箒少年話読書及び，夏休み旅行の為，2週間ほどネット落ちします。
コメントのお返事など遅れてしまいますが，お許し下さい
コメントのお返事など遅れてしまいますが，お許し下さい
4月位からちょっとは余裕の生活ができるはずだったのですが，この1年半続いた忙しさをそのまんま引き摺っています。おかげで自分のブログを更新＋頂いたコメントにお返事するのが精一杯で，人様のサイトやブログは，訪れてはいるのですが，コメントなどをお残しする暇がありません。どうかお許しを～。
今週は，また仕事でOdyssey読書がもたついているため，HoME更新できるかどうか微妙ですが，これからも，もちろんこちらのブログには，引き続き，HoME日記をメインに上げる予定でいます。ただ，ご存知のように（ってご存知なのはあのシリーズのファンだけだって（笑））7月16日には待望のHarry Potter and the Half-Blood Princeが発売になりますので，その日から。読み終わるまではちょっと潜伏しようと思っています。その間気が向けばネタバレブログに出没する気はありますが。（笑）
残念ながらトールキンは存命でないのでねぇ，彼に関してはこういう楽しみを味わう事ができないのが寂しいですね。もし，指輪物語の成立がちょうどあと50年遅かったら，去年と今年ぶっ続けですごい年になっていたでしょうね。（その代わり映画はもっと後になりますが）いや～指輪物語を，何の情報もなく発売直後に読むのって，一体どんなんだったのでしょう？ 実現できるはずもありませんが，考えただけでワクワクです。ホントその楽しみを味わってみたかったですね～。
で，HBP1回目読書以降ですが，OdysseyはちょうどHBPの発売に合わせて読み終わるように計画してあります。という事で，次はナルニアとHoMEの共演にしようかな～と，今の所は思ってます。
今週は，また仕事でOdyssey読書がもたついているため，HoME更新できるかどうか微妙ですが，これからも，もちろんこちらのブログには，引き続き，HoME日記をメインに上げる予定でいます。ただ，ご存知のように（ってご存知なのはあのシリーズのファンだけだって（笑））7月16日には待望のHarry Potter and the Half-Blood Princeが発売になりますので，その日から。読み終わるまではちょっと潜伏しようと思っています。その間気が向けばネタバレブログに出没する気はありますが。（笑）
残念ながらトールキンは存命でないのでねぇ，彼に関してはこういう楽しみを味わう事ができないのが寂しいですね。もし，指輪物語の成立がちょうどあと50年遅かったら，去年と今年ぶっ続けですごい年になっていたでしょうね。（その代わり映画はもっと後になりますが）いや～指輪物語を，何の情報もなく発売直後に読むのって，一体どんなんだったのでしょう？ 実現できるはずもありませんが，考えただけでワクワクです。ホントその楽しみを味わってみたかったですね～。
で，HBP1回目読書以降ですが，OdysseyはちょうどHBPの発売に合わせて読み終わるように計画してあります。という事で，次はナルニアとHoMEの共演にしようかな～と，今の所は思ってます。
実はたまにちょっと不具合がありまして，職業柄（私はソフト屋），前の名前(Don't trust your head)だと，いわゆるエスケープ文字が入っていて，その辺りがアブナイなあ‥という予感がしてまして‥‥。
今度はROTKでピピンが歌うあの歌から頂きました。
Home is behind, the world ahead
And there are many path to tread
Through shadows to the edge of night,
Until the stars all alight .....
不具合が直ってくれるといいなあ～。
今度はROTKでピピンが歌うあの歌から頂きました。
Home is behind, the world ahead
And there are many path to tread
Through shadows to the edge of night,
Until the stars all alight .....
不具合が直ってくれるといいなあ～。
Rev. 2004.8.10 このブログ名は，に「ふむ道，小道，数多く」に変更しました。
このBlogの表題，Don't trust your headは，LOTRで何故か1番好きな次のセリフ(by Sam)から頂きました。
You fool, he isn't dead, and your heart knew it. Don't trust your head, Samwise, it is not the best part of you.
このばかもん，旦那は死んでなんかいないぞ。お前の心はそれを知ってたんだ。サムワイズよ，お前の頭を信用しちゃなんねえ。それはおまえの一番上等な部分というわけじゃねぇでな。
このBlogの表題，Don't trust your headは，LOTRで何故か1番好きな次のセリフ(by Sam)から頂きました。
You fool, he isn't dead, and your heart knew it. Don't trust your head, Samwise, it is not the best part of you.
このばかもん，旦那は死んでなんかいないぞ。お前の心はそれを知ってたんだ。サムワイズよ，お前の頭を信用しちゃなんねえ。それはおまえの一番上等な部分というわけじゃねぇでな。
省略形について
本ブログではトールキン関係の用語については，以下の省略形を使用してます。
LOTR 指輪物語 (The Lord of the Rings)
FOTR 旅の仲間 (The Fellowship of the Ring)
TTT 二つの塔 (The Two Towers)
ROTK 王の帰還 (The Return of the King)
UT 終わらざりし物語 (Unfinished Tales of Numenor and Middle-Earth)
SEE (Special Extended Edition)
本に出てくる人名，地名等の表記について
なるべく日本語で表記するよう努力します。が，私はれっきとした日本人だし，帰国子女でもないのですが，何分，翻訳版は全部を通して読んだ事がないので，ちゃんぽんになる事も多々あります。どうぞご了承を‥‥（大汗;）
英語表記の場合，指輪物語に登場する以下のような人名等は
Sméagol Déagol Théoden Éowyn Éomer Nazgûl Andúril Eärendil
下のように簡潔に表記する事があります。
Smeagol Deagol Theoden Eowyn Eomer Nazgul Anduril Earendil
本ブログではトールキン関係の用語については，以下の省略形を使用してます。
LOTR 指輪物語 (The Lord of the Rings)
FOTR 旅の仲間 (The Fellowship of the Ring)
TTT 二つの塔 (The Two Towers)
ROTK 王の帰還 (The Return of the King)
UT 終わらざりし物語 (Unfinished Tales of Numenor and Middle-Earth)
SEE (Special Extended Edition)
本に出てくる人名，地名等の表記について
なるべく日本語で表記するよう努力します。が，私はれっきとした日本人だし，帰国子女でもないのですが，何分，翻訳版は全部を通して読んだ事がないので，ちゃんぽんになる事も多々あります。どうぞご了承を‥‥（大汗;）
英語表記の場合，指輪物語に登場する以下のような人名等は
Sméagol Déagol Théoden Éowyn Éomer Nazgûl Andúril Eärendil
下のように簡潔に表記する事があります。
Smeagol Deagol Theoden Eowyn Eomer Nazgul Anduril Earendil