Mikuriya Takashi 1951, coming from Tokyo
It is graduated in the college of law of the University of Tokyo.
1996 Suntory art and science prize winning
Tokyo Broadcasting System “The current event random talk " Serving as the caster, too
The book is a multitude of “the inteligence and the feelings Kiichi Miyazawa's and Noboru Takeshita's politics view” (The Asahi publishing) and so on.
Matubara Ryuichiro 1956, coming from Kobe-shi
It is graduated in the University of Tokyo engineering department.
The graduate school economics graduate course Doctoral course finish
The book is a multitude of “the Japanese economy theory” (NHK publishing) and so on.
The attainments are deep with the martial art, too.
Mikuriya Takashi of University of Tokyo professor (the politics)×Ryuuichirou Matsubara of The University of Tokyo professor ( The socio-economics )
From the number of 9/23 of weekly Asahi 2011-09-15
...The preamble abbreviation
Mikuriya
The Kan administration was waiting not to issue a definite instruction at all and for the revival conception conference that I acted for the chairman to make a suggestion only.
Moreover, there is not even a kicker in the order, saying carrying forward a revival exactly even if it makes a suggestion.
Matsubara
That it should have been the story to give an idea because there was no sense in the government
(Laughter)
Mikuriya
It will be because it didn't become the condition that will support a administration mainly in the prime minister after all even if the earthquake disaster may will occur or whatever might wake up if saying why the politics didn't function to here.
It wasn't thinking of whether or not Kan, too, is this year which does prolonging life, utilizing an earthquake disaster.
Matsubara
It is awful thing.
“The valet politics " is the times which don't function.
Mikuriya
Kan heard only that it appointed the person who searched by it participation and that the person said about what it is if not sometimes liking it.
Around, in the participation laziness, a lot of suspicious persons, too, went into the administration.
Such " the valet politics " doesn't function in the modern society which pulls out the eyes of the growing horse.
In Kan, when the proposal of the revival conception conference comes out, the revival will have ended (The smiling wryly).
Now, the interest moved to the renewal energy.
Matsubara
As for Kan, the theme changes with the time.
It has gone to the following theme at once when the situation becomes doubtful and is contented by beginning to do, too.
To be consumption tax increase from the first of administration's being started, to be TPP and to say changed, being chubby.
It suggested “wanting to make a vegetable party ", and so on, to not seeming the word of the Prime Minister in approximately and a country.
Mikuriya
The person who is called Naoto Kan still is a hustler.
It doesn't worry especially even if there is his opponent in the internal party and it thinks that it is proper.
But, there is not a feeling to let's cooperate to carry on a dialog with the opponent and to let's have understand it in the chintz.
It includes opposition parties such as Liberal Democratic Party, while surrounded by its opponent, it appeals to the world for it of the athlete how and it doesn't think of whether it is this year whether or not it colludes with the public opinion and whether or not it lives.
Matsubara
It leads a person and it thinks that it is a hustler but the ideal tries to be after all of the sedge realized in the type which is good only at attacking an enemy by the ordinariness because there is not a purpose.
The government is to move an organization but there is not to be permitted to think or the ability, too, absolutely in such thing.
Mikuriya
When the sedge won popularity as the Minister of Health and Welfare in Liberal Democratic Party, the Socialist Party, the herald administration, it was said to that it does " only the sedge has done to the Prime Minister and bites " from Masaharu Gotouda and the previous deputy prime minister.
Kan is the man who doesn't know a fact of the government basically.
The government can be opposed but as the Prime Minister, government itself isn't made.
It was because it said.
It will have had a hunch which is peculiar to Gotoda.
It was to do exactly being now when looking back.
Matsubara
For the purpose, compatible after the earthquake disaster, to have fallen with the dispensation even if the individual didn't include a goal
If the technology of the government is clear, it should have been possible to play an active part.
The person who must not become a prime minister most had become a prime minister the clumsiest time.
Mikuriya
Revival conception conference however, because it said “that it seemed that it went, being good “from Kan, it said” that it was the power of the young putting-on bureaucrats who are supporting in not being our power.” I.
Then, do the face which it seems that is unexpected
It says “can the bureaucrat trust? So is there a bureaucrat under you ", and so on.
It answered that I “can do nothing when they are not “but it was taking notes to the notebook in the state to have been plainly surprised at (The laughter).
It is bureaucrat distrust as thoroughly as it.
Matsubara
It will be a bureaucrat, it will be a civilian, but as for the Japanese, it burns with the sense of mission and such an emergency works, becoming desperate.
Even if it made to be usually an enemy temporarily, in such a case, it should use, being good.
When heard by the sedge when the maladministration is warm, it is difficult to answer actually.
There are what maladministration because it was not and nothing.
However, the cesser will be a sin most.
...The omit the last part