Let's enjoy English !

英文日記です。

' Ga-de-n i-n-su-i '

2005-06-17 | rice field (farming)

The surface of the fields looks green because of duckweed.

 In spite of the rainy season, it rains little these days .
In this district, there is no big river .
So
farmers fill their rice-fields with water from some ponds and the brooks.
But the amount of  water is very small and they sometimes fight because of the scramble for water.

Perhaps Japanese saying ’Ga-de-n i-n-su-i' came from this problem.

Now they are longing for rain!!

コメント (5)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする