読み聞かせ日記@矢野学習教室(千葉県山武市)

矢野学習教室で読んだ本をご紹介。塾の日記も。

"White Piggy, What Did You Eat?"(小5・小6に読んだ本)

2015年11月07日 | 英語の本
食欲の秋ですね!
ご飯が美味しいです♪

そこで、今日の小学生英語クラスでは、こちらの本を読みました。
White Piggy,What Did You Eat?―なにをたべてきたの?(英語版) (R.I.C.Story Chest)
Written by Eriko Kishida/Illustrated by Hirokazu Nagano
アールアイシー出版

こちらは『なにをたべてきたの?』という絵本の英語版です。

お腹がすいたしろぶたくんは、りんご、レモン、メロンと次々に色々なものを食べていきます。

そして、最後に食べたもののせいで、とんでもないことに…!?


「はらぺこあおむし」ならぬ、「はらぺこしろぶた」といった感じのこちらの絵本。

しろぶたくんが、色々な食べ物を食べていくシーンは、同じ表現の繰り返しなので、英語で読んでいても理解しやすいと思います。

お話の後半の英語は、初心者には少し分かりにくい表現もありますが、絵を見るだけでストーリーが想像できますので、読み聞かせにはおススメです♪
人気ブログランキングへ←いつも読んでいただきありがとうございます!ランキングに参加しています。クリックしていただけると嬉しいです♪
にほんブログ村 本ブログ 絵本・児童書へにほんブログ村←こちらもクリックしていただけると嬉しいです♪

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする