宇治平等院の全てにおいての素晴らしさもまた、今もなお、世界最高の作品である事は言うまでもない。

3/3、日曜日の事である。
巨人軍90周年記念事業、台湾遠征2戦目をスカイパーフェクトTVで観ていた。
前日、秋広が3安打4打点の活躍をした試合後の阿部監督記者会見が、まず流れてきた。
3安打後に、1塁を守っていた秋広…誰でも取れない強打が１，2塁間を破るヒットとなった場面をとらえて阿部が公言していた内容は、ユーモアにもならない代物だった。
曰く、「チアガールを見ていたから…」
あんな事を言われて嬉しく思ったり、励みに思う人間はいないだろう。
試合が始まる前から興ざめした当方の嫌な予感通り、巨人は楽天台湾に完全に抑え込まれた。
キャンプが始まって、巨人が阪神の対抗馬と思ったのは、買い被りだったかも…巨人応援し楽しみに観戦しようと思う気持ちが急激に失せた。
巨人が、阪神の対抗馬と成り得るためには、以下の選手たち先発メンバーとして固定して戦うしかない。
キャンプで話題になった選手たちは、全員がスーパーサブ。
投手力は、意外と脆弱かもの懸念が大だから猶更。
外野、オドーア、丸、秋広、
内野、岡本、吉川、門脇、坂本、
捕手、大城
打順、1番、丸、2番、坂本、3番、秋広、4番、岡本、5番、オドーア、6番、大城、7番、門脇、8番、吉川。

本欄が、何度も、源氏物語、紫式部等が1000年以上も前に存在していた事を、日本が如何に素晴らしい国であったかを象徴するものとして書いてきた事は、ご存じの通り。

だから、NHKの大河ドラマを、3/3までは、結構、真面目に観てきた。
だが、大河ドラマ制作人の、あまりの悪辣さが、露になった今は、到底、まともに見られた代物ではない。
これは源氏物語どころか、白土三平の自虐史観漫画（実態は反日思想漫画）である、カムイ外伝である。
前回の「どうする家康」といい、NHKの大河ドラマ制作責任者達は、日本を汚らしく描く事に執心している。
家康では、何故か、服部半蔵などの汚れものとしての忍者たちを、殆ど主人公扱いで描いた。
今回の源氏物語では、うす汚い路上で猿楽を演じる者たちが主人公といっても過言ではない。
制作責任者は、過去の日本は、朝鮮半島と同様に不潔で汚かったのだと、日本国民を洗脳したいらしい。
女性の座り方も奇妙である。
ネット上で、識者たちは、あれは朝鮮半島の仕草であって日本のものではないと指摘している。
3/3、あまりの酷さに、これは史実通りなのかと検索しようかと思った程である。
こんな悪辣な態様を検索するのも時間の無駄。
自虐史観と反日思想の塊と言っても過言ではない、制作責任者たちの意向通りに、出鱈目な脚本を書いている脚本家は恥を知るべきである。

私は、宇治平等院を、京都に住んでいない人間としては、世界一、訪問している人間であるといっても、過言ではない。
あそこに在る定朝一門が作成した彫刻群や絵画等は、当時の世界のみならず、今日においても、世界最高の逸品である。
宇治平等院の全てにおいての素晴らしさもまた、今もなお、世界最高の作品である事は言うまでもない。

NHKの大河ドラマは、この世界最高の日本に、泥を塗るために作られている、この上ない悪辣な意図で作られている国賊的な番組である。

以前に、本欄で書いた事。
日本のデフレの始まりだった1990年の総量規制以降に、弊社に近づいて来た、朝鮮総連の要職にあった私とは同年代の人間がいた。
当時の私は、上記のような事を本能的に感じていたから、全くNHKの大河ドラマを観ない人間だった。
恐らく、この時間にテレビを観ていたとしたら、プロ野球中継を観ていたはずである。
だが、この人物は、妙に熱心に大河ドラマを観ていた。
当時の私は、「歴史らしい歴史もない朝鮮半島出身者だから、日本の歴史ものに惹かれるのだろうな」と思っていた。

だが、「どうする家康」の政策責任者が在日朝鮮人である事をネットの記事で知った途端に、私は、事の次第を理解した。
彼は、自分たちの同胞が大河ドラマの制作陣を支配している事を知っていたから、単純に楽しんでいたわけではなかったのだな、
彼らの意向通り、自虐史観と日本悪玉論に則って製作しているかどうかをチェックしていたのだな。

この稿続く。

2024/3/3 in Kyoto

The overall splendor of Uji Byodoin is still the world's finest work of art.

It was Sunday, March 3.
I was watching the second game of the Giants' 90th anniversary tour of Taiwan on Sky Perfect TV.
First, manager Abe's press conference after Akihiro's three-hit, four-run game the previous day came on.
After the three hits, Akihiro, who was guarding first base, caught the scene when a hard hit, which no one could take, broke the gap between first and second base, and Abe's public statement was not even humorous.
He said, "Akihiro was watching the cheerleaders..."
No one would be happy or encouraged by such a statement.
Just as I had a bad feeling about it even before the match started, Rakuten Taiwan completely suppressed the Giants.
I thought that the Giants were Hanshin's rivals when the camp started.
I lost my desire to root for the Giants and look forward to watching the games.
The only way the Giants can compete with the Hanshin is to have the following players in the starting lineup.
The players who were talked about in camp are all super-subs.
The pitching staff is even more so since there is a significant concern that it may be surprisingly vulnerable.

Outfield: Rougned Roberto Odor, Maru, Akihiro,
Infielders: Okamoto, Yoshikawa, Kadowaki, Sakamoto,
Catcher: Oshiro.
Batting order: Maru, Sakamoto, Akihiro, Okamoto, Odor, Oshiro, Kadowaki,  Yoshikawa.

You know that this column has been written many times about the Tale of Genji, Murasaki Shikibu, etc., which existed more than 1,000 years ago, as a symbol of what a wonderful country Japan was.

That is why I have been seriously watching NHK's Taiga Drama until March 3.
However, now that the viciousness of the drama's producers has been exposed, I can no longer take them seriously.
It is not The Tale of Genji, but rather Shirato Sanpei's masochistic view of history manga (in reality, an anti-Japanese ideology manga), Kamui Gaiden.
As in the previous "What Will You Do, Ieyasu?" episode, NHK's drama producers are obsessed with portraying Japan in a dirty light.
In "Ieyasu," for some reason, ninjas such as Hattori Hanzo were almost always portrayed as the main characters.
It is no exaggeration to say that in this Tale of Genji, the main characters play Sarugaku on the dirty streets.
It seems that those responsible for the production want to brainwash the Japanese people into believing that Japan in the past was as filthy as the Korean peninsula.
The way the woman is sitting is also strange.
On the Internet, pundits have pointed out that this is a Korean gesture, not a Japanese one.
On 3/3, it was so bad that I even considered researching whether it was a historical fact.
It is a waste of time to search for such a vicious attitude.
Shizuka Oishi should be ashamed of herself for writing a script that is a masochistic view of history and has a lot of anti-Japanese ideology, just as the people in charge of the production wanted it to be.

It is no exaggeration to say that I have visited Uji Byodoin more than anyone else who does not live in Kyoto.
The sculptures and paintings created by Jocho's studio there are among the finest in the world, not only then but also today.
The overall splendor of Uji Byodoin is still the world's finest work of art.

NHK's Taiga Drama is a traitorous program created with the most evil intentions: to tarnish this world-class Japan.

I have written about this before in this column.
A person my age was in a critical position at Chongryon who approached our company after the total volume control in 1990, the beginning of Japan's deflationary period.
At that time, I did not watch NHK's historical dramas at all because I instinctively felt the above.
If I had been watching TV then, I would have watched a live professional baseball game.
However, this person was strangely enthusiastic about watching the Taiga Drama.
At the time, I thought that he would be attracted to Japanese historical dramas since he was from the Korean Peninsula, which has no history.

However, as soon as I learned from an Internet article that the policy director of "What Will You Do, Ieyasu?" was a Korean living in Japan, I understood what was happening.
He knew that their compatriots controlled the production team of the Taiga Drama, so he wasn't simply enjoying the show; He was checking to see if they were being produced under the masochistic view of history and the theory of Japanese villainy, as Chongryon had intended.

This article continues.

2024/3/3 in Kyoto

3/3、日曜日の事である。

3/3、日曜日の事である。
巨人軍90周年記念事業、台湾遠征2戦目をスカイパーフェクトTVで観ていた。
前日、秋広が3安打4打点の活躍をした試合後の阿部監督記者会見が、まず流れてきた。
3安打後に、1塁を守っていた秋広…誰でも取れない強打が１，2塁間を破るヒットとなった場面をとらえて阿部が公言していた内容は、ユーモアにもならない代物だった。
曰く、「チアガールを見ていたから…」
あんな事を言われて嬉しく思ったり、励みに思う人間はいないだろう。
試合が始まる前から興ざめした当方の嫌な予感通り、巨人は楽天台湾に完全に抑え込まれた。
キャンプが始まって、巨人が阪神の対抗馬と思ったのは、買い被りだったかも…巨人応援し楽しみに観戦しようと思う気持ちが急激に失せた。
巨人が、阪神の対抗馬と成り得るためには、以下の選手たち先発メンバーとして固定して戦うしかない。
キャンプで話題になった選手たちは、全員がスーパーサブ。
投手力は、意外と脆弱かもの懸念が大だから猶更。
外野、オドーア、丸、秋広、
内野、岡本、吉川、門脇、坂本、
捕手、大城
打順、1番、丸、2番、坂本、3番、秋広、4番、岡本、5番、オドーア、6番、大城、7番、門脇、8番、吉川。

本欄が、何度も、源氏物語、紫式部等が1000年以上も前に存在していた事を、日本が如何に素晴らしい国であったかを象徴するものとして書いてきた事は、ご存じの通り。

だから、NHKの大河ドラマを、3/3までは、結構、真面目に観てきた。
だが、大河ドラマ制作人の、あまりの悪辣さが、露になった今は、到底、まともに見られた代物ではない。
これは源氏物語どころか、白土三平の自虐史観漫画（実態は反日思想漫画）である、カムイ外伝である。
前回の「どうする家康」といい、NHKの大河ドラマ制作責任者達は、日本を汚らしく描く事に執心している。
家康では、何故か、服部半蔵などの汚れものとしての忍者たちを、殆ど主人公扱いで描いた。
今回の源氏物語では、うす汚い路上で猿楽を演じる者たちが主人公といっても過言ではない。
制作責任者は、過去の日本は、朝鮮半島と同様に不潔で汚かったのだと、日本国民を洗脳したいらしい。
女性の座り方も奇妙である。
ネット上で、識者たちは、あれは朝鮮半島の仕草であって日本のものではないと指摘している。
3/3、あまりの酷さに、これは史実通りなのかと検索しようかと思った程である。
だが、こんな悪辣な態様を検索するのも時間の無駄。
自虐史観と反日思想の塊と言っても過言ではない、制作責任者たちの意向通りに、出鱈目な脚本を書いている脚本家は恥を知るべきである。

私は、宇治平等院を、京都に住んでいない人間としては、世界一、訪問している人間であるといっても、過言ではない。
あそこに在る定朝一門が作成した彫刻群や絵画等は、当時の世界のみならず、今日においても、世界最高の逸品である。
宇治平等院の全てにおいての素晴らしさもまた、今もなお、世界最高の作品である事は言うまでもない。

NHKの大河ドラマは、この世界最高の日本に、泥を塗るために作られている、この上ない悪辣な意図で作られている国賊的な番組である。

以前に、本欄で書いた事。
日本のデフレの始まりだった1990年の総量規制以降に、弊社に近づいて来た、朝鮮総連の要職にあった、同年代の人間がいた。
当時の私は、上記のような事を本能的に感じていたから、全くNHKの大河ドラマを観ない人間だった。
恐らく、この時間にテレビを観ていたとしたら、プロ野球中継を観ていたはずである。
だが、この人物は、妙に熱心に大河ドラマを観ていた。
当時の私は、「歴史らしい歴史もない朝鮮半島出身者だから、日本の歴史ものに惹かれるのだろうな」と思っていた。

だが、「どうする家康」の政策責任者が在日朝鮮人である事をネットの記事で知った途端に、私は、事の次第を理解した。
彼は、自分たちの同胞が大河ドラマの制作陣を支配している事を知っていたから、単純に楽しんでいたわけではなかったのだな、
彼らの意向通り、自虐史観と日本悪玉論に則って製作しているかどうかをチェックしていたのだな。

この稿続く。

2024/3/3 in Kyoto

日本国民全員が必視聴！【※限定公開※】習近平が理解できていない中国経済の崩壊。それでも突っ込んでいく日本の企業について髙橋洋一さんが話してくれました（虎ノ門ニュース切り抜き）

日本国民全員が必視聴！
本番組は、真実は、ネットに在る事、つまり、今の、真の主流メディアがインターネットである事。
新聞、ＴＶ等のメディアは、様々な利権集団による、プロパガンダ報道である事。
つまり、彼らは、本欄が既述しているとおりの、実は少数派によるプロパガンダ報道関係者である事を明らかにしている。

【※限定公開※】習近平が理解できていない中国経済の崩壊。それでも突っ込んでいく日本の企業について髙橋洋一さんが話してくれました（虎ノ門ニュース切り抜き）

 

2024/3/3 in Kyoto

Shinzo Abe är världens bästa Trump-allierade. Med andra ord, för Biden är han en

"Transcendensen" som just har kommit
Varför inser och talar inte japansk massmedia, de så kallade intellektuella, etc. om följande enkla sanning?
Särskilt de i finansministeriet, de självutnämnda bästa och smartaste i Kasumigaseki?
Kishida har hittills betalat ut mer än 18 biljoner yen till andra länder.
Dessutom har flera biljoner yen redan spenderats på Ukraina.
I april kommer Kishida att bjudas in att tala till den amerikanska kongressen som hedersgäst.
Det är också en märklig historia.
Vilka förebyggande åtgärder har Kishida föreslagit mot beredskapen i Taiwan och andra östasiatiska kriser?
Kishida är den första japanska premiärministern i USA:s och Japans politiska historia som följer Biden-administrationens direktiv att anta HBT-lagstiftning, som tog formen av en inbjudan från den amerikanska presidentens fru att träffa hans fru.
Det är ingen överdrift att säga att han är premiärministern som undergrävde Japans nationella intressen och sålde ut till U.S.A.
Dessutom finns det starka indikationer på att han har gått med på Bidens begäran att förse Ukraina med en enorm summa pengar (mer än 4 biljoner yen) som en bankomat för USA istället för stöd till Ukraina, vilket avvisades av den amerikanska kongressen och är kommer sannolikt inte att godkännas.

När jag skriver detta papper har en annan "transcendens" precis kommit.
A ha!
Var det Seiwakai politiska fondpartiets fiasko, som plötsligt började i slutet av förra året, ett sätt att distrahera allmänheten från den enorma summa pengar som USA tvingar Japan att betala?
Ukraina är trots allt ett land som i huvudsak inte är relaterat till Japan.
Dessutom deltog Ukraina i One Belt, One Road-projektet.
Det är ett av de mest korrupta länderna i världen.
Det är ett land som har haft en märklig relation med USA:s demokratiska parti, vars politiker flera gånger har varit inblandade på oklara sätt.
Biden-administrationen vill att Japan ska betala ett land långt borta från Japan en summa pengar som motsvarar de nationella budgetarna för de flesta av FN:s medlemsländer.
Med tanke på den nuvarande dumheten och inkompetensen hos Japans massmedia har detta beslut redan fattats.
I USA skulle en sådan historia aldrig komma förbi kongressen.

Biden anser dock fortfarande att Japan är ett ockuperat land som styrs av USA.
Att förstöra Abe-fraktionen skulle slå två flugor i en smäll för honom och Kishida.

Shinzo Abe är världens bästa Trump-allierade.
Med andra ord, för Biden är han en nässla på sin sida.
Det är ingen hemlighet att Shinzo Abe blev allvarligt förolämpad när han som vicepresident gjorde ett uttalande till Japan på ett sätt som är jämförbart med i dag, vilket antydde ett direktiv som var till skada för Japans nationella intressen.

Jag har skrivit flera gånger i den här spalten att USA:s demokratiska parti har varit en fiende till Japan sedan före kriget.
Biden-administrationen bevisar att jag slog huvudet på spiken.
De är The LGBT bill, stödet för Ukraina, etc.

Jag glömde nästan att skriva om det första temat i min ilska mot Kishida-administrationen, som manipuleras som en baby av Biden-administrationen och fortsätter att undergräva det nationella intresset på en upprörande nivå.

Kishida har hittills betalat ut över 18 biljoner yen i skatt till andra länder,
Han har redan spenderat biljoner yen på Ukraina, besökt Ukraina som statsgäst och spenderat över 4 biljoner yen på Ukraina som en bankomat på uppdrag av U.S.A.

Det är ingen hemlighet att den sjunkande födelsetalen är ett allvarligt problem.
Med skattebetalarnas pengar som Kishida hittills har betalat ut kan Japan betala mer än 10 miljoner yen per barn till varje familj med ett barn.
Med andra ord kan problemet med sjunkande födelsetal lösas omedelbart.

Den här artikeln avslöjar dårskapen hos det ovan nämnda finansdepartementet, massmedia och så kallade intellektuella i att inte inse ett så enkelt faktum.

 

Shinzo Abe é o melhor aliado de Trump do mundo. Ou seja, para Biden, ele é uma urtiga ao seu lado.

A “transcendência” que acaba de chegar
Por que os meios de comunicação de massa japoneses, os chamados intelectuais, etc., não percebem e falam sobre a seguinte verdade simples?
Especialmente aqueles do Ministério das Finanças, os autoproclamados melhores e mais brilhantes de Kasumigaseki?
Até agora, Kishida desembolsou mais de 18 trilhões de ienes para outros países.
Além disso, vários biliões de ienes já foram gastos na Ucrânia.
Em abril, Kishida será convidado a discursar no Congresso dos EUA como convidado de honra.
Também é uma história estranha.
Que medidas preventivas Kishida propôs contra a contingência de Taiwan e outras crises do Leste Asiático?
Kishida é o primeiro primeiro-ministro japonês na história política EUA-Japão a seguir a diretriz do governo Biden de aprovar legislação LGBT, que assumiu a forma de um convite da esposa do presidente dos EUA para se encontrar com sua esposa.
Não é exagero dizer que ele é o primeiro-ministro que minou os interesses nacionais do Japão e se vendeu aos EUA.
Além disso, há fortes indícios de que ele concordou com o pedido de Biden de fornecer à Ucrânia uma enorme soma de dinheiro (mais de 4 trilhões de ienes) como caixa eletrônico para os EUA, em vez de ajuda à Ucrânia, que foi rejeitado pelo Congresso dos EUA e é dificilmente será aprovado.

Enquanto escrevo este artigo, outra “transcendência” acaba de chegar.
Ah!
O fiasco do partido do fundo político Seiwakai, que começou subitamente no final do ano passado, foi uma forma de distrair o público da enorme soma de dinheiro que os EUA estão a obrigar o Japão a pagar?
Afinal, a Ucrânia é um país que essencialmente não tem relação com o Japão.
Além disso, a Ucrânia participou no projecto One Belt, One Road.
É um dos países mais corruptos do mundo.
É um país que tem tido uma relação estranha com o Partido Democrata dos Estados Unidos, cujos políticos têm estado repetidamente envolvidos de formas pouco claras.
A administração Biden quer que o Japão pague a um país distante do Japão uma quantia em dinheiro que seja equivalente aos orçamentos nacionais da maioria dos países membros da ONU.
Dada a actual estupidez e incompetência dos meios de comunicação de massa japoneses, esta decisão já foi tomada.
Nos EUA, tal história nunca passaria pelo Congresso.

No entanto, Biden ainda considera o Japão um país ocupado governado pelos Estados Unidos.
Destruir a facção Abe mataria dois coelhos com uma cajadada só para ele e Kishida.

Shinzo Abe é o melhor aliado de Trump do mundo.
Ou seja, para Biden, ele é uma urtiga ao seu lado.
Não é segredo que Shinzo Abe ficou seriamente ofendido quando, como Vice-Presidente, fez uma declaração ao Japão de uma forma comparável à de hoje, implicando uma directiva prejudicial aos interesses nacionais do Japão.

Escrevi várias vezes nesta coluna que o Partido Democrata dos Estados Unidos é inimigo do Japão desde antes da guerra.
A administração Biden está provando que acertei em cheio.
São eles o projeto de lei LGBT, o apoio à Ucrânia, etc.

Quase me esqueci de escrever sobre o primeiro tema devido à minha raiva contra a administração Kishida, que está a ser manipulada como um bebé pela administração Biden e continua a minar o interesse nacional a um nível escandaloso.

Kishida desembolsou até agora mais de 18 trilhões de ienes em impostos para outros países,
Ele já gastou trilhões de ienes na Ucrânia, visitou a Ucrânia como convidado de Estado e gastou mais de 4 trilhões de ienes na Ucrânia como caixa eletrônico em nome dos EUA.

Não é segredo que o declínio da taxa de natalidade é um problema sério.
Com o dinheiro dos contribuintes que Kishida desembolsou até agora, o Japão pode pagar mais de 10 milhões de ienes por criança a cada família com uma criança.
Por outras palavras, o problema do declínio das taxas de natalidade pode ser resolvido instantaneamente.

Este artigo revela a tolice do acima mencionado Ministério das Finanças, dos meios de comunicação social e dos chamados intelectuais em não se aperceberem de um facto tão simples.

 

2024/3/3 in Kyoto

Shinzo Abe est le meilleur allié de Trump au monde. En d’autres termes, pour Biden,

La « transcendance » qui vient d'arriver
Pourquoi les médias japonais, les soi-disant intellectuels, etc., ne réalisent-ils pas et ne parlent-ils pas de la simple vérité suivante ?
Surtout ceux du ministère des Finances, les meilleurs et les plus brillants autoproclamés de Kasumigaseki ?
Kishida a jusqu’à présent déboursé plus de 18 000 milliards de yens vers d’autres pays.
En outre, plusieurs milliards de yens ont déjà été dépensés pour l’Ukraine.
En avril, Kishida sera invité à s’adresser au Congrès américain en tant qu’invité d’honneur.
C'est aussi une histoire étrange.
Quelles mesures préventives Kishida a-t-il proposées contre l’éventualité de Taiwan et d’autres crises d’Asie de l’Est ?
Kishida est le premier Premier ministre japonais de l'histoire politique américano-japonaise à suivre la directive de l'administration Biden d'adopter une législation LGBT, qui a pris la forme d'une invitation de l'épouse du président américain à rencontrer son épouse.
Il n’est pas exagéré de dire qu’il est le Premier ministre qui a porté atteinte aux intérêts nationaux du Japon et s’est vendu aux États-Unis.
En outre, il y a de fortes indications qu'il a accepté la demande de Biden de fournir à l'Ukraine une somme d'argent massive (plus de 4 000 milliards de yens) comme guichet automatique pour les États-Unis au lieu d'une aide à l'Ukraine, qui a été rejetée par le Congrès américain et est il est peu probable qu'elle soit approuvée.

Au moment où j’écris cet article, une autre « transcendance » vient d’arriver.
Ah !
Le fiasco du parti du fonds politique Seiwakai, qui a soudainement éclaté à la fin de l’année dernière, était-il un moyen de détourner l’attention du public de l’énorme somme d’argent que les États-Unis font payer au Japon ?
Après tout, l’Ukraine est un pays qui n’a pratiquement aucun rapport avec le Japon.
En outre, l’Ukraine a participé au projet One Belt, One Road.
C'est l'un des pays les plus corrompus au monde.
C’est un pays qui entretient d’étranges relations avec le Parti démocrate des États-Unis, dont les politiciens ont été impliqués à plusieurs reprises de manière floue.
L’administration Biden souhaite que le Japon verse à un pays éloigné du Japon une somme d’argent équivalente aux budgets nationaux de la plupart des pays membres de l’ONU.
Compte tenu de la stupidité et de l'incompétence actuelles des médias japonais, cette décision a déjà été prise.
Aux États-Unis, une telle histoire ne passerait jamais devant le Congrès.

Cependant, Biden considère toujours le Japon comme un pays occupé dirigé par les États-Unis.
Détruire la faction Abe ferait d’une pierre deux coups pour lui et Kishida.

Shinzo Abe est le meilleur allié de Trump au monde.
En d’autres termes, pour Biden, c’est une ortie de son côté.
Ce n'est un secret pour personne que Shinzo Abe a été sérieusement offensé lorsque, en tant que vice-président, il a fait une déclaration au Japon d'une manière comparable à celle d'aujourd'hui, impliquant une directive préjudiciable aux intérêts nationaux du Japon.

J'ai écrit à plusieurs reprises dans cette chronique que le Parti démocrate des États-Unis était un ennemi du Japon avant la guerre.
L’administration Biden prouve que j’ai mis le doigt sur la tête.
Il s’agit du projet de loi LGBT, du soutien à l’Ukraine, etc.

J’ai presque oublié d’écrire sur le premier thème de ma colère envers l’administration Kishida, qui est manipulée comme un bébé par l’administration Biden et continue de saper l’intérêt national à un niveau scandaleux.

Kishida a jusqu'à présent versé plus de 18 000 milliards de yens en impôts à d'autres pays,
Il a déjà dépensé des milliards de yens en Ukraine, s'est rendu en Ukraine en tant qu'invité d'État et a dépensé plus de 4 000 milliards de yens en Ukraine en tant que distributeur automatique au nom des États-Unis.

Ce n’est un secret pour personne que la baisse du taux de natalité constitue un problème grave.
Avec l'argent des contribuables que Kishida a déboursé jusqu'à présent, le Japon peut verser plus de 10 millions de yens par enfant à chaque famille ayant un enfant.
En d’autres termes, le problème de la baisse du taux de natalité peut être résolu instantanément.

Cet article révèle la folie du ministère des Finances, des médias et des soi-disant intellectuels mentionnés ci-dessus, qui ne se rendent pas compte d’un fait aussi simple.

 

2024/3/3 in Kyoto

Shinzo Abe ist der beste Trump-Verbündete der Welt. Mit anderen Worten: Für Biden

Die „Transzendenz“, die gerade angekommen ist
Warum erkennen die japanischen Massenmedien, die sogenannten Intellektuellen usw., die folgende einfache Wahrheit nicht und äußern sie nicht?
Vor allem diejenigen im Finanzministerium, die selbsternannten Besten und Klügsten in Kasumigaseki?
Kishida hat bisher mehr als 18 Billionen Yen an andere Länder ausgezahlt.
Darüber hinaus wurden bereits mehrere Billionen Yen für die Ukraine ausgegeben.
Im April wird Kishida eingeladen, als Ehrengast vor dem US-Kongress zu sprechen.
Es ist auch eine seltsame Geschichte.
Welche vorbeugenden Maßnahmen hat Kishida gegen den Fall Taiwans und andere ostasiatische Krisen vorgeschlagen?
Kishida ist der erste japanische Premierminister in der politischen Geschichte zwischen den USA und Japan, der der Anweisung der Biden-Regierung zur Verabschiedung von LGBT-Gesetzen folgte, die in Form einer Einladung der Frau des US-Präsidenten zu einem Treffen mit seiner Frau erfolgte.
Es ist keine Übertreibung zu sagen, dass er der Premierminister ist, der Japans nationale Interessen untergraben und sich an die USA verkauft hat.
Darüber hinaus gibt es starke Anzeichen dafür, dass er Bidens Bitte zugestimmt hat, der Ukraine statt Hilfe für die Ukraine eine riesige Geldsumme (mehr als 4 Billionen Yen) als Geldautomat für die USA zur Verfügung zu stellen, was vom US-Kongress abgelehnt wurde und wird wahrscheinlich nicht genehmigt werden.

Während ich diesen Aufsatz schreibe, ist gerade eine weitere „Transzendenz“ angekommen.
Aha!
War das Fiasko der Seiwakai-Fondspartei, das Ende letzten Jahres plötzlich begann, eine Möglichkeit, die Öffentlichkeit von der riesigen Geldsumme abzulenken, die die USA Japan zahlen lassen?
Schließlich ist die Ukraine ein Land, das im Wesentlichen nichts mit Japan zu tun hat.
Darüber hinaus beteiligte sich die Ukraine am Projekt „One Belt, One Road“.
Es ist eines der korruptesten Länder der Welt.
Es ist ein Land, das eine seltsame Beziehung zur Demokratischen Partei der Vereinigten Staaten hat, deren Politiker wiederholt auf unklare Weise involviert waren.
Die Biden-Regierung möchte, dass Japan einem weit von Japan entfernten Land einen Geldbetrag zahlt, der den Staatshaushalten der meisten UN-Mitgliedsländer entspricht.
Angesichts der aktuellen Dummheit und Inkompetenz der japanischen Massenmedien ist diese Entscheidung bereits gefallen.
In den USA würde eine solche Geschichte nie über den Kongress hinauskommen.

Allerdings betrachtet Biden Japan immer noch als ein besetztes Land, das von den Vereinigten Staaten regiert wird.
Die Zerschlagung der Abe-Fraktion würde für ihn und Kishida zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen.

Shinzo Abe ist der beste Trump-Verbündete der Welt.
Mit anderen Worten: Für Biden ist er ein Ärgernis auf seiner Seite.
Es ist kein Geheimnis, dass Shinzo Abe ernsthaft beleidigt war, als er als Vizepräsident gegenüber Japan eine mit der heutigen vergleichbare Erklärung abgab, in der er eine den nationalen Interessen Japans abträgliche Direktive andeutete.

Ich habe in dieser Kolumne mehrmals geschrieben, dass die Demokratische Partei der Vereinigten Staaten schon vor dem Krieg ein Feind Japans war.
Die Biden-Regierung beweist, dass ich den Nagel auf den Kopf getroffen habe.
Das sind der LGBT-Gesetzentwurf, die Unterstützung für die Ukraine usw.

Fast hätte ich vergessen, über das erste Thema zu schreiben, weil ich wütend auf die Kishida-Regierung bin, die von der Biden-Regierung wie ein Baby manipuliert wird und weiterhin die nationalen Interessen auf unerhörte Weise untergräbt.

Kishida hat bisher über 18 Billionen Yen an Steuern an andere Länder ausgezahlt,
Er hat bereits Billionen Yen für die Ukraine ausgegeben, die Ukraine als Staatsgast besucht und über 4 Billionen Yen als Geldautomat im Auftrag der USA für die Ukraine ausgegeben.

Es ist kein Geheimnis, dass die sinkende Geburtenrate ein ernstes Problem darstellt.
Mit den Steuergeldern, die Kishida bisher ausgezahlt hat, kann Japan jeder Familie mit Kind mehr als 10 Millionen Yen pro Kind zahlen.
Mit anderen Worten: Das Problem sinkender Geburtenraten kann sofort gelöst werden.

Dieser Artikel offenbart die Dummheit des oben erwähnten Finanzministeriums, der Massenmedien und der sogenannten Intellektuellen, eine so einfache Tatsache nicht zu erkennen.

 

2024/3/3 in Kyoto

Shinzo Abe es el mejor aliado de Trump en el mundo. En otras palabras, para Biden,

La "trascendencia" que acaba de llegar
¿Por qué los medios de comunicación japoneses, los llamados intelectuales, etc., no se dan cuenta y hablan sobre la siguiente simple verdad?
¿Especialmente aquellos en el Ministerio de Finanzas, los autoproclamados mejores y más brillantes de Kasumigaseki?
Kishida ha desembolsado hasta ahora más de 18 billones de yenes a otros países.
Además, ya se han gastado varios billones de yenes en Ucrania.
En abril, Kishida será invitado a dirigirse al Congreso de Estados Unidos como invitado de honor.
También es una historia extraña.
¿Qué medidas preventivas ha propuesto Kishida ante la contingencia de Taiwán y otras crisis del este asiático?
Kishida es el primer primer ministro japonés en la historia política entre Estados Unidos y Japón que sigue la directiva de la administración Biden de aprobar una legislación LGBT, que tomó la forma de una invitación de la esposa del presidente estadounidense para reunirse con su esposa.
No es exagerado decir que él es el primer ministro que socavó los intereses nacionales de Japón y se vendió a Estados Unidos.
Además, hay fuertes indicios de que ha aceptado la solicitud de Biden de proporcionar a Ucrania una enorme suma de dinero (más de 4 billones de yenes) como cajero automático para Estados Unidos en lugar de ayuda a Ucrania, que fue rechazada por el Congreso de Estados Unidos y es es poco probable que sea aprobado.

Mientras escribo este artículo, acaba de llegar otra "trascendencia".
¡Ajá!
¿Fue el fiasco del partido del fondo político Seiwakai, que repentinamente comenzó a finales del año pasado, una forma de distraer al público de la enorme suma de dinero que Estados Unidos le está haciendo pagar a Japón?
Después de todo, Ucrania es un país que esencialmente no tiene relación con Japón.
Además, Ucrania participó en el proyecto "Un cinturón, una ruta".
Es uno de los países más corruptos del mundo.
Es un país que ha tenido una relación extraña con el Partido Demócrata de Estados Unidos, cuyos políticos se han involucrado repetidamente de maneras poco claras.
La administración Biden quiere que Japón pague a un país alejado de Japón una suma de dinero equivalente a los presupuestos nacionales de la mayoría de los países miembros de la ONU.
Dada la actual estupidez e incompetencia de los medios de comunicación japoneses, esta decisión ya se ha tomado.
En Estados Unidos, una historia así nunca pasaría por el Congreso.

Sin embargo, Biden todavía considera que Japón es un país ocupado gobernado por Estados Unidos.
Destruir la facción de Abe mataría dos pájaros de un tiro para él y Kishida.

Shinzo Abe es el mejor aliado de Trump en el mundo.
En otras palabras, para Biden, es una molestia de su lado.
No es ningún secreto que Shinzo Abe se sintió seriamente ofendido cuando, como vicepresidente, hizo una declaración a Japón de una manera comparable a la actual, implicando una directiva perjudicial para los intereses nacionales de Japón.

He escrito varias veces en esta columna que el Partido Demócrata de Estados Unidos ha sido enemigo de Japón desde antes de la guerra.
La administración Biden está demostrando que he dado en el clavo.
Son el proyecto de ley LGBT, el apoyo a Ucrania, etc.

Casi me olvido de escribir sobre el primer tema de mi enojo hacia la administración Kishida, que está siendo manipulada como un bebé por la administración Biden y continúa socavando el interés nacional a un nivel escandaloso.

Kishida ha desembolsado hasta ahora más de 18 billones de yenes en impuestos a otros países,
Ya gastó billones de yenes en Ucrania, visitó Ucrania como invitado de estado y gastó más de 4 billones de yenes en Ucrania como cajero automático en nombre de Estados Unidos.

No es ningún secreto que la disminución de la tasa de natalidad es un problema grave.
Con el dinero de los contribuyentes que Kishida ha desembolsado hasta ahora, Japón puede pagar más de 10 millones de yenes por niño a cada familia con un niño.
En otras palabras, el problema de la disminución de las tasas de natalidad puede resolverse instantáneamente.

Este artículo revela la necedad del mencionado Ministerio de Finanzas, de los medios de comunicación y de los llamados intelectuales al no darse cuenta de un hecho tan simple.

 

2024/3/3 in Kyoto

Shinzo Abe è il miglior alleato di Trump al mondo. In altre parole, per Biden è un’ortica

La "trascendenza" che è appena arrivata
Perché i mass media giapponesi, i cosiddetti intellettuali, ecc., non si rendono conto e non parlano apertamente della seguente semplice verità?
Soprattutto quelli del Ministero delle Finanze, i sedicenti migliori e più brillanti di Kasumigaseki?
Kishida ha finora erogato più di 18mila miliardi di yen ad altri paesi.
Inoltre, per l’Ucraina sono già stati spesi diversi trilioni di yen.
Ad aprile, Kishida sarà invitato a parlare al Congresso degli Stati Uniti come ospite d'onore.
È anche una storia strana.
Quali misure preventive ha proposto Kishida contro la crisi di Taiwan e le altre crisi dell’Asia orientale?
Kishida è il primo primo ministro giapponese nella storia politica degli Stati Uniti e del Giappone a seguire la direttiva dell'amministrazione Biden di approvare la legislazione LGBT, che ha preso la forma di un invito da parte della moglie del presidente degli Stati Uniti a incontrare sua moglie.
Non è esagerato affermare che è stato lui il primo ministro che ha minato gli interessi nazionali del Giappone e si è venduto agli Stati Uniti.
Inoltre, ci sono forti indicazioni che abbia accettato la richiesta di Biden di fornire all’Ucraina un’enorme somma di denaro (più di 4 trilioni di yen) come bancomat per gli Stati Uniti invece di aiutare l’Ucraina, che è stata respinta dal Congresso degli Stati Uniti ed è difficilmente verrà approvato.

Mentre scrivo questo articolo, è appena arrivata un'altra "trascendenza".
Ah!
Il fiasco del partito dei fondi politici Seiwakai, iniziato improvvisamente alla fine dell’anno scorso, è stato un modo per distrarre il pubblico dall’enorme somma di denaro che gli Stati Uniti stanno facendo pagare al Giappone?
Dopotutto, l’Ucraina è un paese sostanzialmente estraneo al Giappone.
Inoltre, l’Ucraina ha partecipato al progetto One Belt, One Road.
È uno dei paesi più corrotti al mondo.
È un Paese che ha avuto uno strano rapporto con il Partito Democratico degli Stati Uniti, i cui politici sono stati più volte coinvolti in modi poco chiari.
L’amministrazione Biden vuole che il Giappone paghi a un paese lontano dal Giappone una somma di denaro equivalente al bilancio nazionale della maggior parte dei paesi membri delle Nazioni Unite.
Considerata l'attuale stupidità e incompetenza dei mass media giapponesi, questa decisione è già stata presa.
Negli Stati Uniti, una storia del genere non passerebbe mai al Congresso.

Tuttavia, Biden considera ancora il Giappone un paese occupato governato dagli Stati Uniti.
Distruggere la fazione di Abe significherebbe prendere due piccioni con una fava per lui e Kishida.

Shinzo Abe è il miglior alleato di Trump al mondo.
In altre parole, per Biden è un’ortica dalla sua parte.
Non è un segreto che Shinzo Abe si sia offeso gravemente quando, in qualità di vicepresidente, ha fatto al Giappone una dichiarazione paragonabile a quella odierna, in cui si lasciava intendere una direttiva dannosa per gli interessi nazionali del Giappone.

Ho scritto più volte in questa rubrica che il Partito Democratico degli Stati Uniti è nemico del Giappone già da prima della guerra.
L’amministrazione Biden sta dimostrando che ho centrato il punto.
Sono la legge LGBT, il sostegno all’Ucraina, ecc.

Avevo quasi dimenticato di scrivere del primo tema nella mia rabbia verso l’amministrazione Kishida, che viene manipolata come un bambino dall’amministrazione Biden e continua a minare l’interesse nazionale a un livello oltraggioso.

Kishida ha finora sborsato oltre 18 trilioni di yen in tasse ad altri paesi,
Ha già speso trilioni di yen in Ucraina, ha visitato l’Ucraina come ospite statale e ha speso oltre 4 trilioni di yen in Ucraina come bancomat per conto degli Stati Uniti.

Non è un segreto che il calo del tasso di natalità sia un problema serio.
Con i soldi dei contribuenti che Kishida ha finora sborsato, il Giappone può pagare più di 10 milioni di yen per figlio ad ogni famiglia con un figlio.
In altre parole, il problema del calo dei tassi di natalità può essere risolto immediatamente.

Questo articolo rivela la stoltezza del summenzionato Ministero delle Finanze, dei mass media e dei cosiddetti intellettuali nel non rendersi conto di un fatto così semplice.

 

2024/3/3 in Kyoto

Näin japanilaisten "elämäntavan" katastrofeissa ja tapahtumissa uudenvuoden alussa.

Seuraava on Masayuki Takayaman sarjakolumnista Themis-lehden maaliskuussa, tilattava kuukausilehti.
Tämä artikkeli todistaa myös, että hän on ainoa toimittaja sodanjälkeisessä maailmassa.
Se on pakollista luettavaa paitsi japanilaisille myös ihmisille ympäri maailmaa.

Näin japanilaisten "elämäntavan" katastrofeissa ja tapahtumissa uudenvuoden alussa.
Ajattelin Noton niemimaan maanjäristystä, lentokoneonnettomuutta, naisten katuväkivaltaa jne.

Sydämeni syttyy kotikaupunkiin, johon olen tottunut
Tämän vuoden alku oli vähän outo.
Uudenvuodenpäivänä Notoa iski voimakas maanjäristys.
Kotiin palanneiden tyttärien ja lastenlasten hymyilevät kasvot haudattiin romahtaneiden talojen alle, ja isoisä seisoi kylmässä tuulessa kyyneleensä kuivuneena.
Torahiko Terada sanoi: "Luonnonkatastrofit tulevat juuri silloin, kun unohdamme ne", mutta uutta vuotta ei tule.
Jälkijäristyksissä uhrit seisoivat kuitenkin sortuneen kotinsa vieressä eivätkä poistuneet siitä.
He eivät liikahtaneet edes silloin, kun kuvernööri Hase, joka oli ollut poissa prefektuurista uudenvuodenloman ajaksi ja palasi kiusallisella tunteella, huusi heille: "Joka tapauksessa meidän täytyy evakuoida toiseen evakuointipaikkaan."
He ovat syntyneet ja kasvaneet täällä.
Luulin nähneeni jotain japanilaisista, kun he sanoivat: "Minulla ei ole aikomusta lähteä tästä paikasta", joka on täynnä heidän elämäänsä.
Japanin saaristo erotettiin mantereesta kymmeniä tuhansia vuosia sitten.
Muusta maailmasta eristettynä saaret sijaitsevat myös neljällä tektonisella laatalla, jotka ovat ainoat maailmassa, joten maanjäristykset ja tulivuorenpurkaukset ovat jatkuvasti uhanneet elämää täällä.
Trooppiset syklonit kulkevat saariston läpi, ja talven ekstratrooppinen sykloni Taiwan Monk ilmestyy väistämättä.
Kaikenlaisten katastrofien armoilla olemisesta huolimatta ihmiset kunnioittavat luontoa, joka antaa heille runsaan sadon ja kauden maisemat, ja he ovat auttaneet toisiaan pois luonnon myrskyistä.
Emme halua hylätä tuttua kotimaatamme, koska yksi näistä onnettomuuksista oli suuri.
Jotkut heidän ystävistään ajattelevat niin.
Kylmässä talon toisella puolella olevat kolme naapuria nojaavat toisiaan vasten muovikasvihuoneissaan hymyillen toisinaan toisilleen.
He näyttävät aivan samalta kuin japanilaiset ovat aina eläneet.
Minulla oli sellainen vaikutelma, että he olivat hyvin erilaisia kuin joidenkin muiden prefektuurien asukkaat, jotka sanoisivat: "Ei, aion evakuoida vapaaehtoisesti" tai "TEPCOn pitäisi huolehtia meistä", vaikka heille kerrottaisiin, että " täällä on turvallista."
Tämä artikkeli jatkuu.

 

Am văzut „modul de viață” al poporului japonez în dezastrele și incidentele de la începutul

Următoarele sunt din coloana în serie a lui Masayuki Takayama din numărul din martie a Themis, o revistă lunară cu abonament.
Acest articol mai dovedește că el este singurul jurnalist din lumea postbelică.
Este o lectură obligatorie nu numai pentru poporul japonez, ci și pentru oamenii din întreaga lume.

Am văzut „modul de viață” al poporului japonez în dezastrele și incidentele de la începutul Anului Nou.
M-am gândit la cutremurul din Peninsula Noto, prăbușirea unui avion, violența pe stradă feminină etc.

Inima mea merge spre orașul natal cu care m-am obișnuit
Începutul acestui an a fost un pic ciudat.
În ziua de Anul Nou, Noto a fost lovită de un puternic cutremur.
Fețele zâmbitoare ale fiicelor și nepoților care s-au întors acasă au fost îngropate sub case prăbușite, iar un bunic a stat în vântul rece, cu lacrimile secate.
Torahiko Terada a spus: „Dezastrele naturale vin tocmai când le uităm”, dar nu va fi Anul Nou.
În replici, victimele, însă, au stat lângă casa prăbușită și nu au părăsit-o.
Nu s-au mișcat nici măcar atunci când guvernatorul Hase, care fusese plecat din prefectură de sărbătoarea de Anul Nou și s-a întors cu un sentiment stânjenitor, le-a strigat: „Oricum, trebuie să evacuăm la al doilea loc de evacuare”.
S-au născut și au crescut aici.
Mi s-a părut că văd ceva din japonezii când au spus: „Nu am nicio intenție să părăsesc acest loc”, care este plin de viața pe care au dus-o.
Arhipelagul japonez a fost separat de continent cu zeci de mii de ani în urmă.
Izolate de restul lumii, insulele se află și ele pe patru plăci tectonice, singurele din lume, așa că cutremurele și erupțiile vulcanice au amenințat constant viața aici.
Ciclonii tropicali trec prin arhipelag, iar ciclonul extratropical de iarnă, Taiwan Monk, trebuie să apară.
În ciuda faptului că sunt la mila de tot felul de dezastre, oamenii încă cinstesc natura, care le oferă recolte abundente și peisaje sezoniere și s-au ajutat reciproc din furtunile naturii.
Nu vrem să părăsim patria noastră familiară pentru că una dintre aceste calamități a fost mare.
Unii dintre prietenii lor cred că da.
În frig, cei trei vecini de cealaltă parte a casei stau rezemați unul de celălalt în serele lor de plastic, uneori zâmbind unul altuia.
Arata exact ca japonezii au trait intotdeauna.
Aveam impresia că sunt foarte diferiți de locuitorii unor alte prefecturi, care spuneau: „Nu, mă duc să evacuez de bunăvoie” sau „TEPCO ar trebui să aibă grijă de noi”, chiar dacă li s-ar spune că „ aici este în siguranță.”
Acest articol continuă.

 

Widziałem „sposób życia” Japończyków w katastrofach i incydentach na początku

Poniższy tekst pochodzi z felietonu Masayuki Takayamy w marcowym numerze Themis, miesięcznika subskrypcyjnego.
Artykuł ten udowadnia także, że jest on jedynym dziennikarzem w powojennym świecie.
Jest to lektura obowiązkowa nie tylko dla Japończyków, ale dla ludzi na całym świecie.

Widziałem „sposób życia” Japończyków w katastrofach i incydentach na początku Nowego Roku.
Myślałem o trzęsieniu ziemi na półwyspie Noto, katastrofie lotniczej, przemocy ulicznej kobiet itp.

Moje serce jest z rodzinnym miastem, do którego się przyzwyczaiłem
Początek tego roku był trochę dziwny.
W Nowy Rok Noto nawiedziło potężne trzęsienie ziemi.
Uśmiechnięte twarze córek i wnuków, które wróciły do domu, pogrzebano pod zawalonymi domami, a dziadek stał na zimnym wietrze, a jego łzy wyschły.
Torahiko Terada powiedziała: „Klęski żywiołowe przychodzą wtedy, gdy o nich zapominamy”, ale Nowego Roku nie będzie.
Jednak podczas wstrząsów wtórnych ofiary stały przy zawalonym domu i go nie opuszczały.
Nie poruszyli się nawet wtedy, gdy gubernator Hase, który wyjechał z prefektury na święto Nowego Roku i wrócił z niezręcznym uczuciem, zawołał do nich: „Tak czy inaczej, musimy ewakuować się do drugiego miejsca ewakuacji”.
Tutaj się urodzili i wychowali.
Wydawało mi się, że widziałem coś w Japończykach, kiedy mówili: „Nie mam zamiaru opuszczać tego miejsca”, które jest przepełnione życiem, jakie prowadzili.
Archipelag japoński został odcięty od kontynentu dziesiątki tysięcy lat temu.
Odizolowane od reszty świata wyspy położone są także na czterech płytach tektonicznych, jedynych na świecie, dlatego też trzęsienia ziemi i erupcje wulkanów nieustannie zagrażają tu życiu.
Przez archipelag przechodzą cyklony tropikalne i na pewno pojawi się zimowy cyklon pozatropikalny, Taiwan Monk.
Pomimo tego, że byli na łasce wszelkiego rodzaju nieszczęść, ludzie nadal szanują przyrodę, która zapewnia im obfite zbiory i sezonową scenerię, i pomagają sobie nawzajem w obliczu burz natury.
Nie chcemy porzucać naszej znanej ojczyzny tylko dlatego, że jedno z tych nieszczęść było wielkie.
Niektórzy z ich znajomych tak uważają.
Na zimnie trzej sąsiedzi po drugiej stronie domu opierają się o siebie w swoich plastikowych szklarniach, czasem uśmiechając się do siebie.
Wyglądają tak, jak zawsze żyli Japończycy.
Miałem wrażenie, że bardzo różnili się od mieszkańców jakichś innych prefektur, którzy mówili: „Nie, ewakuuję się dobrowolnie” albo „TEPCO powinno się nami zająć”, nawet jeśli im się to mówiło „ tu jest bezpiecznie.”
Ten artykuł jest kontynuowany.

 

2024/3/3 in Kyoto

Saya melihat "cara hidup" orang Jepun dalam bencana dan insiden pada awal Tahun Baru.

Berikut adalah daripada ruangan bersiri Masayuki Takayama dalam edisi Mac Themis, majalah bulanan langganan.
Artikel ini juga membuktikan bahawa beliau adalah satu-satunya wartawan di dunia pasca perang.
Ia mesti dibaca bukan sahaja untuk orang Jepun tetapi untuk orang di seluruh dunia.

Saya melihat "cara hidup" orang Jepun dalam bencana dan insiden pada awal Tahun Baru.
Saya terfikir tentang Gempa Bumi Semenanjung Noto, Nahas Kapal Terbang, Keganasan Jalanan Wanita, dll.

Hati saya pergi ke kampung halaman yang telah saya biasakan
Permulaan tahun ini agak pelik.
Pada Hari Tahun Baru, Noto dilanda gempa bumi yang kuat.
Wajah-wajah senyuman anak-anak perempuan dan cucu-cucu yang pulang ke rumah tertimbus di bawah rumah yang runtuh, dan seorang datuk berdiri di dalam angin sejuk, air matanya kering.
Torahiko Terada berkata, "Bencana alam datang hanya apabila kita melupakannya," tetapi tidak akan ada Tahun Baru.
Dalam gempa susulan itu, mangsa bagaimanapun berdiri di tepi rumah mereka yang runtuh dan tidak meninggalkannya.
Mereka tidak bergerak walaupun Gabenor Hase, yang telah keluar dari wilayah untuk cuti Tahun Baru dan kembali dengan perasaan janggal, memanggil mereka, "Bagaimanapun, kita perlu berpindah ke tapak pemindahan kedua."
Mereka dilahirkan dan dibesarkan di sini.
Saya fikir saya melihat sesuatu tentang orang Jepun apabila mereka berkata, "Saya tidak berniat untuk meninggalkan tempat ini," yang dipenuhi dengan kehidupan yang telah mereka jalani.
Kepulauan Jepun telah terputus dari benua itu puluhan ribu tahun dahulu.
Terpencil dari seluruh dunia, pulau-pulau itu juga terletak di empat plat tektonik, satu-satunya di dunia, jadi gempa bumi dan letusan gunung berapi sentiasa mengancam kehidupan di sini.
Siklon tropika melalui kepulauan, dan siklon ekstratropika musim sejuk, Taiwan Monk, pasti akan muncul.
Walaupun berada di bawah rahmat semua jenis bencana, orang ramai masih menghormati alam, yang memberi mereka hasil tuaian yang banyak dan pemandangan bermusim, dan mereka telah membantu satu sama lain daripada ribut alam.
Kami tidak mahu meninggalkan tanah air kami yang biasa kerana salah satu malapetaka ini adalah hebat.
Beberapa rakan mereka berpendapat begitu.
Dalam kesejukan, tiga jiran di seberang rumah sedang bersandar antara satu sama lain di rumah hijau plastik mereka, kadang-kadang tersenyum sesama sendiri.
Mereka kelihatan seperti orang Jepun yang sentiasa hidup.
Saya mempunyai tanggapan bahawa mereka sangat berbeza daripada penduduk beberapa wilayah lain, yang akan berkata, "Tidak, saya akan berpindah secara sukarela," atau "TEPCO harus menjaga kami," walaupun mereka diberitahu bahawa " di sini selamat."
Artikel ini bersambung.

 

2024/3/3 in Kyoto

Yılbaşı başında yaşanan felaket ve olaylarda Japon halkının "yaşam tarzını" gördüm.

Aşağıdakiler Masayuki Takayama'nın aylık abonelik dergisi Themis'in Mart sayısındaki seri köşesindendir.
Bu makale aynı zamanda onun savaş sonrası dünyadaki tek gazeteci olduğunu da kanıtlıyor.
Sadece Japonların değil, dünya çapındaki herkesin mutlaka okuması gereken bir eser.

Yılbaşı başında yaşanan felaket ve olaylarda Japon halkının "yaşam tarzını" gördüm.
Noto Yarımadası Depremi, Uçak Kazası, Sokakta Kadınlara Yönelik Şiddet vb. olayları düşündüm.

Kalbim alıştığım memleketle atıyor
Bu yılın başı biraz tuhaftı.
Yılbaşı gününde Noto güçlü bir depremle sarsıldı.
Eve dönen kızlarının ve torunlarının gülen yüzleri yıkılan evlerin altında kalırken, bir dede soğuk rüzgarda gözyaşları kurumuş bir halde duruyordu.
Torahiko Terada, "Doğal afetler tam da unuttuğumuz anda gelir" dedi ama yılbaşı olmayacak.
Artçı sarsıntılarda ise mağdurlar yıkılan evlerinin yanında durarak oradan ayrılmadılar.
Yılbaşı tatili nedeniyle valilik dışına çıkan ve garip bir duyguyla dönen Vali Hase, "Neyse, ikinci tahliye bölgesine tahliye etmemiz gerekiyor" diye seslendiğinde bile kıpırdamadılar.
Burada doğup büyüdüler.
Yaşadıkları hayatla dolu olan "Burayı terk etmeye hiç niyetim yok" diyen Japon halkından bir şeyler gördüğümü sandım.
Japon takımadalarının kıtadan on binlerce yıl önce bağlantısı kesildi.
Dünyanın geri kalanından izole edilen adalar, aynı zamanda dünyada tek olan dört tektonik plaka üzerinde yer alıyor, dolayısıyla depremler ve volkanik patlamalar buradaki yaşamı sürekli tehdit ediyor.
Tropikal kasırgalar takımadalardan geçiyor ve tropik dışı kış kasırgası Taiwan Monk'un ortaya çıkması kaçınılmaz.
İnsanlar her türlü felaketin insafına kalmış olmasına rağmen, kendilerine bol hasat ve mevsimsel manzaralar sağlayan doğaya hâlâ saygı duyuyor ve doğanın fırtınalarından birbirlerine yardım ediyorlar.
Bu felaketlerden biri büyük olduğu için tanıdık vatanımızı terk etmek istemiyoruz.
Bazı arkadaşları da öyle düşünüyor.
Soğukta evin diğer tarafındaki üç komşu plastik seralarında birbirlerine yaslanmış, bazen de birbirlerine gülümsüyorlar.
Tıpkı Japon halkının her zaman yaşadığı gibi görünüyorlar.
Kendilerine şöyle söylense bile, "Hayır, gönüllü olarak tahliye edeceğim" veya "TEPCO bizimle ilgilenmeli" diyen diğer bazı vilayetlerin sakinlerinden çok farklı oldukları izlenimine kapıldım. burası güvenli."
Bu makale devam ediyor.

 

2024/3/3 in Kyoto