое трехслойное полимерное покрытие и аккуратно уложен поставщиком в специальные контейнеры.それのための金属は、特別なコンテナで安定三層ポリマーコーティング、慎重に敷設サプライヤーを持っています。 Для оперативности сборки каждая деталь пронумерована.アセンブリを促進するために、各項目には番号が付けられます。 Монтаж конструкций проходит сравнительно быстро: по опыту, один коровник площадью 10 000 квадратных метров на 832 головы собирается в течение двух месяцев.構造体をマウントすると、比較的早く渡し：832ヘッドに10 000平方メートルの1納屋領域の経験が2ヶ月のために行きます。 Так что в августе рассчитываем стройку завершить, чтобы осенью завезти сюда первый скот, — сказал Богдан Хилько.したがって、最初の牛が8月に建設を期待して、ここで秋にもたらすために、締結する - ボグダンKhil'koは言いました。

Для формирования товарного поголовья сахалинской фермы будут отбираться лучшие представители высокопродуктивных молочных пород, добавил он.貿易サハリンの畜産農家を形成するために生産性の高い乳製品の品種の最高の代表者が選択されるであろう、と彼は付け加えました。 Выбор поставщика предстоит сделать уже зимой, чтобы заранее заключить договоры и провести необходимые ветеринарные процедуры.事前に契約を締結し、必要な獣医学の手続きを行うために、冬に行われるためのサプライヤーを選択します。 В виду высоких требований к животным, отмечают представители компании, закупать их будут в лучших селекционных центрах, расположенных за границей.動物のための高度な要求を考慮して、それらを購入する会社の代表者は、海外で位置最高の繁殖センターになります。

Для содержания скота выбрана передовая беспривязная система, не требующая его выпаса.牛の場合はその放牧を必要としない緩い-高度なシステムを選択しました。 Такая относительная свобода для коров, как показала практика, хорошо сказывается на повышении их продуктивности.練習として牛のためのこの相対的自由は、彼らの生産性を向上させるための良いです。 Кроме того, в целом резко увеличивается производительность труда из-за высокой автоматизации и механизации процесса.また、生産性の向上劇的に一般的に高いプロセスの自動化と機械化します。

В состав мегафермы помимо двух коровников войдут 9 телятников, доильно-молочный блок, лечебница, комплекс по хранению зерна и производству комбикормов, родильное отделение, котельная, система навозоудаления, очистные сооружения, машинно-тракторный двор, восемь сенажных и три силосные траншеи. 2納屋以外の構造megafermyは9、搾乳や乳製品ユニット、病院、穀物や飼料生産の保管のための施設、分娩室、ボイラー室、肥料除去システム、処理施設、機械、トラクターヤード、8ヘイレージとサイレージ3トレンチをTelyatnikovます。

Особое место займет трехэтажное здание молокозавода.特別な場所は、乳製品の3階建ての建物になります。 При выходе на проектную мощность здесь ежесуточно будет перерабатываться до 120 тонн молока, свыше 30 тысяч тонн в год.設計能力は年間牛乳の120トン、以上3万トンまで毎日処理するとき。

— Для Сахалина это поистине гигантские объемы переработки. - サハリンのために本当に巨大なボリューム処理です。 Производить здесь планируется весь ассортимент молочной продукции, включая молоко, кефир, творог нескольких видов, сметану и сливки, сливочное масло.プロデュースは牛乳、ヨーグルト、カッテージチーズ、いくつかの種類、サワークリームやクリーム、バターなどの乳製品の全範囲を、計画されています。 Компания, которая реализует проект, обещает наладить и производство сыров.プロジェクトを実装する企業は、確立し、チーズを約束します。 В том числе твердых — это новый вид ценной молочной продукции, до этого не производимой в области, — отметил министр сельского хозяйства региона Михаил Кузьменко.固体を含む - 地域で生産されていない貴重な乳製品の新しい種類 - 農業ミハイルKuzmenko領域の大臣は述べています。

Он добавил, что при выходе проекта на полную мощность Сахалин также будет ежегодно получать до 600-700 тонн мяса.彼はフル稼働サハリンでのプロジェクトの出力も肉の600〜700トンまで毎年受け取るときと付け加えました。

— Это будет, пожалуй, самое современное и мощное аграрное предприятие не только в Сахалинской области, но и на Дальнем Востоке. - それは、おそらく、サハリン地域ではなく、極東だけでなく、最も近代的で強力な農業企業です。 Применяются самые лучшие технологии, которые на сегодня есть в молочном животноводстве.酪農である今日の最高の技術を適用します。 Специалистам компании-инвестора "Грин Агро-Сахалин" при участии министерства сельского хозяйства и корпорации развития региона предстоит многое сделать для того, чтобы в установленные сроки — осенью этого года — первая очередь мегафермы начала свою работу, и уже в начале 2018 года жители области получили первую продукцию.会社の投資家農業省の参加を得て「グリーン農業サハリン」と地域の企業の開発の専門家は、期限内のことを確認するために行うことがたくさん持っている - 今年の秋に - メガファームの最初の段階ではその作業を開始し、初期の2018年には、地域の住民が受けています最初の生産。 Главная цель проекта — удовлетворить растущий потребительский спрос на Сахалине на качественное молоко, продукты его переработки и мясо, — подчеркнул губернатор Олег Кожемяко, ознакомившись с ходом реализации начинания.サハリンでの品質の牛乳の高まる消費者の需要を満たすために、その製品、肉、 - - メインプロジェクトの目的は、知事オレグ・コジェミャコは、事業の進捗に慣れ言いました。

Одна из главных задач, стоящих сейчас перед хозяйством, — заготовить в необходимых объемах корма для будущего стада.今経済が直面する主要な課題の一つは、 - 群れの将来のための食糧の必要量を調達します。 По расчетам, в этом году к уже имеющимся на складах 20 000 тоннам требуется дополнительно запасти свыше 40 000 тонн.推計によると、20万トンの既存の倉庫に、今年は40以上の000トンをストックに加えて必要とされます。 Для этого будет увеличен на 16 единиц тракторный парк хозяйства, приобретено прицепное оборудование.このために牽引棒を取得し、トラクタ車両管理の16台に増加されます。 На полях предстоит провести большой объем мелиоративных работ, продолжить подъем залежных земель и сортоиспытания кормовых растений.傍観休閑地と飼料さまざまなテスト植物に上昇し続けるために、埋め立て作業を大量に過ごすことになります。

Кроме того, в этом году компания "Грин Агро-Сахалин" рассчитывает приступить и к возведению второй очереди мегафермы — в районе села Березняки.また、今年の会社の「グリーン農業サハリン」とメガファームの第2段階で建設を開始する予定 - バーチの村の近く。 Сейчас проект проходит государственную экспертизу.今プロジェクトは、国家試験に合格します。 Здесь также будут содержаться 1900 голов дойного стада и откармливаться бычки.また、1900搾乳牛や雄牛バテンが含まれています。

В целом реализация начинания, помимо мясной и молочной продукции, принесет в бюджет области около 1,5 миллиарда налоговых и неналоговых поступлений, позволит создать почти 500 новых рабочих мест, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу губернатора.一般的には、事業の実施、肉や乳製品に加えて、約15億税と税外収入のの地域予算にもたらす約500の新規雇用を作成するには、知事のプレスサービスを参照して、IA Sakh.comを報告しました。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

 

大学生は千島の自然環境を研究しています IA Sakh.com

MSUで写真展で発表国の一流大学の学生は、準備金の科学的実践「千島」に専念動作します

11:22 23 января 2017 11：22 2017年1月23日

 , Южно-Курильск 教育 、 千島列島のニュース 、 古釜布

В МГУ завершилась выставка фоторабот студентов, посвященная научной практике в заповеднике "Курильский". MSUはリザーブ「千島」で科学的な練習に専念し、学生の写真展を終えました。

Фотовыставка стала итогом проекта по изучению уникальных ландшафтов вулкана Головнина, осуществленного на территории заповедника при поддержке Русского географического общества.写真展は、ロシア地理学協会の支援を受けて、予備の領土に行っユニークな風景ゴローニン火山を探索するプロジェクトの結果でした。

Природа Южных Курил отличается богатством и разнообразием.南千島列島の自然は豊かで多様です。 На островах много интересных объектов, связанных с поствулканической активностью, привлекающих внимание исследователей.島に多くの興味深いオブジェクトは、研究者の注目を集め、postvolcanic活動に関連します。 Далеко не все компоненты местных геосистем хорошо изучены — до сих пор Южные Курилы остаются относительно труднодоступным районом, что ограничивает возможности изучения их природных особенностей.よく理解ローカルジオシステムズのないコンポーネント - 今まで南千島列島は、彼らの自然の特徴を研究する能力を制限する、比較的アクセス不可能な領域のまま。 Привлечение молодых исследователей в такой ситуации становится делом непростым.このような状況での若手研究者を集め、それは骨の折れる作業になります。 Тем не менее в заповеднике "Курильский" регулярно проводятся студенческие экспедиции, которые организует сотрудник научного отдела заповедника Михаил Грищенко.それにもかかわらず、自然保護区「クリル」の正規学生の遠征では、科学的な部門ミハイルGrishchenko区の従業員が主催。

За всё время проведения таких экспедиций (2014-2016 годы) в них приняли участие 44 студента ведущих вузов страны — Московского и Санкт-Петербургского государственных университетов.モスクワとサンクトペテルブルク州立大学 - そのような遠征（2014-2016年）のすべての時間は、国の一流大学の44の学生が参加しました。 По материалам, собранным в ходе экспедиций, студенты защитили четыре курсовые и четыре выпускные работы, в этом году планируются к защите семь выпускных работ.遠征中に収集されたデータによると、生徒は今年は7最終的な作品を保護するために計画された、4コースと4最終的な作品を擁護しました。 Начинающими исследователями составлены тематические карты полуострова Весловского и отдельных частей Алёхинского участка заповедника, подготовлены научные публикации.初期段階の研究者は、予備エリアAlёhinskogo主題Veslovsky半島や部品をコンパイルした科学的な出版物を作成しました。 В 2016 году проект "Комплексные высокодетальные исследования уникальных ландшафтов вулкана Головнина" получил финансовую поддержку Русского географического общества. 2016年にプロジェクト「火山独特の景観ゴローニンの統合非常に詳細な研究は「ロシア地理学協会からの財政支援を受けました。 Весь декабрь на географическом факультете МГУ имени Ломоносова была представлена выставка фоторабот участников этого проекта, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на заповедник. 12月を通してロモノーソフにちなんで名付けられた地理学の学部、モスクワ州立大学は、プロジェクトのメンバーによる写真展だった、IA Sakh.comは予備を参照して報告します。

— Работа на территории природного заповедника "Курильский" позволила оказаться в прямом смысле на краю света и детально изучить исследуемый участок. - 世界の端に文字通りあること、詳細にモニタリングステーションを探索させ自然保護区「クリル」で働いています。 Я получила возможность самостоятельно спланировать и сделать ряд гидрогеологических исследований при использовании минимального количества оборудования и объёма затрат.私が計画し、機器の最小限の量とコストのボリュームを使用して、水文地質一連の研究をする機会を得ました。 Однако используемые подходы и методики позволили достаточно глубоко и детально оценить исследуемый участок.しかし、アプローチや技術は、サイトに十分な深さとディテールを評価するための研究を可能にしています。 Изучение гидрохимического состава подземных и поверхностных вод и их связи с геологическим и геоморфологическим строением дало возможность составить представление о гидрогеологических подразделениях, возможности и пригодности использования пресной воды в хозяйственно-бытовых целях. hydrochemical地下水や地表水の組成と地質と地形構造との関係の研究は、家計の目的で地質ユニット、機能や新鮮な水の適性のアイデアを得るためにそれを可能にしました。 Для термальных вод составлено предположение об источнике формирования и бальнеологических свойствах.熱水域の形成やスパのプロパティのソースについての憶測が描かれて。 Я получила практические навыки работы с фондовыми материалами, написания отчетов, составления тематических карт.私はレポート、テーマ・マッピングを書いて、ストック材料と実地体験を得ました。 Проведённая работа подтверждает уникальность особо охраняемой природной территории, а также показывает перспективы для использования природных ресурсов, — поделилась студентка 6 курса геологического факультета МГУ имени Ломоносова Александра Ковалёва.実行される作業は、特別自然保護地域の独自性を確認し、また、天然資源の利用のための約束を示している - 共有学生ロモノソフアレクサンダーコワリョフにちなんで名付けられた6コースモスクワ大学の地質学部を。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

ウインタースポーッの教育に新たなシステムをテストしています IA Sakh.com

ユジノサハリンスク学校の冬のスポーツは、新しいスノーキャットを得ました

17:28 20 января 2017午後5時28 2017年1月20日

Школа зимних видов спорта получила новый ратрак.学校の冬のスポーツが新しいスノーキャットを得ました。 Приобретение тяжелой техники стало возможным благодаря заключенному исполнительному соглашению между правительством Сахалинской области и консульством Японии в Южно-Сахалинске о предоставлении правительством Японии безвозмездного технического содействия и порядке его использования.重機の買収は、日本政府の無償技術支援およびその使用方法のためにサハリン地域のエグゼクティブ政府とユジノサハリンスクの日本領事館との間で締結された契約によって可能となりました。 Субсидия составила более 13 миллионов рублей.補助金は1300万以上ルーブルに達しました。

Pisten Bully немецкого производства станет надежным помощником в подготовке трасс для лыжных гонок. Pistenいじめドイツの生産は、クロスカントリースキーのためのコースの製造における信頼性のアシスタントになります。 Вместе с техникой пришли все комплектующие.しかし、この技術は、すべてのコンポーネントを来ました。

 

 

 

 

 

 

 

 

<<< >>> <<< >>>

 

"У этого ратрака мощнее двигатель, длиннее база, что позволяет более качественно подготавливать лыжню. Новая техника — есть новая техника. Надеемся, что ближайшие два года не будем заниматься ее ремонтом вообще", — рассказывает заместитель директора школы зимних видов спорта Максим Шибаров. 「それスノーキャット、より強力なエンジン、ロングホイールベースは、より高品質のスキーを準備することを可能にする新しい技術を実行します - 。私たちは、今後2年間は全くその修理に従事していないことを願って、新しい技術があります。 " - 冬のスポーツマキシム縛りのための学校の副所長は言います。

Машины Pisten Bully просты в эксплуатации. Pistenいじめ機の操作は簡単です。 Техника была создана с немецким подходом и эргономикой.技術はドイツのアプローチと人間工学で作成されました。 Тем более что поставщик, компания "Прайм Прайд", дает гарантию на всю технику этой марки.また、サプライヤーは、同社「内閣総理プライド」は、このブランドのすべての機器の保証を提供します。 К тому же представители фирмы в конце прошлого года провели обучающие семинары для механиков.また、昨年末に会社の代表はメカニックのための研修セミナーを開催しました。

"С управлением справится даже ребенок. Обучаем мы за два дня, после чего машинист и механик легко справится с машиной. Могу только сказать, что техника очень надежная и устойчивая. Ее невозможно перевернуть. У нее есть лебедка, которая позволяет покорять склоны до 30% уклона", — отмечает руководитель сервисной службы компании Сергей Будылин. 「コントロールハンドルさえ子と。我々は、ドライバーとメカニックが簡単に車に対処するまでの、2日間私たちを訓練。私は唯一の技術は、非常に信頼性が高く、安定していると言うことができます。ターンオーバーすることは不可能である。彼女はあなたが最大で30％の斜面を征服することを可能にするウインチを、持っていますバイアス」、 - サービスの頭部、セルゲイBudylin会社は言いました。

У школы зимних видов спорта уже есть подобная техника, только годами старше.唯一の年間の学校の冬のスポーツは、すでにこの技術。 Ее передали в школу по горнолыжному спорту и сноуборду.彼女はアルペンスキーやスノーボードのための学校に移しました。 Также спортивное учреждение планирует в этом году приобрести автобус большей вместимости.また、スポーツ施設は大型バスを買うために今年計画しています。 На нем они смогут возить детей на соревнования.その上、彼らは競争に自分の子供を取ることができます。 Эксплуатировать ратрак в школе зимних видов спорта начнут уже на следующей неделе, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу областного минспорта.冬のスポーツの学校でスノーキャットは来週開始されます実行し、スポーツの地方省のプレスサービスを参照して、IA Sakh.comを報告しました。ИА Sakh.com IA Sakh.com

不法行為は国際的に悪です 海保＋国境警備隊

サハリンの国境警備隊は、不法状態の国境を越えて容器を拘束しました

17:15 23 января 2017 17時15分 2017年1月23日

日本とロシアの排他的海域で中国漁船が無登録で違法漁を行っています。主な魚種は「サバ」で資源の枯渇の懸念から海保とＦＳＢとの連携で取り締まりを強化しています。　中国を含む北太平洋沿岸漁業委員会「ＮＰＦＣ」は昨年から乱獲を防ぐために委員会に登録制にして資源保護貿易を計画していました。今回の中国漁船は前年比五割増しで２８８艘が確認されています。内無登録の違反漁船は６７艘にも及び取り締まり機関を悩ましています。

悪質なのは船名を隠したり同じ船が船名を変えたりしています。中国船籍の判断は国旗や無線での応答で認定したものです。

最悪なのは、「網で根こそぎ捕獲する中国独特の漁法」が多く国連決議で禁止されている「流し網」を使う船もありました。

На истекшей неделе сотрудниками Пограничного управления ФСБ России по Сахалинской области была пресечена попытка нарушения государственной границы РФ иностранным судном.サハリン地域のためのロシアのFSBの国境部門の過去の週にロシア連邦の州境外国船舶に違反する試みをくじかれました。

Транспортное средство было обнаружено в территориальном море России (пролив Лаперуза), оно направлялось в сторону сопредельного государства.車両はロシア（宗谷海峡）の領海内で発見された、それは隣の状態に向けられています。 В целях недопущения ухода судна-нарушителя в японские воды сотрудниками пограничного управления о попытке незаконного пересечения государственной границы был информирован штаб 1-го района УБМ Японии и департамент рыбного и лесного хозяйства губернаторства Хоккайдо.州境の違法交差の試みの国境管理の日本近海で侵入者を残さないようにするためにUBMジャパン水産学科と林業、北海道庁の第一地区の本部を知らされました。 Японские партнеры подтвердили готовность к содействию.日本のパートナーは、促進するため、その準備状況を確認しました。 Незамедлительно в район нахождения судна были направлены пограничный сторожевой корабль "Коралл" и авиация 6-го отдельного авиационного отряда ФСБ России.すぐに血管の位置エリア国境警備艦「コーラル」とロシアのFSBの航空機6番目の独立した航空剥離に送られました。

В результате грамотного и согласованного комплексного применения сил и средств подразделений ФСБ России во взаимодействии со штабом 1-го района УБМ Японии и ДРЛХ Хоккайдо в южной части Охотского моря судно-нарушитель m/v Oyster (флаг Того, порт приписки Ломе, экипаж 7 человек), было задержано.その結果、オホーツク海の侵入メートル/ Vのオイスター（トーゴフラグ、ロメのホームポート、7人の乗組員）の南部に日本UBMとDRLH北海道の1区のスタッフと協力して、ロシアのFSBの力と資源部門の管轄とコヒーレント統合アプリケーションとして、 、拘束されました。写真・海保の巡視船と国境警備隊のヘリコプター連携監視体制

Для дальнейшего разбирательства судно доставлено в порт Невельск Сахалинской области.さらに審理のために船がネベリスク、サハリン地域のポートに配信します。

В действиях капитана судна усматриваются признаки состава преступления, предусмотренного частью 1 статьи 322 УК РФ "Незаконное пересечение государственной границы РФ, а также против него возбуждено дело об административном правонарушении по части 2 статьи 8.37 КоАП России за нарушение правил рыболовства. На судно наложен арест, сообщает ИА Sakh.com со ссылкой на пресс-службу погрануправления.船は、報告書を押収した上で、刑法」ロシア連邦の州境の違法交差、物品322の第1部の下だけでなく、彼に対する犯罪の船の船長識別可能な標識のアクションが。漁業規制の違反のためのロシアの行政規範の条8.37の第2部の下に行政手続を提起しました国境警備隊のプレスサービスを引用Sakh.com代理店を報告します。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

雪崩の救助はヘリコプターと救助犬が活躍しています

サハリンの救助者は、ダース犬と低く、「トレーニング」雪崩に上陸しました

17:28 20 января 2017.午後5時28 2017年1月20日。

Кирилл Ясько シリルJasko

Сотрудники сахалинского ГУ МЧС и специалисты снеголавинной станции Дальневосточной железной дороги провели совместную авиационную тренировку.サハリンEMERCOMの専門家や雪崩駅極東鉄道の従業員が合同航空訓練を開催しました。 В ходе учений было отработано взаимодействие авиационного звена экстренной службы с операторами противолавинной установки Daisy Bell, а также состоялось десантирование спасателей из вертолета по тросу.演習では、インストール雪崩デイジー・ベルだけでなく、ロープ上の救助ヘリコプターの着陸場所との相互作用の航空ユニットの緊急事業者を働きました。 В случае схода лавины на населенные пункты, подчеркивают в ведомстве, такой способ доставки специалистов позволит максимально оперативно добраться до места происшествия и оказать помощь пострадавшим.部門の集落、ストレスで雪崩が発生した場合は、この配送方法は、可能な限り迅速に専門家が事故現場に着くと、負傷したのを助けることができます。 Вместе со спасателями спуск с вертолета совершила пара служебных собак ведомства — на месте ЧС их задачей станет поиск заваленных снегом людей.そのタスクが雪に閉じ込められた人を検索することになりますオンサイト緊急 - 一緒に救助を持つ番犬機関のペアを作ったヘリコプターから降ります。

— На территории Сахалинской области сегодня находится 158 лавиноопасных участков, расположенных в 11 муниципальных образованиях. - サハリン地域の領土で、今日は11市町村に位置158アバランシェサイトです。 В связи с тем, что наша область является одной из наиболее сложных в этом плане, сегодня проводится тренировка по подготовке к лавиноопасному периоду.私たちの地域は、この点で最も難しいの一つであるという事実に起因して、今日は、アバランシェ期間の準備をするために訓練を実施しました。 Это необходимо потому, что у любой техники, любого "металла" есть вероятность не сработать.任意の技術は、任意の「金属」は、失敗する可能性があるので、これは必要です。 Чтобы исключить это, мы ежегодно проверяем готовность сил и средств, — рассказывает замначальника сахалинского главка МЧС Вячеслав Мурнаев.これを避けるために、我々は力と手段の準備状況を確認し、毎年、 - サハリン中央ボードMOEヴャチェスラフムルナウの次長を述べました。

Этой зимой, продолжил представитель экстренного ведомства, с серьезными лавинами спасателям связываться не довелось, хотя несколько операций по ручной подрезке и "обезвреживанию" опасных склонов провести пришлось.今年の冬は、いくつかの操作マニュアルトリミングや危険な斜面の「処分」は過ごすために持っていたものの、深刻な雪崩救助者と通信することはできませんでした、救急部門の代表を続けました。 Сегодня у муниципальных образований и сахалинского управления автомобильных дорог заключены контракты с профильными структурами на принудительный профилактический спуск снежных масс, создана межведомственная рабочая группа, которая определяет необходимые для предотвращения ущерба населению и инфраструктуре направления работы.今日は、自治体や強制的な予防斜面の雪の塊で特殊な構造を持つ高速道路契約のサハリン管理は、必要に応じて決定する部門間のワーキンググループは、仕事の人口やインフラ分野への損傷を防ぐために。 Кроме оперативного вмешательства в лавиноопасную ситуацию в последние годы была проведена большая подготовка для минимизации возможного вреда от нестабильных снежных масс — в течение последних пят лет построено более 3000 снегоудерживающих заборов, а также проведено террасирование 5000 тысяч километров лавиноопасных участков.過去5年の間にそれが3,000人以上のsnegouderzhivayuschihフェンスと台地がアバランシェ領域の5000キロを運ん築いてきました - 手術以外にも雪崩の状況で不安定な雪の塊から害を及ぼす可能性を最小限にするために多くの準備が近年で行いました。

— В прошлом году мы ни разу не применяли Daisy Bell, снега было достаточно мало. - 昨年、我々はデイジー・ベルが使用したことがない、雪は非常に小さかったです。 Но в 2015 году она показала себя весьма эффективной.しかし、2015年に、それは非常に効果的であることが判明しました。 Особенно тогда, когда необходимо максимально оперативно "обработать" большое количество опасных склонов — пешим бригадам, чтобы провести необходимую подготовку и принудительный спуск, необходимо в 10 раз больше времени.あなたは「治療」可能な限り迅速に危険な斜面に多数の必要がある場合に特に - 必要な準備や強制降下を作るために足のチームを、10倍以上である必要があります。 А оно имеет очень большое значение — наиболее эффективна наша работа, когда покров нестабилен, то есть практически сразу после циклона, — объясняет начальник снеголавинной станции Дальневосточной железной дороги Сергей Чеботарев.そして、それは非常に重要です - カバーが不安定なときに私たちの最も効果的な仕事は、それがサイクロンのほぼ直後に、ある - 雪崩駅極東鉄道セルゲイChebotarevの頭部を説明しています。 — Но есть и свои тонкости. - しかし、いくつかのニュアンスがあります。 Самый важный момент — отработка взаимодействия между пилотами "вертушки" и операторами установки.最も重要なこと - パイロット「ターンテーブル」とインストールの事業者間の連携をうまくします。 Работа происходит таким образом: вертолет с закрепленной Daisy Bell зависает над склоном, в момент "сработки" установка должна находиться на высоте 3-5 метров от снега, это очень важно для эффективного воздействия.動作は次のとおりです固定デイジー・ベルとヘリコプターが斜面の上にハングアップし、「ドローダウン」設定時に雪3-5メートルの高さにする必要があり、それが効果的な行動のために非常に重要です。 А на Сахалине участки автомобильных и железной дороги проходят вдоль моря зачастую, где постоянный ветер, поэтому мастерство пилота здесь играет огромную роль.ここで、一定の風、海に沿ってサハリンの道路のセクションや鉄道パスが多いので、パイロットのスキルは大きな役割を果たしています。

 

 

 

 

 

 

 

 

<<< >>> <<< >>>

 

В недрах установки, продолжает Сергей Чеботарев, по команде оператора смешиваются водород и кислород, после чего происходит их воспламенение и мощный взрыв (до 5 килограммов в тротиловом эквиваленте), который дестабилизирует снежный покров и обеспечивает его сход со склона.インストールの腸ではオペレータのコマンド混合水素と酸素によると、セルゲイChebotarevに続き、その後、それらの炎症や雪を不安定化し、傾きからその降下を提供する強力な爆発（TNTまでの5キロ）、があります。 Двух полных баков с газами установке хватает на 40 "противолавинных выстрелов".ガスのインストールの2つの完全なタンクは40のために十分である「ショットの雪崩。」

— На Сахалине на железной дороге сегодня 11 лавиноопасных участков, около 35 километров. - サハリン、鉄道今日11アバランシェ領域、約35キロに。 Сколько лавин сходит на них ежегодно — вопрос сложный, все зависит от зимы.毎年、それらにどのように雪崩が発生 - それはすべての冬に依存する複雑な問題を、。 В 2016 году, например, всего 16 лавин было, а вот в 2015 — 140, — рассказывает железнодорожник. 2016年には、例えば、唯一の16は、雪崩であったが、2015年には - 140、 - 鉄道は述べています。

Установка для принудительного спуска лавин Daisy Bell была приобретена ДВЖД в 2011 году, а первый свой боевой вылет в связке с вертолетом Ми-8 состоялся на Сахалине в 2013 году.デイジー・ベルは2011年に極東鉄道が買収した雪崩、およびヘリコプターのMi-8と一緒に彼の最初の出撃は2013年にサハリンに開催された降下を強制的に設定します。 Всего в распоряжении различных структурных подразделений РЖД сегодня находится три подобных устройства.様々な部門の鉄道への利用可能な総今日は三同様のデバイスです。

 

ИА Sakh.com IA Sakh.com

ロシア映画人気度アップ１７年度 タス通信

2017年公開予定のロシア映画5作品

2017年1月16日 アレクサンドル・ネチャエフ

　オスカー候補作からソ連のスーパーヒーローを扱った喜劇まで、世界的に上映される可能性の高いロシア映画を紹介する。

1．「天国」

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/Sdzg77_y078" frameborder="0" width="600" height="400"></iframe>

　汚職犯罪の調査のためにナチスドイツの強制収容所を訪れ、そこで若き日に恋したロシアのオリガ皇女に出会うナチス親衛隊の将校ヘルムートの物語。オリガ皇女はフランスのレジスタンス運動の一員となり、ドイツ占領下のフランスでユダヤの子供たちを家に匿ったとして強制収容所に収監されていた。

　アンドレイ・コンチャロフスキー監督のこの映画は2017年の主要な外国向けロシア映画とされ、ヴェネツィア映画祭では最優秀監督賞を受賞、アカデミー賞のショートリストにも入った。ホロコーストというテーマ（それも極めて特殊な形式に仕上がっている）、監督の名前、そして何より質の高さにより、この映画は特別なものと位置付けられている。好き嫌いは分かれるだろうが、現代映画をチェックしている人なら絶対に見逃せない一作だ。

2．「アンナ・カレーニナ　ヴロンスキーの物語」

　「アンナ・カレーニナ　ヴロンスキーの物語」＝Kinopoisk.ru

　今回、ロシアの主要な古典文学作品の映画化に挑んだのはマルコム・マクダウェル主演の「The Assasin of the Tsar」（1993）で知られるカレン・シャフナザーロフ監督。タイトルから分かるようにシャフナザーロフ監督の本作品は小説「アンナ・カレーニナ」のいわば「男性版」で、いつも狡猾な誘惑者とされているヴロンスキーが、複雑で多面的な性格を持つ男として描かれている。斬新なストーリー、レフ・トルストイの原作、永遠の愛の物語といった要素から、世界各国の上映で話題となることが予想される。

 

3．「中国への旅　鉄仮面の秘密」

　<iframe src="https://www.youtube.com/embed/gb-P2eEndyY" frameborder="0" width="600" height="400"></iframe>

　ゴーゴリ原作の「ヴィー」の映画の続編。実は昨年その公開が待たれていたが、実現しなかった。それには正当な理由がある。共同製作を進めている中国側のパートナーが公開できることを信じて、シナリオの手直しと予算の増大を強く求めたからだ。その結果、タイトルから「ヴィー」という言葉やゴーゴリの作品を思わせるキーワードは消え、代わりにアレクサンドル・デュマの父を思わせるキーワードが含められた。キャストにはジャッキー・チェン、アーノルド・シュワルツェネッガーなど世界の大物俳優が顔を揃える。結果、オレグ・ステプチェンコ監督のこの作品はロシアのブロックバスター映画のカテゴリーに含められるものとなり、他の国でも興味をひくことになるだろう。

 

4．「防衛者」

<iframe src="https://www.youtube.com/embed/ipZT4wXQHJM" frameborder="0" width="600" height="400"></iframe>

　製作者らが「マーベル映画“アベンジャーズ”に対するロシアからの対抗作」と呼ぶ一作。まさに撮影現場で描かれた、生まれながらにして超能力を持つソ連の人々をテーマにしたコミックスだ。ストーリーは、ソ連の超能力者グループ（くま男を含む）が、避けることのできない地球の滅亡からいかにして世界を救ったかというもの。ネット上ですでに1年にわたって流れている映画のティーザー広告はすでに600万回再生され、世界中から様々なリアクションが寄せられている。ロシアの映画産業がハリウッドに対抗しようとしていることを皮肉る声もあれば、巨額の予算に左右されるものはないとの確信をもち、サリク・アンドレアシャン監督から画期的な作品を期待するという声もあがっている。

 

5．「不整脈」

「不整脈」＝報道写真

　ロシアのボリス・フレーブニコフ監督によるこの作品はロシアとヨーロッパの共作の良い模範の一つとなった。製作費の12万ユーロ（約1460万円）は欧州評議会が創設した基金ユーリメージが拠出、またドイツのノルトライン＝ヴェストファーレン州政府も財政支援を行なった。毎日、自分の命を犠牲にしながら、人々の命を救っている救急医の物語を描いたこの作品には、ヨーロッパの映画祭への参加への明るい展望が開かれているだけでなく、外国での上映にも期待がかかっている。

提供　タス通信社