アメリカ人の生き方は、特に、ヨーロッパの人々が、民族間、宗教間で、憎悪の対象としてきたものを乗り越える根本的な実験だったことは、極めて重要な事実です。今日は、そのアメリカ人の生き方を支えた、「アメリカ人の夢」がテーマです。
「アメリカ人の夢」が、このように、育んできたのは、歴史上、最も前途有望な試みです。それが政治的に抑制しようとしたのが、私どもが人類の最も危険な進化の重荷と呼んできたもの、すなわち、人類の「人類を上下2つに分けるウソ」です。しかし、この人類の好ましからざる傾向は、自分の立ち位置を「アメリカ人の夢」の様々な境い目に見つけ出しました。最初は、アメリカの独立と政治的革命の組み合わせが、独裁と奴隷を、地理的にも、歴史的にも、取り残してしまった、という強烈な感じを作り出しました。しかし、最初から、「アメリカ人の夢」は、ウソの神話的な役割をインディアンにあてがいました。インディアンの人たちは、新しく征服した「無人地帯」に、「そこにいた」のでした。さらには、黒人を差別するのは、当たり前と見なされました。黒人がアメリカの浜辺迄やって来たのは、自己決定にほかなりませんでした。インディアンの人たちと黒人にとっては、(脱出すべき)エジプトはまさに「アメリカ」でした(「私の民を(エジプトから)脱出させましょう」出エジプト記 第7章26節)。そして、もし、1つの生き方が、邪悪な意図を投影する魔女を必要とするなら、アメリカ人は、最初から、「実在の」魔女をもっていたのでした。しかも、後ほど様々な「魔女狩」もしてきたのでした。正義がまさに盲目になりがちなのはいつでも、1人の新しい、見せかけの人が、あたかも明るい前景が暗い後景を必要とするみたいに、自分より劣っている、 対になる人を必要とする時なのです。
「アメリカ人の夢」は、それまでの憎悪の対象を乗り越える、という、人類にとって、実に大事な実験でした。しかし、その実験も、「人類を上下2つに分けるウソ」から自由だったのではありません。「アメリカ人の夢」は、最初から、新たな影を持っていたのです。それは、インディアンの人々と黒人です。
私どもは、いつも何度でも、自分の影を、ハッキリ意識していたいものです。ユーモアと一緒にね!
「アメリカ人の夢」が、このように、育んできたのは、歴史上、最も前途有望な試みです。それが政治的に抑制しようとしたのが、私どもが人類の最も危険な進化の重荷と呼んできたもの、すなわち、人類の「人類を上下2つに分けるウソ」です。しかし、この人類の好ましからざる傾向は、自分の立ち位置を「アメリカ人の夢」の様々な境い目に見つけ出しました。最初は、アメリカの独立と政治的革命の組み合わせが、独裁と奴隷を、地理的にも、歴史的にも、取り残してしまった、という強烈な感じを作り出しました。しかし、最初から、「アメリカ人の夢」は、ウソの神話的な役割をインディアンにあてがいました。インディアンの人たちは、新しく征服した「無人地帯」に、「そこにいた」のでした。さらには、黒人を差別するのは、当たり前と見なされました。黒人がアメリカの浜辺迄やって来たのは、自己決定にほかなりませんでした。インディアンの人たちと黒人にとっては、(脱出すべき)エジプトはまさに「アメリカ」でした(「私の民を(エジプトから)脱出させましょう」出エジプト記 第7章26節)。そして、もし、1つの生き方が、邪悪な意図を投影する魔女を必要とするなら、アメリカ人は、最初から、「実在の」魔女をもっていたのでした。しかも、後ほど様々な「魔女狩」もしてきたのでした。正義がまさに盲目になりがちなのはいつでも、1人の新しい、見せかけの人が、あたかも明るい前景が暗い後景を必要とするみたいに、自分より劣っている、 対になる人を必要とする時なのです。
「アメリカ人の夢」は、それまでの憎悪の対象を乗り越える、という、人類にとって、実に大事な実験でした。しかし、その実験も、「人類を上下2つに分けるウソ」から自由だったのではありません。「アメリカ人の夢」は、最初から、新たな影を持っていたのです。それは、インディアンの人々と黒人です。
私どもは、いつも何度でも、自分の影を、ハッキリ意識していたいものです。ユーモアと一緒にね!