まる さんかく しかく 営業再開

美濃加茂市山ノ上町の◯△□さん
金、土、日の
10時から18時まで
営業を再開されました。
(雨だったので、夫とデート)
メニューは
コーヒーとスモークチーズのみ。
おしゃれな空間。
落ち着いた雰囲気でリフレッシュ！

外も気持ちいいですよ。

夏の交通安全県民運動に向けて

スローガンは
「ゆずりあう心で 夏の事故防止」
交通事故防止研修会がありました。
最近は自転車の事故が増えていること。
認知症の方の事故や免許証のこと。
高齢者の事故。
今年はシルバーセイフティラリー(高齢者無事故コンテスト)が実施されます。

フェイスブックでは「いいね」が少ない

松潤の日立洗濯機のCMで
これだ！と思った
「シェイクスピア～坪内逍遙への連想」はＦＢでは受けなかった。
to be.or not to be～
人生は選択(洗濯)の連続である。
いいねえ。
ハムレットには格言・名言がいっぱいです。
もちろんシェイクスピアが偉大であった証拠ですが、
演劇分野の
シェイクスピアに入れ込んで
全翻訳した坪内逍遙博士のエネルギー・情熱は
筆舌に尽くしがたい。
歌舞伎のセリフを思わせる
７・５調というか
５・７調というか
読んでも語呂が心地よいですよ。

2時間近くかかって
ハムレットとか調べたのにね↘️↘️↘️
テンション下がる～
やはり、坪内逍遙博士の作品からの
正攻法か。
大多数の方がそうであっても
私は逆からのアピールにこだわりたい。
まだこれからです。

松本潤のシェイクスピア（洗濯機のＣＭ）より

to be.or not to be:that is the question.
生きるべきか、死ぬべきか、それが疑問だ。
人生は選択（洗濯）の連続である。
　　　　(洗濯）はＣＭ化のゴロ
ハムレットの最も有名な独白のセリフですが、
坪内逍遥は1909年頃～1933年にシェイクスピアの作品を全訳しました。
そのシェイクスピア全集第27巻では
「世に在る、世に在らぬ、それが疑問じゃ」と
「実演を目的にシェイクスピアの全訳を行った業績は大きく、日本語と日本文化に通じた逍遥ならではの高水準翻訳」と絶賛されています。
その坪内逍遙博士は美濃加茂市生まれの偉人です。
坪内逍遙博士は「近代文学の先駆者」と言われ、
その功績はシェイクスピアの翻訳だけには止まりません。
坪内逍遙博士顕彰会では、博士の業績を称え、顕彰活動を多彩に展開されています。
私はシェイクスピアからの連想が、
世界中には早くアピールできると思っています。
博士は美濃加茂市の大切なお宝です。

https://www.facebook.com/ShiAWaSeNaARASHI/videos/849671998413798/
画像は　松本潤　シェイクスピア　で検索を