マーチン・スコセッシ監督の映画「沈黙」（遠藤周作原作）が来月公開される。僕が、スコセッシ監督が「沈黙」の映画化に取り組むという記事を初めて目にしたのはたしか１０年ほど前。さらにそれから３年ほど経った頃、いよいよクランクインが近い、キャスティングも始まったというニュースが流れた。ベニチオ・デル・トロやダニエル・デイ＝ルイスらの名前が上がったりした。しかし、その後これと言った話は伝わらなくなっていたが、IMDb（Internet Movie Database）には２０１３年公開としてリストアップされたりもした。いろいろトラブルもあったらしいが、１０年前に初めて知った時点で、スコセッシ監督は構想１０年とか言っていたから、構想して実現するまでに２０年以上かかったことになる。やっぱり映画というのは大事業だ。さて、映画を観る前にこの物語の時代背景を整理しておくと
1623年（元和９年） 徳川家光、江戸幕府第３代将軍就任
1624年（寛永元年） スペイン船の来航禁止
1629年（寛永６年） 女舞・女歌舞伎の禁止
1637年（寛永14年） 島原の乱
1639年（寛永16年） 紅毛子女追放令により14歳のお春がバタビアに追放される
そして、この「沈黙」の物語は島原の乱から数年後という設定である。
▼精霊船に蛍を乗せて異国のお春（じゃがたらお春）に届けたいと唄う「流れ灯」