北野進の活動日記

志賀原発の廃炉に向けた取り組みや珠洲の情報、ときにはうちの庭の様子も紹介。

エデュケーション・ファースト!マララさん国連演説

2013-07-18 | 平和
 「いつの日かマララ国連事務総長」

 7月16日付け朝日新聞の川柳欄に掲載された一句だが、マララさんはパキスタンで女子の教育を受ける権利を訴えて昨年10月、武装勢力に頭を撃たれたマララ・ユスフザイさんのこと。

 国連で演説(7月12日)したことはニュースで知ってはいたが、演説全文は読んでいなかった。

 15日の朝日新聞の天声人語で「マララさんは、日本の憲法前文でいう『人類普遍の原理』に拠って立つ」との評価にこれは読んでおかねばとネットで検索する。

 動画や日本語訳全文、英文全文などアップされている。5日も前のことだから先刻ご承知という方もいるとは思うが、これは一読をぜひお薦めである。

 最後は次の一文で締めくくられている。

 1人の子ども、1人の教師、1冊の本、そして1本のペン、それで世界を変えられます。教育こそがただ一つの解決策です。エデュケーション・ファースト(教育を第一に)。

 ちなみに15日の天声人語は次のように締めくくられている。

 「普遍の原理があまりお好みでなさそうな為政者にも、ぜひ画像で見ていただきたい。」

 


コメントを投稿