「Sea Nymph 海の精」に対して「Water Nymph」があって主に川や沼池などの淡水のニンフに使うようである。
William Samuel Henry Llewellyn Wilhelm Kotarbinski
そしてそれぞれにギリシャ語に基づく「Nereids ネレイデス 海水の精」、「Naiads ナイアデス 淡水の精」という別の呼称がタイトルになっていることがある。
ところが、これがかなり混同されており当てにならないので、広い意味の「水の精」としておけば間違いない。
Henrietta Rae - Nereids William Waterhouse - Nymph
Adolphe La Lyre - Nereids 作者不詳 - Nereids Gaston Bussiere - Nereides
ところで、マーメイドに対して、 ウォーターメイドというのがあるけれど、以下の通り「水汲み少女」であった。
Charles Sprague Pearce Hendrick Joseph Dillens 作者不詳
にほんブログ村