文明のターンテーブルThe Turntable of Civilization

日本の時間、世界の時間。
The time of Japan, the time of the world

Als Hintergrund für die Anwendung von Materialien ohne solche Echtheit,

2017年08月12日 10時06分24秒 | 日記

Das folgende ist die Fortsetzung des vorherigen Kapitels.

Erläuterung der Verwendungsstation

Ein Bild von einer erwachsenen Frau als "Mädchen"

Zeugnis und Aufzeichnung, die unzuverlässig ist

British Museum's Komfort Frauen Materialien

Unter den Materialien, die sich auf Komfort Frauen im britischen Empire War Museum zusammenarbeiten für die UNESCO "Gedächtnis der Welt" (Memorial Heritage), wurde das offizielle Dokument von ① veröffentlicht am 26. Mai 1943 von Mandalay Garrison Headquarters "Comfort Station Regulierung" , Es gibt vier solche Dinge wie definieren.

Neben der offiziellen Zeit der Nutzung und der offiziellen Kosten von Soldaten zu Offizieren, "Comfort Station ist die Hauptregel für die Verwendung in der japanischen Soldaten Armee", was darauf hinweist, dass Komfort Frauen spielte die Rolle der "öffentlichen Prostitution" auf dem Schlachtfeld.

Auch auf "Halten Sie eine Tat wie jeden Fall und überleben sogar Schläge Angriff", verbietet es Gewalttaten, wie ein gewalttätiges Verhalten für Mitarbeiter, einschließlich der Komfort Frauen als Vorsichtsmaßnahmen zu beachten.

"Hinzufügen ein Kommentar Frauen", wenn ein Komfort Frauen geht aus, gibt es ein Zeichen für einen Manager oder andere mit einer Demonstration, "und wenn das Management erlaubt, gehen Sie es Zeigt, dass das war Freiheit.

Fotos und Videos von ② und ③ wurden 1945 von britischen Soldaten aufgenommen.

Unter ihnen sind Fotos von Andaman und Nikobaren mit einer Foto-Erklärung von "Die chinesischen und malaiischen Mädchen, die gewaltsam aus der Insel Penang als" Komfortmädchen "für das Militär für Japan genommen wurden" sind offensichtlich in Kontakt mit Säuglingen Es ist unmöglich, ein Mädchen zu sein.

④ Nach dem Krieg, in einer Audioaufzeichnung der britischen Soldaten im Interview, wurden auch australische Truppen eingeschlossen, um die Komfortstationen "Geisha House" zu bezeugen, die in der besetzten Alliierten betrieben wurden, für die in Japan stationiert wurde. Es gab auch ein Zeugnis eines britischen Soldaten, der sagte, dass japanische Frauen in ihren 20er Jahren, die aus einer Wirtsstation kamen, aus dem Dorf in die japanische Armee gebracht wurden und auch als Krankenschwestern, Köche und Trostfrauen verwendet wurden.

⑤ zum Abschnitt dieses Artikels gab es auch einen Auszug aus den Memoiren der indischen Soldaten, die die koreanischen Trostfrauen erlebten, die in Myanmar gewaltsam an die Sexsklaven japanischer Soldaten entführt worden waren. Das Original ist nicht im Museum, das Datum und Ort des Zeugen, der Ort und die Person sind unbekannt und fehlt an Glaubwürdigkeit.

Das Zeugnis einer japanischen Frau ist auch Information eines Gehörs, der Grund, das Zeugnis wahr zu machen, ist nicht klar.

Als Hintergrund für die Anwendung von Materialien, denen diese Echtheit fehlt, gibt es ein Missverständnis von Sex-Sklaven in Komfort Frauen, die sich im Westen ausbreiten, weil die japanische Regierung nicht widerlegt hat. Im Falle von

(Shin Okabe, London)


Como pano de fundo para a aplicação de materiais sem essa autenticidade,

2017年08月12日 10時05分49秒 | 日記

O seguinte é a continuação do capítulo anterior.

Explicação do tempo de uso da estação de conforto etc.

Uma foto de uma mulher adulta como uma "garota"

Testemunho e registro que não é confiável

Materiais para mulheres de conforto do Museu Britânico

Entre os materiais relacionados ao conforto das mulheres no Museu da Guerra do Império Britânico que co-aplicam a "Memória do Mundo" da UNESCO, o documento oficial de ① foi publicado em 26 de maio de 1943 pela Mandalay Garrison Headquarters "Regulação da Estação de Conforto" , Existem quatro coisas como a definição.

Além de mostrar claramente o tempo de uso e as despesas oficiais dos soldados para os oficiais, "a estação de conforto é a principal regra a usar no exército dos soldados japoneses", indicando que as mulheres de conforto desempenharam o papel de "prostituição pública" no campo de batalha.

Também está definido para "Manter uma escritura como qualquer caso e sobreviver mesmo batendo assalto", proíbe atos de violência, como um comportamento violento para os funcionários, incluindo o conforto das mulheres como precauções a serem observadas.

"Além de um comentário, as mulheres", quando uma mulher de conforto sai, há um sinal de um gerente ou outros que realizam uma demonstração ", e se a gerência permitir, saia, Ele mostra que isso era liberdade.

Fotos e vídeos de ② e ③ foram levados pelos soldados britânicos em 1945.

Entre eles, fotografias das ilhas Andaman e Nicobar com uma explicação de fotografia de "As meninas chinesas e malaias tiradas à força da Ilha de Penang como" garotas de conforto "para as forças armadas para o Japão" estão obviamente em contato com bebês. É impossível ser uma garota.

④ Depois da guerra, em uma gravação de áudio de soldados britânicos na entrevista, as tropas australianas também foram incluídas para testemunhar as estações de conforto "Geisha House", que operava no Allied ocupado para o qual estava estacionado no Japão. Houve também um testemunho de um soldado britânico que disse que as mulheres japonesas de 20 anos que saíam de uma estação de conforto foram levadas ao exército japonês da aldeia e também foram usadas como enfermeiras, cozinhas e mulheres de conforto.

⑤ para a seção deste artigo, havia também um trecho das memórias dos soldados britânicos com sede na Índia que testemunharam as mulheres de conforto coreanas que foram rapidas em Mianmar para os escravos sexuais de soldados japoneses. O original não é realizado no museu, data e local da testemunha, o local e a pessoa são desconhecidos e não têm credibilidade.

O testemunho de uma mulher japonesa também é informação de uma audiência, o motivo para tornar o testemunho verdadeiro não é claro.

Como pano de fundo para a aplicação de materiais que carecem de tal autenticidade, há um mal-entendido do escravo sexual em mulheres de conforto que se espalham no Ocidente porque o governo japonês não se refutou. No caso de

(Shin Okabe, Londres)


作为缺乏这种真实性的材料的应用背景,

2017年08月12日 10時05分14秒 | 日記

以下是上一章的延续。

舒适站使用时间等的说明

一个成年女性的照片作为一个“女孩”

证词和记录是不可靠的

大英博物馆的舒适女性材料

在大英帝国战争博物馆与联合申请教科文组织“世界记忆”(纪念遗产)相关的材料中,①的正式文件于1943年5月26日由曼德勒驻军总部“舒适站管理条例” ,有四种定义。

除了明确说明使用时间和军官到官员的费用外,“舒适站是日军士兵使用的主要原则”,表明慰安妇在战场上扮演“公共卖淫”的角色。

还规定:“保持身体状况,甚至殴打”,禁止对雇员,包括慰安妇的暴力行为等暴力行为作为预防措施。

“增加一个评论妇女”,当一个安慰妇女出去,有一个经理或其他人举行示威的迹象,“如果管理许可,出去它显示那是自由。

②和③的照片和视频在1945年由英国士兵采取。

其中,安达曼和尼科巴群岛的照片以“中国和马来女孩从槟城岛强奸为”日本军方的“安慰女孩”照片说明显然与婴幼儿接触不可能成为一名女孩。

④战后,在接受英国记者采访录音时,澳大利亚军队还被列入了为在日本驻扎在被占领的盟军的舒适站“艺伎屋”作证。还有一名英国士兵的证词说,20多岁的日本妇女从安慰站出来,被带到日本军队,也被用作护士,厨师和慰安妇。

⑤在本条的一节中,还有一篇关于印度的英国士兵的回忆录摘录,目睹韩国慰安妇在缅甸被强行绑架给日本士兵的性奴隶。原件不在博物馆,证人的日期和地点,地点和人员不明,缺乏信誉。

日本女人的见证也是听证会的信息,使证人真实的理由不清楚。

作为缺乏这种真实性的材料的应用背景,由于日本政府没有驳斥,在西方的慰安妇中,性奴隶有误解。的情况下

(Shin Okabe,伦敦)


그러한 진위성이

2017年08月12日 10時04分38秒 | 日記

다음은 이전 장의 계속입니다.

안락사 사용 시간의 설명 등

"여자"로 성인 여자의 그림

증언과 신뢰할 수없는 기록

대영 박물관의 위안부 자료

대영 제국 전쟁 박물관 (British Empire War Museum)에서 유네스코의 "세계의 추억"(기념 유산)을 공동 신청 한 위안부 관련 자료들 중, 1943 년 5 월 26 일 만달레이 게리슨 본부에서 발간 한 "Comfort Station regulation" 정의와 같은 네 가지가 있습니다.

병사에서 장교에 이르기까지 사용 시간과 공무비를 명확하게 보여주는 것 외에도 "컴포트 스테이션은 일본 병사들의 군대에서 사용하는 주요 규칙"으로, 위안부 여성이 전쟁터에서 "공중 매춘"의 역할을 한 것으로 나타났습니다.

또한 "어떤 사건과 같은 행위를하지 않고 폭행을 견뎌내 라"라고 설정하면 위안부를 포함한 폭력적인 행동을 관찰 할 수있는 예방책으로 간주하여 폭력 행위를 금지합니다.

"덧붙여 덧붙이 자면 여성은"위안부 여성이 나갈 때마다 매니저 나 다른 시위자가 간판을 들고 있다는 표시가있다 "며 경영진이 허락한다면 외출은 자유라는 것을 보여준다.

②와 ③의 사진과 비디오는 1945 년 영국군에 의해 촬영되었습니다.

그 중에서도 안다만과 니코 바르 섬 사진에 "페낭섬에서 강제로 일본군 군복을 입은 위안부"로 찍은 중국인과 말레이어 소녀의 사진 설명은 분명히 유아와 접촉하고있다. 소녀가되는 것은 불가능하다.

전쟁이 끝난 후 영국군 병사들의 음성 녹음에서 오스트레일리아 군대는 점령군 연합군에서 일하는 위안소 "게이샤의 집"이 일본에 주둔하고있는 위안소를 증언하기위한 사람들도 포함시켰다. 위안소에서 나간 20 대 일본인 여성이 마을에서 일본 군대로 끌려 갔고 간호사, 요리사, 위안부로도 쓰였다는 영국 군인에 대한 증언도있었습니다.

이 기사의 섹션에는 미얀마에서 강제로 일본군의 성 노예로 납치 된 한국 위안부 여성들이 목격 한 인도계 영국 병사들의 회고록도있다. 원본은 박물관에서 열리지 않으며 증인의 날짜와 장소, 장소와 사람은 알 수 없으며 신뢰성이 떨어집니다.

일본 여성의 증언은 청문회의 정보이기도하므로 증언을 실현할 근거는 분명하지 않습니다.

이러한 진위성이 결여 된 자료의 적용 배경으로 일본 정부가 반론하지 않았기 때문에 성 노예에 대한 오해가 서양에서 퍼져 나가고있다. 의 경우

(신 오카베, 런던)


В качестве основы для

2017年08月12日 10時03分55秒 | 日記

Следующее - продолжение предыдущей главы.

Объяснение времени использования станции комфорта и т. Д.

Картина взрослой женщины как "девушки"

Свидетельство и запись, которая ненадежна

Материалы для женщин с утешением британского музея

Среди материалов, связанных с утешением женщин в Британском музее войны во время войны, в сотрудничестве с ЮНЕСКО «Память мира» (Мемориальное наследие), официальный документ ① был опубликован 26 мая 1943 года штаб-квартирой Мандалайского гарнизона «Регулирование станции комфорта», , Существует четыре таких понятия, как определение.

В дополнение к тому, чтобы четко показать время использования и официальные расходы от солдат до офицеров, «Станция комфорта является основным правилом для использования в армии японских солдат», что указывает на то, что женщины-утешители играют роль «публичной проституции» на поле битвы.

Также установлено: «Держать дело, например, в любом случае, и выжить даже избиение», оно запрещает акты насилия, такие как насильственное поведение сотрудников, в том числе женщин-комфорт, в качестве мер предосторожности.

«Добавляйте комментарий женщинам», когда женщины-утешители уходят, есть знак менеджера или других участников демонстрации », и если руководство разрешает, выходите. Это показывает, что это была свобода.

Фотографии и видеоролики ② и ③ были взяты британскими солдатами в 1945 году.

Среди них фотографии Андаманского и Никобарского островов с фотографией, объясняющей «китайские и малайские девочки, насильственно взятые с острова Пенанг, как« девушки-утешители »для военных для Японии», очевидно, связаны с младенцами. Невозможно быть девочкой.

④ После войны, в аудиозаписе британских солдат в интервью, австралийские войска также были включены, чтобы засвидетельствовать станции комфорта «Гейша Хаус», которые действовали на оккупированных союзниках, для которых была размещена в Японии. Также было показание британского солдата, который сказал, что японские женщины в возрасте 20 лет, которые вышли из комфорта, были доставлены в японскую армию из деревни и также использовались в качестве медсестер, поваров и женщин-утех.

⑤ к разделу этой статьи был также отрывок из мемуаров индийских британских солдат, которые были свидетелями корейских женщин-женщин, которые были насильственно похищены в Мьянме секс-рабами японских солдат. Оригинал не хранится в музее, дата и место свидетеля, место и лицо неизвестны и не имеют доверия.

Свидетельством японской женщины также является информация о слушании, основание для доказательства достоверности неясно.

В качестве основы для применения материалов, не имеющих такой аутентичности, существует недоразумение сексуального раба в комфортных условиях, распространяющихся на Западе, потому что японское правительство не опровергло. В случае

(Шин Окабе, Лондон)


Sebagai latar belakang

2017年08月12日 10時03分17秒 | 日記

Berikut adalah kesinambungan dari bab sebelumnya.

Penjelasan masa penggunaan stesen keselesaan dll.

Gambar seorang wanita dewasa sebagai "gadis"

Kesaksian dan rekod yang tidak boleh dipercayai

Bahan-bahan wanita keselesaan Muzium British

Antara bahan-bahan yang berkaitan dengan keselesaan wanita di Muzium Perang British Empire yang mengadopsi "Memori Dunia" (Peringatan Memorial) UNESCO, dokumen rasmi ① diterbitkan pada 26 Mei 1943 oleh Ibu Pejabat Mandalay Garrison "Peraturan Comfort Station" , Terdapat empat perkara seperti penentuan.

Di samping menunjukkan dengan jelas masa penggunaan dan perbelanjaan rasmi dari askar kepada pegawai, "Stesen keselesaan adalah peraturan utama untuk digunakan dalam tentera tentera Jepun", menunjukkan bahawa keselesaan wanita memainkan peranan "pelacuran awam" di medan perang.

Juga ditetapkan untuk "Menjauhkan akta seperti mana-mana kes dan terus hidup walaupun serangan pemukulan", ia melarang perbuatan keganasan, seperti tingkah laku ganas kepada pekerja, termasuk wanita keselesaan sebagai langkah berjaga-jaga untuk diperhatikan.

"Tambahan wanita komen," apabila wanita selesa keluar, ada tanda pengurus atau orang lain yang membawa demonstrasi, "dan jika pihak pengurusan mengizinkan, keluar Ia Menunjukkan bahawa itu adalah kebebasan.

Gambar dan video ② dan ③ telah diambil oleh tentera British pada tahun 1945.

Di antara mereka, gambar-gambar Kepulauan Andaman dan Nicobar dengan penjelasan gambar "Gadis-gadis Cina dan Melayu yang secara paksa diambil dari Pulau Pinang sebagai" gadis selesa "untuk tentera untuk Jepun" jelas berkaitan dengan bayi Tidak mungkin menjadi seorang gadis.

④ Selepas perang, dalam rakaman audio tentera British dalam temu bual, pasukan Australia juga termasuk mereka untuk memberi keterangan stesen keselesaan "Geisha House", yang beroperasi di Allied yang diduduki yang ditempatkan di Jepun. Terdapat juga kesaksian seorang askar British yang mengatakan bahawa wanita Jepun berusia 20-an yang keluar dari stesen keselesaan dibawa ke tentera Jepun dari kampung dan juga digunakan sebagai jururawat, tukang masak, dan keselesaan wanita.

⑤ ke bahagian artikel ini, terdapat juga petikan dari para tentera British yang berpangkalan di India yang menyaksikan wanita Korea yang telah diculik secara paksa di Myanmar ke hamba seks tentera Jepun. Asal tidak diadakan di muzium, tarikh dan tempat saksi, tempat dan orang tidak diketahui dan kurang kredibiliti.

Kesaksian seorang wanita Jepun juga merupakan maklumat pendengaran, alasan untuk membuat kesaksian yang benar tidak jelas.

Sebagai latar belakang penggunaan bahan-bahan yang tidak mempunyai kesahihan, terdapat salah faham hamba seks dalam keselesaan wanita yang menyebarkan di Barat kerana kerajaan Jepun tidak menolak. Dalam kes

(Shin Okabe, London)


अशा प्रामाणिकपणाची

2017年08月12日 10時02分37秒 | 日記

खालील मागील अध्यायात सुरू आहे.

सोई स्टेशन वापरण्याची वेळ इ. ची स्पष्टीकरण

एक "मुलगी" म्हणून एक प्रौढ स्त्रीचे चित्र

पश्चात्ताप आणि रेकॉर्ड अविश्वसनीय आहे

ब्रिटीश संग्रहालयाच्या सोयीसाठी महिला साहित्य

ब्रिटनच्या साम्राज्य युद्ध संग्रहालयात महिलांना सांत्वन देणारी सामग्रींपैकी युनेस्कोच्या "मेमरी ऑफ द वर्ल्ड" (मेमोरिअल हेरिटेज) साठी सह-अर्जित करणे, अधिकृत कागदपत्रे मे 26, 1 9 43 रोजी मांडले गेरिसन मुख्यालयाने "सांत्वन केंद्र नियमन" परिभाषित केल्याप्रमाणे चार गोष्टी आहेत.

सैनिकांचा अधिकार्यांवरील वापर आणि अधिकृत खर्च स्पष्टपणे दर्शविण्याव्यतिरिक्त, "सांत्वन केंद्र हे जपानी सैनिकांचा सेना" मध्ये वापरण्याचा मुख्य नियम आहे, हे दर्शवते की स्त्रियांना रणांगणात "सार्वजनिक वेश्याव्यवसाय" ची भूमिका बजावली.

तसेच, "एखाद्या कारणास्तव एक कृत्य सोडून द्या आणि मारहाणही सहन करा" वर सेट करा, हिंसेच्या कृत्यांवर बंदी घालण्यात आली आहे, जसे की कर्मचा-यांसाठी हिंसक वागणूक, सजग महिलांसह सावधगिरी बाळगा

स्त्रियांना सांत्वन मिळते तेव्हा एक व्यवस्थापक किंवा निदर्शन करणार्या इतरांची निशाणी असते "आणि जेव्हा व्यवस्थापन परवानगी देते, तेव्हा बाहेर जाऊन हे उघड होते की हे स्वातंत्र्य होते.

1 9 45 मध्ये ब्रिटिश सैनिकांनी ② आणि च्या फोटो आणि व्हिडिओ घेतले.

त्यापैकी अंदमान-निकोबार बेटांच्या छायाचित्रासह छायाचित्रांचे स्पष्टीकरण "जपानमधील सैन्य आणि मलय मुलींना जबरदस्तीने पेनांग बेटातून" सोई मुली "म्हणून घेतलेल्या छायाचित्रासह" स्पष्टपणे सांगितले आहे की, शिशुओंच्या संपर्कात हे एक मुलगी असणे अशक्य आहे.

The युद्धानंतर ब्रिटीश सैनिकांच्या मुलाखतीमध्ये ऑडिओ रेकॉर्डिंगमध्ये ऑस्ट्रेलियन सैन्यालाही "गीशा हाऊस" असे संबोधले गेले आहे ज्यात जपानमध्ये कब्जा केलेल्या अॅलीडमध्ये कार्यरत आहे. ब्रिटीश सैनिकाची साक्षही देण्यात आली होती. त्यात म्हटले आहे की, ज्या 20 स्त्रियांना आरामदायी स्टेशनमधून बाहेर पडावे लागले त्यांना जपानी सैनिकांना गावातून घेतले गेले आणि त्यांना नर्स, स्वयंपाकी आणि आरामदायी महिला म्हणूनही वापरण्यात आले.

⑤ या लेखाच्या कलमांकडे, भारतातील ब्रिटीश सैनिकांच्या संस्मरणांचा एक अंश देखील होता ज्यात कोरियन स्त्रियांना जबरदस्तीने जपानी जपानी सैनिक जपानी सैनिकांच्या गुलाम दासांना अपहरण केले गेले. मूळ संग्रहालयात नाही, साक्षीची तारीख आणि स्थान, स्थान आणि व्यक्ती अज्ञात आहेत आणि विश्वासार्हता कमी आहे.

एक जपानी महिलेचा साक्ष देखील सुनावणीची माहिती आहे, साक्ष खरे करण्यासाठी जमिनीवर स्पष्ट नाही.

अशा प्रामाणिकपणाची कमतरता नसलेल्या साहित्याच्या अर्जाची पार्श्वभूमी म्हणून, पश्चिम बंगालमधील स्त्रियांना शांततेत स्त्रियांना गुलाम बनवण्याचा एक गैरसमज आहे कारण जपानी सरकारने खोडी काढली नाही. बाबतीत

(शिन ओकबे, लंडन)


ในฐานะที่เป็นพื้นหลัง

2017年08月12日 10時02分01秒 | 日記

ต่อไปคือความต่อเนื่องของบทก่อนหน้า

คำอธิบายเกี่ยวกับระยะเวลาการใช้งานของสถานีอำนวยความสะดวก ฯลฯ

ภาพของหญิงผู้ใหญ่ในฐานะ "สาว"

คำให้การและบันทึกที่ไม่น่าเชื่อถือ

พิพิธภัณฑ์สตรีอังกฤษ

ในเอกสารที่เกี่ยวข้องกับความสะดวกสบายของผู้หญิงที่พิพิธภัณฑ์สงครามจักรวรรดิอังกฤษร่วมกับ "Memory of the World" (Memorial Heritage) ของยูเนสโกเอกสารทางการของ①ได้รับการตีพิมพ์เมื่อวันที่ 26 พฤษภาคม พ.ศ. 2486 โดยกองบัญชาการมั ณ ฑะเลย์กองบัญชาการ "Comfort Station regulation" มีสี่สิ่งเช่นการกำหนด

นอกเหนือจากการแสดงเวลาการใช้งานและค่าใช้จ่ายอย่างเป็นทางการจากทหารไปยังเจ้าหน้าที่แล้ว "สถานีอำนวยความสะดวกเป็นหลักในการใช้ทหารของกองทัพญี่ปุ่น" ซึ่งแสดงให้เห็นว่าผู้หญิงที่ชอบความสะดวกสบายมีบทบาทในการ "โสเภณีสาธารณะ" ในสนามรบ

นอกจากนี้ยังมีการตั้งค่า "ปิดการกระทำเช่นกรณีใด ๆ และรอดชีวิตจากการถูกทำร้ายร่างกาย" แม้จะเป็นการกระทำที่รุนแรงเช่นพฤติกรรมรุนแรงแก่พนักงานรวมถึงผู้หญิงที่สบายใจเพื่อปฏิบัติตามข้อควรระวัง

"เสริมความคิดเห็นผู้หญิง" เมื่อผู้หญิงสบายใจออกไปมีสัญญาณของผู้จัดการหรือคนอื่น ๆ ที่ถือปฏิบัติ "และถ้าอนุญาตให้ออกไปแสดงให้เห็นว่านั่นคืออิสรภาพ

ภาพถ่ายและวิดีโอของ②และ③ถูกถ่ายโดยทหารอังกฤษเมื่อปีพ. ศ. 2488

ในหมู่พวกเขารูปถ่ายของหมู่เกาะอันดามันและนิโคบาร์กับคำอธิบายภาพของ "สาวจีนและมาเลย์บังคับเอาจากเกาะปีนังเป็น" สาวสบาย "สำหรับทหารญี่ปุ่น" จะเห็นได้ชัดในการติดต่อกับเด็กทารกเป็นไปไม่ได้ที่จะเป็นหญิงสาว

④หลังสงครามในบันทึกเสียงของทหารอังกฤษในการสัมภาษณ์กองกำลังออสเตรเลียได้รวมถึงผู้ที่จะเป็นพยานในการอำนวยความสะดวกสบายของ "เกอิชาเฮ้าส์" ซึ่งทำหน้าที่ในฝ่ายสัมพันธมิตรที่ยึดครองซึ่งประจำการอยู่ในประเทศญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีพยานหลักฐานของทหารอังกฤษที่กล่าวว่าสตรีชาวญี่ปุ่นในยุค 20 ของพวกเขาที่ออกมาจากสถานีความสะดวกสบายถูกนำตัวไปยังกองทัพญี่ปุ่นจากหมู่บ้านและยังใช้เป็นพยาบาลพ่อครัวและผู้หญิงที่ปลอบประโลม

⑤ไปยังส่วนของบทความนี้นอกจากนี้ยังมีข้อความที่ตัดตอนมาจากบันทึกความทรงจำของทหารอังกฤษที่อิงกับอินเดียซึ่งได้เห็นผู้หญิงเกาหลีที่ปลอบโยนว่าถูกลักพาตัวโดยลักลอบในพม่ากับพวกทาสทางเพศของทหารญี่ปุ่น ต้นฉบับไม่ได้จัดขึ้นในพิพิธภัณฑ์วันที่และสถานที่ของพยานสถานที่และบุคคลที่ไม่เป็นที่รู้จักและขาดความน่าเชื่อถือ

พยานหลักฐานของหญิงชาวญี่ปุ่นก็เป็นข้อมูลการไต่สวนพื้นดินที่จะทำให้การเป็นพยานในความเป็นจริงไม่ชัดเจน

ในฐานะที่เป็นพื้นหลังของการใช้วัสดุที่ไม่มีความถูกต้องดังกล่าวมีความเข้าใจผิดเกี่ยวกับทาสทางเพศในผู้หญิงที่มีความสบายแพร่หลายในตะวันตกเนื่องจากรัฐบาลญี่ปุ่นไม่ได้ปฏิเสธ ในกรณีที่

(Shin Okabe, London)


Sebagai latar belakang penerapan materi yang kurang memiliki keaslian seperti itu,

2017年08月12日 10時01分20秒 | 日記

Berikut ini adalah kelanjutan dari bab sebelumnya.

Penjelasan waktu penggunaan stasiun kenyamanan dll.

Gambar seorang wanita dewasa sebagai "gadis"

Kesaksian dan catatan itu tidak bisa diandalkan

Bahan wanita penghibur British Museum

Di antara bahan-bahan yang berkaitan dengan kenyamanan wanita di British Empire War Museum yang mengajukan permohonan untuk "Memori Dunia" UNESCO (Memorial Heritage), dokumen resmi ① diterbitkan pada tanggal 26 Mei 1943 oleh Markas Besar Mandalay Garrison "Comfort Station Regulation" , Ada empat hal seperti mendefinisikan.

Selain menunjukkan dengan jelas waktu penggunaan dan biaya resmi dari tentara ke petugas, "Stasiun kenyamanan adalah peraturan utama yang digunakan tentara tentara Jepang", yang mengindikasikan bahwa perempuan kenyamanan memainkan peran "pelacuran publik" di medan perang.

Juga tetapkan untuk "Melepaskan akta seperti kasus apapun dan bertahan bahkan mengalahkan serangan", tindakan tersebut melarang tindakan kekerasan, seperti perilaku kekerasan terhadap karyawan, termasuk penghibur wanita sebagai tindakan pencegahan untuk diamati.

"Menambah komentar wanita," ketika wanita yang nyaman keluar, ada pertanda seorang manajer atau orang lain yang membawa demonstrasi, "dan jika manajemen mengizinkan, keluarlah Ini menunjukkan bahwa itu adalah kebebasan.

Foto dan video ② dan ③ diambil oleh tentara Inggris pada tahun 1945.

Di antara mereka, foto-foto Kepulauan Andaman dan Nicobar dengan penjelasan foto "Gadis-gadis Cina dan Melayu yang diambil secara paksa dari Pulau Penang sebagai" gadis yang menghibur "untuk militer untuk Jepang" jelas berhubungan dengan bayi Tidak mungkin menjadi seorang gadis.

④ Setelah perang, dalam rekaman suara tentara Inggris dalam wawancara tersebut, tentara Australia juga termasuk orang-orang untuk memberi kesaksian tentang stasiun penghibur "Rumah Geisha", yang beroperasi di Sekutu yang diduduki yang ditempatkan di Jepang. Ada juga kesaksian seorang tentara Inggris yang mengatakan bahwa wanita Jepang berusia 20-an yang keluar dari stasiun penghibur dibawa ke tentara Jepang dari desa tersebut dan juga digunakan sebagai perawat, juru masak, dan wanita yang nyaman.

⑤ ke bagian artikel ini, ada juga kutipan dari memoar tentara Inggris yang berbasis di India yang menyaksikan wanita penghibur Korea yang telah diculik secara paksa di Myanmar dengan budak seks tentara Jepang. Yang asli tidak diadakan di museum, tanggal dan tempat saksi, tempat dan orang tersebut tidak diketahui dan kurang kredibilitasnya.

Kesaksian seorang wanita Jepang juga merupakan informasi pendengaran, dasar untuk membuat kesaksian benar tidak jelas.

Sebagai latar belakang penerapan materi yang kurang memiliki keaslian semacam itu, ada kesalahpahaman tentang budak seks dalam menghibur wanita yang menyebar di Barat karena pemerintah Jepang tidak membantah. Dalam kasus

(Shin Okabe, London)


Come sfondo per l'applicazione di materiali privi di tale autenticità,

2017年08月12日 10時00分49秒 | 日記

Di seguito è la continuazione del capitolo precedente.

Spiegazione del tempo di utilizzo della stazione comfort

Un'immagine di una donna adulta come "ragazza"

Testimonianza e registrazione che non è affidabile

Materiali femminili di comfort del British Museum

Tra i materiali legati alla comodità delle donne al British Empire War Museum, co-candidati alla Memoria del Mondo dell'UNESCO (Memorial Heritage), il documento ufficiale di ① è stato pubblicato il 26 maggio 1943 dalla Mandalay Garrison Headquarters "Comfort Station regulation" , Ci sono quattro cose come la definizione.

Oltre a mostrare chiaramente il tempo di utilizzo e le spese ufficiali dei soldati agli ufficiali, "la stazione di comodità è la regola principale per l'uso nell'esercito dei soldati giapponesi", indicando che le donne di comodità hanno svolto il ruolo di "prostituzione pubblica" nel campo di battaglia.

Anche impostato su "Tenere fuori un atto come qualsiasi caso e sopravvivere all'assalto di battere", vieta atti di violenza, come un comportamento violento ai dipendenti, incluse le donne di comodità come precauzioni da rispettare.

"Aggiunge un commento alle donne", quando una donna di comfort si spegne, c'è un segno di un dirigente o di altri che trasportano una manifestazione "e se la direzione lo consente, uscire. Mostra che era la libertà.

Foto e video di ② e ③ sono stati presi dai soldati britannici nel 1945.

Tra di loro, fotografie delle isole Andamane e Nicobar con una spiegazione fotografica di "Le ragazze cinesi e malaysi forzatamente portate dall'isola di Penang come" ragazze di conforto "per le forze militari per il Giappone" sono ovviamente in contatto con i neonati È impossibile essere una ragazza.

④ Dopo la guerra, in una registrazione audio dei soldati inglesi nell'intervista, le truppe australiane sono state incluse anche quelle che testimoniano le stazioni di comodità "Geisha House", che operavano nelle Alleati occupate per le quali era posta in Giappone. C'era anche una testimonianza di un soldato britannico che disse che le donne giapponesi nei 20 anni che uscivano da una stazione di comodità furono portate all'esercito giapponese dal villaggio e furono utilizzate anche come infermiere, cuochi e donne di comodità.

⑤ alla sezione di questo articolo, c'era anche un estratto delle memorie dei soldati britannici basati sull'India che hanno assistito alle donne di conforto coreane di essere stato rapito forzato in Myanmar agli schiavi di sesso dei soldati giapponesi. L'originale non è tenuto nel museo, data e luogo di testimonianza, il luogo e la persona sono sconosciuti e non hanno credibilità.

La testimonianza di una donna giapponese è anche l'informazione di un'udienza, il terreno per rendere la testimonianza vera non è chiaro.

Come sfondo per l'applicazione di materiali privi di tale autenticità, c'è un malinteso di schiavo sessuale in donne di comfort che si diffondono in Occidente perché il governo giapponese non ha confutato. In caso di

(Shin Okabe, Londra)


Confort des femmes entraînement forcé Aucune donnée

2017年08月12日 09時51分59秒 | 日記

Voici ce qui suit de la page d'accueil du Sankei Shimbun le 6 août.

Application du patrimoine de la mémoire chinoise-coréenne

Confort des femmes entraînement forcé Aucune donnée

30 points au Royaume-Uni, Un document officiel suggérant, "Prostitution"

【Londres: Okabe Shin】

La Chine et la Corée, ainsi que 14 groupes dans 8 pays, y compris le Japon, ont demandé conjointement à l'UNESCO de "souvenir du monde" (patrimoine de la mémoire) l'enregistrement des anciennes femmes de réconfort militaires japonaises du "Imperial War Museum" au Royaume-Uni. Le 5 août.

La demande stipule que «les femmes et les filles ont été contraintes à l'esclavage sexuel et que l'armée japonaise a créé et exploité un système d'esclavage sexuel», mais les matériaux du musée comprenaient des femmes forcées pour être des femmes de réconfort ou des femmes de réconfort. Il n'y avait aucune indication objective Esclave sexuelle.

En outre, alors que les données appliquées contiennent des témoignages et des images dépourvues d'authenticité, il y avait également des documents officiels de l'armée japonaise qui ont suggéré que les femmes de réconfort étaient des «prostituées publiques».

L'inscription du «patrimoine de la mémoire» du matériel de réconfort des femmes est principalement encouragée par le «Comité de solidarité internationale» avec le secrétariat en Corée.

En mai dernier, ils ont demandé 2744 documents à l'UNESCO.

Selon le Musée de la guerre impériale, le président du Comité de solidarité internationale, le chercheur coréen, M. 申 恵 秀, a confirmé l'attribution de 30 collections de la collection du musée et a demandé l'enregistrement du patrimoine de la mémoire, qui deviendra une mémoire Le patrimoine Il est dit qu'il a accepté de postuler comme «honneur».

Cependant, le musée n'a pas rejoint le Comité de solidarité internationale.

Un des 30 points n'est pas lié au confort des femmes et, sur demande, le côté du musée semble ne pas avoir vérifié si le matériel d'attente spécifié met en cause les femmes confortables ou si elles soutiennent l'esclavage sexuel.

Les matériaux appliqués par le côté du musée sont: (1) un document officiel qui stipule les dispositions de la station de confort que l'ancienne armée japonaise que les soldats britanniques ont confisqués en Birmanie (présent au Myanmar) a opéré à la garnison de Mandalay immédiatement après la fin de la guerre ② Photos de Rangoon du Myanmar (maintenant Yangon) et de l'Océan Indien Andaman · Les photographies des îles Nicobar des gens chinois et malais confortables femmes ③ Images de films de femmes de confort prises au Myanmar et aux îles Andaman ④ Confort femmes et stations de confort Entretien avec le soldat britannique témoin et Le témoignage du photographe ⑤ Journal et le record des soldats britanniques qui ont été construits comme un prisonnier de guerre japonais et ont été témoins d'une femme de réconfort - 30 points au total.

Ce projet se poursuit.


Entrenamiento forzado de las mujeres de la comodidad Sin datos

2017年08月12日 09時51分25秒 | 日記

Lo siguiente es de la portada del Sankei Shimbun el 6 de agosto.

Aplicación del patrimonio de la memoria chino-coreano

Entrenamiento forzado de las mujeres de la comodidad Sin datos

30 puntos en el Reino Unido, Un documento oficial que sugiere, "Prostitución"

【Londres: Okabe Shin】

China y Corea, así como 14 grupos de 8 países, entre ellos Japón, que solicitaron conjuntamente la inscripción de la UNESCO de la "memoria del mundo" (registro de patrimonio de la memoria) de las antiguas mujeres japonesas de confort militar del "Imperial War Museum" en el Reino Unido. El 5 de agosto.

La aplicación afirma que "las mujeres y las niñas fueron obligadas a la esclavitud sexual y el ejército japonés estableció y operó un sistema de esclavitud sexual", pero los materiales del museo incluían mujeres forzadas a ser mujeres de consuelo o mujeres de consuelo. Esclavo sexual

Además, mientras que los datos aplicados contenían testimonios e imágenes que carecían de autenticidad, también había documentos oficiales del ejército japonés que sugerían que las mujeres de la comodidad eran "prostitutas públicas".

El "Comité de Solidaridad Internacional" está promoviendo el registro del "patrimonio de la memoria" de los materiales relacionados con la comodidad de la mujer con la secretaría en Corea.

En mayo pasado, solicitaron 2744 documentos a la UNESCO.

Según el Museo Imperial de la Guerra, hay una solicitud del Presidente del Comité de Solidaridad Internacional, el erudito coreano Sr. 申 恵 秀 para confirmar la atribución de 30 colecciones de la colección del museo y solicitar el registro del patrimonio de la memoria, que se convertirá en un recuerdo Patrimonio Se dice que aceptó aplicar como "honor".

Sin embargo, el museo no se ha unido al Comité de Solidaridad Internacional.

Uno de cada 30 puntos no está relacionado con las mujeres de la comodidad, y en la aplicación, el lado del museo parece no haber verificado si el material especificado de la celebración de las acusaciones de las mujeres de la comodidad o si apoya la esclavitud sexual.

Los materiales aplicados por el lado del museo son: (1) un documento oficial que estipula las provisiones de la estación de la comodidad que el ejército japonés anterior que los soldados británicos confiscaron en Birmania (actual Myanmar) funcionó en la guarnición de Mandalay inmediatamente después del final de la guerra Fotos de Rangoon de Myanmar (ahora Yangon) y el Océano Índico Andaman · Fotografías de las islas Nicobar de gente china y malaya de las mujeres de la comodidad ③ Imágenes de la película de las mujeres de la comodidad tomadas en Myanmar y islas de Andaman ④ Mujeres de la comodidad y estaciones de la comodidad Entrevista con el soldado británico Testimonio del fotógrafo ⑤ Diario y registro de soldados británicos que se dice que han construido una estación de confort como un prisionero de guerra japonés, y fue testigo de una mujer de la comodidad - total de 30 puntos.

Este proyecto continúa.


Komfort Frauen gezwungenes Mitreißen Keine Daten

2017年08月12日 09時50分51秒 | 日記

Das folgende ist von der Vorderseite des Sankei Shimbun am 6. August.

Chinesisch-koreanische Erinnerung Heritage Anwendung

Komfort Frauen gezwungenes Mitreißen Keine Daten

30 Punkte in Großbritannien, ein offizielles Dokument, das nahelegt, "Prostitution"

【London: Okabe Shin】

China und Korea sowie 14 Gruppen in 8 Ländern, darunter auch Japan, gemeinsam für die UNESCO-Gedenkstätte "Erinnerung an die Welt" (Gedächtnisherren) Registrierung der ehemaligen japanischen Militärkomfortfrauen des "Imperial War Museum" in Großbritannien Aus dem 5. August.

Der Antrag stellt fest, dass "Frauen und Mädchen zur sexuellen Sklaverei gezwungen wurden und die japanische Armee ein sexuelles Sklaverei-System gegründet und betrieben hat", aber die Materialien des Museums waren die erzwungenen Frauen, um Frauen zu trösten oder Frauen zu trösten. Es gab keine objektive Anzeichen dafür, dass es war Sex Sklave.

Auch während die angewandten Daten Zeugnisse und Bilder ohne Echtheit enthielten, gab es auch offizielle Dokumente des japanischen Militärs, die darauf hindeuteten, dass Trostfrauen "öffentliche Prostituierte" seien.

Die Registrierung des "Gedächtniserbes" von Komfort Frauen-bezogenen Materialien wird vor allem durch den "Internationalen Solidaritätsausschuss" mit dem Sekretariat in Korea gefördert.

Im vergangenen Mai beantragten sie 2744 Dokumente an die UNESCO.

Nach dem Imperial War Museum, gibt es eine Anfrage von der International Solidarity Committee Vorsitzender, koreanischen Gelehrten Herr 申 恵 秀 bestätigen die Zuschreibung von 30 Sammlungen der Sammlung des Museums und für die Registrierung der Erinnerung Erbe, die ein Gedächtnis wird zu beantragen Erbe Es heißt, dass er sich als "Ehre" bewerben wollte.

Das Museum hat sich jedoch nicht dem Internationalen Solidaritätsausschuss angeschlossen.

Einer von 30 Punkten steht im Zusammenhang mit der Bequemlichkeit von Frauen, und auf der Anwendung scheint die Museumseite nicht zu überprüfen, ob das angegebene Haltematerial Komfortfrauen anzeigt oder ob es die sexuelle Sklaverei unterstützt.

Die von der Museumsseite angewandten Materialien sind: (1) ein offizielles Dokument, das die Bestimmungen der Wirtsstation vorstellt, dass die ehemalige japanische Armee, die die britischen Soldaten in Burma (Gegenwart Myanmar) beschlagnahmten, unmittelbar nach dem Ende des Krieges an der Mandalay-Garnison operierten ② Bilder von Rangun von Myanmar (jetzt Yangon) und Indischer Ozean Andaman · Nicobar-Inseln Fotografien von chinesischen und malaiischen Menschen trösten Frauen ③ Filmbilder von Komfort-Frauen in Myanmar und Andaman-Inseln ④ Komfort-Frauen und Komfort-Stationen Interview mit dem Zeugen britischen Soldaten und Das Zeugnis des Fotografen ⑤ Tagebuch und Aufzeichnung von britischen Soldaten, die angeblich eine Wirtsstation als japanischer Kriegsgefangener gebaut haben und eine Trostfrau erlebt haben - insgesamt 30 Punkte.

Dieser Entwurf fährt fort.


Conforto forçado nações de mulher Sem dados

2017年08月12日 09時50分20秒 | 日記

O seguinte é da primeira página do Sankei Shimbun em 6 de agosto.

Aplicação do patrimônio da memória chinês-coreano

Conforto forçado nações de mulher Sem dados

30 pontos no Reino Unido, um documento oficial que sugere, "Prostituição"

【Londres: Okabe Shin】

China e Coréia, bem como 14 grupos em 8 países, incluindo o Japão, solicitando conjuntamente o registro da "memória do mundo" da UNESCO (patrimônio da memória) das ex-mulheres de conforto militar japonês do "Museu da Guerra Imperial" no Reino Unido. 5 de agosto.

A aplicação afirma que "as mulheres e as meninas foram obrigadas a escravidão sexual e o exército japonês estabeleceu e operou um sistema de escravidão sexual", mas os materiais do museu incluíam mulheres forçadas a serem mulheres confortáveis ou mulheres confortáveis. Não havia indicação objetiva de que fosse Escrava sexual.

Além disso, enquanto os dados aplicados continham testemunhos e imagens sem autenticidade, também havia documentos oficiais dos militares japoneses que sugeriam que as mulheres de conforto eram "prostitutas públicas".

O registro do "patrimônio da memória" de materiais de conforto para mulheres é promovido principalmente pelo "Comitê de Solidariedade Internacional" com o secretariado na Coréia.

Em maio passado, eles solicitaram 2744 documentos para a UNESCO.

De acordo com o Museu da Guerra Imperial, há um pedido do presidente do Comitê de Solidariedade Internacional, professor coreano Sr. 申 恵 秀 para confirmar a atribuição de 30 coleções da coleção do museu e solicitar o registro do patrimônio da memória, que se tornará uma memória Patrimônio É dito que ele concordou em se candidatar como "honra".

No entanto, o museu não se juntou ao Comitê de Solidariedade Internacional.

Um dos 30 pontos não tem relação com o conforto das mulheres, e na aplicação, o lado do museu parece não ter verificado se o material de retenção especifico acusa pessoas de conforto ou se apoia a escravidão sexual.

Os materiais aplicados pelo lado do museu são: (1) um documento oficial que estipula as disposições da estação de conforto que o antigo exército japonês que os soldados britânicos confiscaram na Birmânia (presente de Mianmar) operou na guarnição de Mandalay imediatamente após o fim da guerra ② Fotos de Rangoon de Myanmar (agora Yangon) e do Oceano Índico Andaman · Fotografias das Ilhas Nicobar de pessoas chinesas e malaias mulheres de conforto ③ Imagens de filmes de mulheres de conforto em Mianmar e Ilhas de Andamã ④ Mulheres confortáveis e estações de conforto Entrevista com o soldado britânico testemunhado e Testemunho do fotógrafo ⑤ Diário e registro de soldados britânicos que dizem ter construído uma estação de conforto como um prisioneiro de guerra japonês e testemunhou uma mulher de conforto - total de 30 pontos.

Este rascunho continua.


舒适的女人被迫夹带没有数据

2017年08月12日 09時49分50秒 | 日記

以下是8月6日从Sankei新闻的头版。

中韩记忆遗产申请

舒适的女人被迫夹带没有数据

英国30分,正式文件暗示“卖淫”

【伦敦:Okabe Shin】

中国和韩国以及包括日本在内的8个国家的14个团体共同申请教科文组织“记忆遗产”(记忆遗产)登记在英国的“帝国战争博物馆”的前日本军事慰安妇。 8月5日

这项申请指出,“妇女和女童被强迫性奴役,日本军队建立并经营性奴隶制度”,但博物馆的材料包括强迫妇女成为安慰妇女或安慰妇女。没有客观的迹象表明,性奴隶

另外,虽然应用数据中包含的证词和图片缺乏真实性,但也有日本军方的官方文件表明,慰安妇是“妓女”。

主要由韩国秘书处的“国际团结委员会”主办的“妇女相关材料的记忆遗产”登记。

去年五月,他们向教科文组织申请了2744份文件。

根据帝国战争博物馆,国际团结委员会主席申恵秀先生要求确认归属于博物馆收藏的30件藏品,并申请记录遗产的登记,这将成为记忆遗产据说他同意申请为“荣誉”。

但是,博物馆还没有加入国际团结委员会。

30分中有一个与慰安妇无关,根据申请,博物馆方面似乎还没有证实指定的控诉材料是否指示慰安妇,还是支持性奴隶制。

博物馆方面采用的材料有:(一)规定舒适站的规定的正式文件,即战后结束时马来西亚驻军的英国士兵在缅甸(现缅甸)没收的前日本军队的规定②缅甸仰光(现仰光)和印度洋安达曼·尼科巴群岛照片中国和马来人安慰妇女的照片③在缅甸和安达曼群岛拍摄的慰安妇的电影形象④舒适的妇女和舒适站采访见证的英国士兵和摄影师的证词⑤英国士兵的日记和记录,据说已经建立了一个安慰站作为日本战俘,并见证了一个慰安妇 - 共30分。

该草案继续。