たままま生活

子育ての間にこっそりおでかけ・手作り・韓国語・・・。
多趣味な毎日を紹介します。

3週間ぶり

2007-01-26 23:47:41 | 韓国語
3週間ぶりの韓国語レッスンでした。家庭教師ニムに久しぶりに会うので、私より子供らが大喜び。ママはあなた達とオセロやってもらうために授業料出してるんじゃないんだよ~~(泣)ちなみに韓国にはオセロはないそうです。5歳児に負けてたから、本当にないんだと思います。

しばらく話さないうちに韓国語のスイッチ切れちゃったのか・・(あるのか?)、今日はあんまり韓国語話してません。いつもならちょっと頑張って韓国語で話すところも日本語で・・ダメですね。日本語が上手な人は外国語の先輩として刺激になるけど・・甘えちゃいけないですね。

今のライバルは2歳のパラムです。3週間ぶりにあったら「すごく話すようになりましたね」と。いいな~、子供は。大人が外国語を覚えるんだから、頑張らないと・・。

来週の目標は頑張って韓国語で話すこと(芸能情報以外)です。