Let's enjoy English !

英文日記です。

New Year in the old calendar; (ko-sho-u-ga-tsu)

2005-01-15 | diary

Today is a New Year in the old calendar.
In other words, it is called 'New Year for women';(o-n-na sho-u-ga-tsu) as house wives must have been busy since New Year's day .
They thank to them today.

Generally they seem to eat rice gruel with adzuki beans;(a-dzu-ki ga-yu) for breakfast praying for good health.
But we ate rice cakes boiled with vegetables;(zo-u-ni).




コメント (6)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする